有線電視:cable怎麼用?
Vulgar objects of human efforts - I Always think that is despicable.
——Albert Einstein
人們所努力追求的庸俗的目標——我總覺得都是可鄙的。
——阿爾伯特·愛因斯坦
一、你知道cable的意思是什麼嗎?
n.
1.鋼纜,纜繩,繩索
The cable stays converge to a single point on the apex of the tower.
綱索在塔架頂部集中在一點。
2.電線,電纜
This type of cable is generally referred to as a streamer.
這種電纜一般稱為拖纜。
3.電報
If you send your cable full rate to Paris, it's 20 cents per word, minimum charge one dollar.
如果您全價打海底電報到巴黎,那是每個字20美分,1美元起付。
4.有線電視
I just ordered cable service for my TV.
我剛裝了有線電視。
v.
1.固定繫牢,縛住[T]
Their fishing boats were cabled together before the storm came.
暴風雨降臨前,他們的漁船都用纜繩系在一起。
2.(給...)發電報[I,T]
I cabled her the good news.
我發越洋電報告訴她這個好訊息。
3.(給…)安裝有線電視[I,T]
In France, 27 major cities are soon to be cabled.
法國有27座大城市不久將安裝有線電視。
二、詞義辨析:表示“電報”的有哪些詞呢?
cable 通常指通過海底電纜打的電報,也可指廣義的電報。
telegram 常用詞,指通過電報系統發出的資訊,尤指具體的一份份電報。
telegraph 側重指通訊方式和電報業各,不可數名詞,表想象概念。
三、含有cable的常見片語有哪些?
cable carn.<美>(電)纜車
cable length n.鏈(海上測距單位)
cable railway n.纜車鐵道,纜道
cable television n.電纜電視
cable tramway n.纜索電車道
四、一起來做個填詞遊戲吧
Cut back on your .
削減你的有線電視電纜。
They underlaid the Atlantic with a .
他們在大西洋海底鋪設了一條電纜。