意語美文:願意聽故事的人很多,但是…
很多人都願意來聽你說故事,做一個傾聽者,但是,能走心者,甚少…
Tutti sono capaci di ascoltarti, ma ‘sentirti’ …E’ una altra cosa.
所有人都能夠來聽你訴說,但若要能感同身受…就是另外一回事情了。
詞彙解析:
ascoltare[v.tr.] 聽
sentire[v.intr.] 聽見,聽到,覺得
很多人都願意來聽你說故事,做一個傾聽者,但是,能走心者,甚少…
Tutti sono capaci di ascoltarti, ma ‘sentirti’ …E’ una altra cosa.
所有人都能夠來聽你訴說,但若要能感同身受…就是另外一回事情了。
詞彙解析:
ascoltare[v.tr.] 聽
sentire[v.intr.] 聽見,聽到,覺得