-
![口譯中如何準確無誤的記錄數字]()
不知道大家還不記得有一年雙十一，某寶的銷售額創新高，然而，在翻譯成英語的時候，居然出錯了，出錯了。這個例子再一次證明了學號數字的翻譯，是多麼重要的。當我們考試的時候，看到數字，別人都在奮筆疾書，而你卻是用零來數。這時候......
-
![2017年5月CATTI三級口譯真題解析（下）]()
Part3ChinesetoEnglishInterpreting晚上好。很高興出席第蒙特利爾燈光節開幕式。光代表正義、希望、和未來。人類普遍熱愛光，所有美好的事物都和光有關。在基督教中，光代表溫暖。在中國，我們每年慶祝元宵節，即中國的燈節......
-
![日語口譯詞彙：單元—1]()
會談（かいだん）【名】【自サ】釋義：會談例句：きょうの會談を円満に終わらせた。 圓滿地結束了今天的會談。易混淆的詞彙：分業（ぶんぎょう）食糧（しょくりょう）向上（こうじょう） インタビュー【名】釋義：採訪例句：彼は10人......
-
![2017年5月CATTI二級口譯英譯中真題解析（下）]()
Passage2開放性創新Recentlytherehasbeengrowingattentiontotheconceptofopeninnovation,bothamongresearchinstitutionsandbusinesscommunity.Whatisopeninnovation?ThisiswhatIamgoingtoaddressattoday'sforum.Asn......
-
![日語口譯詞彙：單元—27]()
建設的な意見【片語】釋義:建設性意見 緊急國際援助【名詞】釋義：緊急國際援助 人道主義じんどうしゅぎ【名詞】釋義：人道主義>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班......
-
![catti口譯與筆譯哪個難]()
口譯與筆譯都是翻譯的兩種形式，一個是口頭翻譯出來，一個是用筆頭記錄下來。很多小夥伴都在問口譯與筆譯哪個難?下面小編整理了相關內容，一起來來看看它的區別與聯絡吧。一、口譯與筆譯哪個難1、二、三級筆譯考試均設有《......
-
![日語口譯詞彙：單元—69]()
內定【名・自動詞・サ變/三類】釋義：內定 浪人【名詞】釋義：落榜生 カリキュラム【名詞】釋義：課程>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提高，證......
-
![日語口譯詞彙：單元—6]()
機敏きびん【名】【形動】釋義：機敏例句：機敏に社會のニーズに適応する。靈活的適應社會需求。易混淆詞語：流暢|華奢|敏感 柔軟じゅうなん【形動】釋義：靈活例句：問題を処理するには一定の原則を持つと同時に、情勢に応じ......
-
![日語口譯詞彙：單元—65]()
院生【名詞】釋義：研究生 學級委員【名詞】釋義：班級委員 クラス擔任【名詞】釋義：班主任>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提高，證書能力雙豐......
-
![日語專碩口譯難度分析——以大連外國語大學為例]()
大連外國語大學坐落於遼寧省大連市，前身是日語專科學校，成立於1964年。後更名為大連外國語大學。大連擁有非常濃厚的日語氛圍，有很多的日企，比如大連的高新園區就有很多的日本企業。而大連外國語大學的日語學習氛圍也很濃......
-
![日語口譯詞彙：單元—72]()
潛在力【名詞】釋義：潛力 大器晩成【熟語】釋義：大器晚成 コミュニティー【名詞】釋義：社群>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提高，證書能力雙......
-
![日語口譯詞彙：單元—9]()
小売りこうり【名】【他サ】釋義：零售例句：この商品はまとめて売り、小売りはしない。這種貨物整批出售，不零售。易混淆詞語：取扱高|出張所|受付 問屋といや【名】釋義：批發商,批發店例句：その會社は生糸問屋として創業し......
-
![2019上半年CATTI口譯一級真題（英譯漢）第一篇]()
2019上半年CATTI口譯一級真題（英譯漢）第一篇Somethingofenormousglobalsignificanceishappeningalmostwithoutnotice.Forthefirsttimesinceagriculture-basedcivilizationbegan10,000yearsago,themajorityofhumankindis......
-
![翻譯技巧：英語口譯練習幾步走]()
英語口語本來對於很多人來說就是不容易練成的，如果你正在備戰英語口譯考試，那麼口語部分一定要過關。不僅要在課上跟著老師，還要在課下積極練習。那麼英語口譯該怎麼練習呢?如果你也不知道的話，不妨跟著滬江小編往下看看......
-
![日語口譯詞彙：單元—66]()
修學旅行【名詞】釋義：修學旅行 學生募集【名詞】釋義：招生 入試テクニック【名詞】釋義：應試技巧>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提高，證書......
-
![日語口譯詞彙：單元—23]()
食糧 しょくりょう【名詞】釋義：糧食，食糧 後退 こうたい【名・自動詞・サ變/三類】釋義：倒退 たらいまわし【名詞】釋義：相互推卸，相互踢皮球>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名......
-
![學口譯的你需要知道的英語句型]()
英語口譯的學習過程對於很多人來說也許漫長而枯燥，但是既然選擇了就要努力做到最好。記不住或譯不出，是口譯初學者最容易遇到的問題。在練習時要學會分析內容邏輯，這裡就不得不提句型的掌握了，來看看下面分享的這幾個句型......
-
![英語口譯備考：中國古代諺語、成語、典故]()
中國古代的諺語、成語或者典故都是中華文化的精粹，是千百年流傳下來的文化，有其特定的意義與標誌。而在英語翻譯中，如果面對這些傳統文化知識，我們又該怎麼辦呢?有其在英語口譯中，又該怎麼表達呢?下面就一起來看看吧。天生......
-
![日語口譯詞彙：單元—52]()
振り替える【他動詞・一段/二類】釋義：轉賬 不良資産【名詞】釋義：不良資產多國籍【名詞】釋義：跨國>>一起來背口譯詞彙口譯課程推薦：2018年春季日語中級口譯【春季全程班】名師主講+VIP小班實戰演練，翻譯口譯全面提高，證......
-
![德語口譯數字小策略]()
在翻譯德語中，特別是在德語口譯中，經常會遇到數字，而且往往是較大的數字。很多情況下，數字具有很強的說服力。數字翻譯貴在精確，否則它就失去了應有的意義。下面是小編給大家分享的德語口譯數字小策略，大家可以作為學習的參......
-
![日語翻譯資格考試：日語口譯句子精選精講（3）]()
親がもっと金持ちならばよかったのに。/おやがもっとかねもちならばよかったのに。【中文解釋】父母要是更有錢就好了。【單詞及語法解說】表示對現在的處境埋怨。1、もっと：（1）更，更加。例：もっと右へ寄ってください。/請......
-
![日語翻譯資格考試：初級口譯語法指導（1）]()
1、なります表示性質或者狀態的變化。過去式是「なりました」。接續：形容詞詞尾「い」變成「く」+「なります」形容動詞詞尾「だ」變成「に」+「なります」名詞+「に」+「なります」如：デジカメの値段は安くなります。......
-
![口譯筆譯直譯的幾大常見誤區]()
“直譯”與“意譯”這兩種翻譯方法在實際翻譯過程中應用最普遍,是最常見的兩種翻譯方法。直譯是我們比較常用的一種方法。但是，過分的直譯可能會使原句的意思出現錯誤，甚至和原句背道而馳。今天，就說一下直譯的誤區。一......
-
![口譯備考經驗之談]()
學習翻譯是一門很高深的學問，不是一天兩天或者一個月兩個月就能學好的，翻譯如同蓋房子，地基一定要打牢，否則只有一個結果就是失敗。作為翻譯考試來說，從教材入手分析是很好的方法，但是，在時間有限的情況下可以考慮先把《英語......
-
![日語口譯研究生畢業就業方向]()
隨著經濟全球化的加速，日語作為世界主要語言之一，得到了越來越廣泛的應用。因此，選擇日語口譯研究生作為自己的職業道路，已成為越來越多年輕人的選擇。在這個行業中，未來就業市場前景廣闊，競爭也十分激烈。 翻譯或口譯工作......
