• 生活場景口語實戰人際篇 第95期:買房(2) 5.It'slocatednearthemiddleschoolandinadecentneighborhood.房子位於中學附近的好地段。還能這樣說:Itadjoinsthemiddleschoolandhasagoodneighborhood.Thesurroundingaroundhereseemstobeniceandquietandthereis......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第77期:畢業(2) 9.Look,thepresidentofthecollegeisgoingtomaketheopeningspeechnow.瞧,校長要致開幕詞了。還能這樣說:Thepresidentofthecollegeisdeliveringtheopeningaddressatgraduationexercises.Thepresidentofthecollegeisabout......

  • 日語口譯實戰練習8:アポイントメントをキャンセルする アポイントメントをキャンセルする意為取消預約。取消之前的約定很有可能會給對方帶來麻煩,所以萬不得已才會取消預約,在這種情況下要充分表達說話人的歉意,今天給大家列舉了一些常用表達供大家做口譯練習。アポイントメ......

  • 生活場景口語實戰人際篇第8期:熟人之間(2) isyourvacation?假期怎麼樣啊?還可說成:Howisyourholliday?Howaboutyourhollidays?,wemeetagain.嗨,我們又見面了?還可說成:Hey,it'sverynicetoseeyouagain.Hey,gladtoseeyouagain.timenosee.好久不見了。還可說成:It&#......

  • 口譯筆譯實戰練習:長難句翻譯100句(8) 1.Theoverallresulthasbeentomakeentrancetoprofessionalgeologicaljournalsharderforamateurs,aresultthathasbeenreinforcedbythewidespreadintroductionofrefereeing,firstbynationaljournalsinthe19thcenturyandt......

  • 英語情景教學實戰:理髮 Manybarbershopsorhairstylistsnowcutbothmen'sandwomen'shair.Pricesvaryconsiderablyandit'ssometimesnecessarytomakeanappointment.許多專理男發或女發的理髮店現在男女法均理.理髮的價格相差很大,而且有時候......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第39期:鄰里之間(1) 1.Hi,areyounewhere?嗨,你是新搬來的嗎?還能這樣說:Hi,areyoujustcominghere?Hi,areyouanew-comer?諺語:Youcan'tputnewwineinoldbottles!舊瓶不宜裝新酒。2.Theyaremynewneighbors.他們就是我的新鄰居。還能這樣說:Th......

  • 英語情景教學實戰:問候健康 Peopleoftenaskabouthealthoutofpoliteness.Thisisaverycommonwaytobeginaconversation.人們常常出於禮貌問候健康。這是開始交談時常說的話題。1.A:How'syourfatherbeen?B:He'sbeenoutofworkforacoupleofdays.A:Wh......

  • 口譯筆譯實戰練習:長難句翻譯100句(2) 1.Somehavebreathedsighsofrelief,others,includingchurches,right-to-lifegroupsandtheAustralianMedicalAssociation,bitterlyattackedthebillandthehasteofitspassage.Butthetideisunlikelytoturnback.一些機構終......

  • 點滴英語天天學第34期:Tim想套磁沒有成功(實戰練習3) 各位親愛的聽眾朋友,歡迎來到《每日原味美語》課堂。Juliet將帶您體驗美國哈弗大學以及美股紐約大學的口語課堂的學習內容。Juliet覺得實戰練習ofgreatimportance。實戰練習是檢驗我們學習是winorfail,且加深我們對學習......

  • 日語口譯實戰練習24:価格を交渉する 価格を交渉する意為價格談判。在這種場景下需要注意的是有關打折、搞價等的相關表達。日語中的表示打折的詞是「割引」,但是它和中文的打折並不是同一個概念,1割引=9折,口譯時一定要做出迅速反應。搞價時儘量做到語氣委......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第27期:邀請(2) 10.Wouldyoulikeacupoftea?你想喝杯茶嗎?還能這樣說:Whataboutacupoftea?Let'shaveacupoftea?諺語:Afullcupmustbecarriedsteadily.器滿則溢。11.MayIhaveadancewithyou?可以請你跳個舞嗎?還能這樣說:Shallwegotodance......

  • 英語情景教學實戰:在快餐館 FastfoodrestaurantsarepopularintheUnitedStatesforquick,inexpensivemealsorsnacks.Youorderyourfoodandtakeittoatableyourself.Ifyouorderyourfood"togo",youtakeitoutoftherestaurant.Tippingisnotnecessaryinth......

  • 英語情景教學實戰:計劃晚間的外出活動2 It'sOKtomakeplanswithfriendsatthelastminute.It'smorepolite,however,tomakethemaheadoftime.臨時作出計劃約請朋友是可以的,但是提前安排好計劃則更為禮貌.1.A:Howaboutgoingtohearacountry-and-westernsingerto......

  • 日語口譯實戰練習29:価格設定について話し合う 価格設定について話し合う意為商量價格設定。在之前的系列中給大家介紹過価格を交渉する(價格談判)的情景口譯練習,其實在商量價格設定時也是一樣,譯員都要注意有關價格的相關表達。今天給大家列舉了一些常用表達供大家做......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第82期:起床(1) 1.It'stimetogetup!該起床了!還能這樣說:It'stimeforyoutogetup.Riseandshine!諺語:Theearlybirdgetstheworm.早起的鳥才會有蟲吃。2.You'dbettergetupnow,oryou'llbelate.你最好現在就起床,否則要遲到了......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第92期:租房(3) 9.Howmuchistherentpermonth?月租金是多少?還能這樣說:Whenistherentduepermonth?Howabouttherentalfeepermonth?應用解析:amonthofSundays很長的時間;bythemonth按月;monthaftermonth一月又一月;monthbymonth逐月,月月10.Th......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第535期:同事相處(2) 5.I'monyourside.我是站在你這邊的。還能這樣說:Iwillsupportyou.Istandbyyourside.諺語:Thegrassisgreenerontheotherside.這山看著那山高。6.He'sefficient.他很能幹。還能這樣說:Heiscapable.Hehasalotontheb......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第123期:電話故障(2) 5.Pardon?請再說一遍。還能這樣說:Ibegyourpardon?Pardonme?6.Pleasespeakalittleslowly.請講慢一點。還能這樣說:Wouldyouspeakmoreslowly?Wouldyouslowdownalittle,please?諺語:Thosewhoarequicktopromisearegenerally......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第76期:畢業(1) 1.Ineedtowritetwothesis.我需要寫兩篇論文。還能這樣說:Idowithtwothesis.Ineedtoworkontwopapers.諺語:Afriendinneedisafriendindeed.患難之交是真朋友。2.How'syourthesisgoing?你的論文寫得怎麼樣了?還能這樣說......

  • 日語口譯實戰練習20:商品を紹介する 商品を紹介する意為介紹商品。在給顧客介紹商品時,要突出商品的特色來吸引顧客,讓顧客覺得這個商品值得買,所以在做口譯時,譯員要提前瞭解商品效能、價格等相關資訊,同時還要掌握與介紹商品有關的口語表達。今天給大家列舉......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第131期:無法接聽(2) 5.I'msorryhe'sbusynow.恐怕他現在沒時間接您的電話。還能這樣說:I'mafraidhe'soccupiednow.I'msorryheistiedup.應用解析:Youarebusyasabeefrommorningtonight.你真忙!6.Hislineisbusyatthemoment.......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第80期:簽證(1) 1.Excuseme,canyoutellmehowtoapplyforavisatoFrance?打擾了,請問怎樣申請到法國的簽證?還能這樣說:CanyoutellmewhatIneedtoapplyavisatoFrance?CanyoutellmehowyougivemeavisatoFrance?諺語:Misfortunestelluswhatfortu......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第89期:搬家(4) 13.Haveyouphonedtheremover?你給搬家公司打過電話了嗎?還能這樣說:Didyougivetheremoveraring?Haveyouringeduptheremovertohelpusmove?應用解析:onthephone在通話;picturephone電視電話;phoneup打電話叫人;makeaphonecall......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第48期:拒絕(2) 9.You'reagreatfriend,andI'dratherthatwekeepitthisway.你是一個很好的朋友,我希望我們能繼續保持這樣的關係。還能這樣說:Ihopewearejustfriends.Itwouldbebettertobeafriendwithyou.諺語:Thefurtherwayabouti......