-
![英語文化：新式婚姻方式 分開同居]()
摘要：兩個人談戀愛，感情深厚然後搬到一起住似乎已經不是什麼新鮮事了。不過近幾年，在英國、瑞典以及日本等國，戀人們卻開始流行分開同居了。英國國家統計局的一份報告中說，英國有近35%的人選擇這種同居方式。這到底是怎麼......
-
![從未說出口的婚姻祝酒詞 The Wedding Toast I’ll Never Give]()
WhileawayataconferenceinMinneapolis,IwasawakenedatdawnbyacallfrommyhusbandinourNewYorkapartment.Our8-year-oldsonhadjustrousedhimwiththesuspicionthattheymightnotmaketheir7:30a.m.flighttojoinmebecauseit......
-
![真愛是理想婚姻的基礎]()
簡●奧斯丁(JaneAusten)是一位著名的女作家(1775-1817)，出身於英國漢普郡史蒂文頓一個鄉村牧師家庭，自小跟隨父親學習，在她父親的圖書館裡閱讀了大量的優秀書籍。十幾歲時就開始創作，當時只為家庭娛樂，一生共創作了六部完......
-
![碧昂斯將分手 與Jay Z婚姻亮紅燈]()
SometimestheInternetcanbeaplaceofpurejoy,filledwithcuddlykittensandlaughingbabies.Othertimes,it'saplacewhereBeyonceandJayZbreakuprumorsfester.網際網路有時有著純粹的快樂，到處都是可愛的貓咪和笑哈哈的小朋......
-
![離婚不僅意味著婚姻的終結]()
SomethingI'velearnedthroughmydivorcejourneyhasbeenlife-changing:Endingyourmarriageisaboutalotmorethannolongerbeingmarriedtoyourspouse.WhenIrealizedthis,andwasabletoacceptit,that'swhenIstarteds......
-
![時尚雙語:哪種婚姻易長久?]()
Livinghappilyeverafterneedn'tonlybeforfairytales.Australianresearchershaveidentifiedwhatittakestokeepacoupletogether,andit'salotmorethanjustbeinginlove.“從此他們幸福地生活在一起”，並不是只有童話故事......
-
![《美食祈禱和戀愛》Chapter 2 (4):我也不想要婚姻了大綱]()
I'dbeenattemptingtoconvincemyselfthatthiswasnormal.Allwomenmustfeelthiswaywhenthey'retryingtogetpregnant,I'ddecided.("Ambivalent"wasthewordIused,avoidingthemuchmoreaccuratedescription:"utt......
-
![日積月累學口語:婚姻愛情中常見問題的英文表達(1)]()
1.與……私通haveanillicitloveaffairwith據說那個法官與一個電影明星私通。Thejudgeissaidtohaveanillicitloveaffairwithafilmstar.2.婚外戀adoublelife我們這兒的人都感覺到他有婚外戀Peoplearoundhereallfeelthat......
-
![哲理文章：美滿的婚姻，學會認輸]()
摘錄：人們在婚姻中爭吵的那些事情諸如怎樣花錢之類，往往並不是爭執的真正所在。爭執的關鍵是誰來控制。當我年青的時候，我想去控制是因為出於恐懼，是缺乏信任和安全感。當我終於認識到我不必控制我的妻子的時候，我們的婚姻......
-
![借婚姻索取財物是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
借婚姻索取財物詞語：借婚姻索取財物解釋：exactionofpropertiesinconnectionwithmarriage詞典：法學專業漢英詞典......
-
![婚姻=廢品？——盤點那些八竿子打不著的“同音詞”]()
相信俄語人都經歷過的痛就是背單詞。作為世界上最靈活的語言之一，俄語中存在著很多同音不同形或者同形不同音、甚至還有讀音和寫法完全一致卻意義大相徑庭的單詞。本文為大家列舉了一部分這樣的單詞，以後遇見這些詞記得......
-
![研究：婚禮越盛大 婚姻越幸福]()
Thestressoforganisingabigweddingcanleavemanycouplesatbreakingpoint,astheybattletocoordinateacelebrationonascalewhichwouldtaxevenprofessionaleventplanners.Butcoupleswrestlingwith150-seattableplansshoul......
-
![婚姻幸福美滿的祕訣是什麼? 睡覺!]()
Noneedforanymoreexpensivegifts,romanticbreaksorbigbouquetsofflowers.Itseemsthesecrettoahappymarriageiscompletelyfree–agoodnight'ssleep.無需任何貴重的禮物，浪漫的假期或者是一大束鮮花。看起來，婚姻幸福......
-
![他她話題:上下班同路有助婚姻美滿]()
Shareddreamsandambitionscanhelpmakeasuccessfulrelationship.分享夢想與雄心有助於營造成功的婚姻關係。Butitseemstheratherlessromanticlinkofasharedcommutecanalsohelp.上下班同路也有助於婚姻美滿，儘管這聽上去......
-
![研究發現美女配醜男 婚姻更美滿大綱]()
He’shadmanyanunkindcommentabouthislookswhensetagainsttheradiantbeautyofgirlfriendSiennaMiller。ButRhysIfansseemslikelytohavethelastlaughbecausepsychologistsreckonthathappiermarriagesresultfromat......
-
![成功婚姻的家庭更能使後代幸福富有大綱]()
Youngpeoplefromless-privilegedhomesaremorelikelytograduatefromcollegeandearnmoreifraisedbytwomarriedparents.不富裕家庭的年輕人，若是由父母雙親撫養長大，更有機會大學畢業並獲得高薪。Youngadultsare44percentm......
-
![婚照上雜誌封面的名人婚姻多短命?大綱]()
Celebritieswhosemarriagesappearonthefrontpageofamagazinearemorethantwiceaslikelytogetdivorced,accordingtoastudy.研究發現，婚禮照片被登上雜誌封面的名人離婚的機率要比其他名人高出兩倍以上。Oneinsixcouples(......
-
![不存在婚姻是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
不存在婚姻詞語：不存在婚姻解釋：marriageofthesamesex;nonexistentmarriage詞典：法學專業漢英詞典......
-
![韓語生活中最常說的900句之婚姻]()
韓語生活中最常說的900句這個欄目，將會令各位韓語初學者的韓語口語表達準確、地道，快速有效地學會各類簡單生活用語，滿足出國旅遊與留學工作的基本需求。讓我們瘋狂地練習韓語口語吧！數字請用阿拉伯數字表達。저는지금여......
-
![31省份婚姻大資料：廣東結婚人數全國第一]()
近日，民政部資料顯示，2020年我國結婚登記資料為813.1萬對，跌破900萬大關。這是2003年以來的新低，僅為最高峰2013年的60%。Thenumberofcoupleswhotiedtheknotlastyeardeclined12.2percentyear-on-yearto8.13millionamidthe......
-
![中英雙語話中國民風民俗 第26期:婚姻中的剪紙藝術]()
Paper-CutinWedding婚姻中的剪紙藝術Atweddingceremony,paper-cut"Fishplayingaroundlotus，""Fishbitinglotus，""Lotusbearingseeds"and"Happydolls"（babywithcoiledhairholdingapairoffish)arepastedontheceilingoftheb......
-
![英語口語萬能句典 第19期:談論婚姻]()
談論婚姻Aftergettingmarried,heturnstobehenpecked.結婚後他完全變成了“氣管炎”。A:Aftergettingmarried,heturnstobehenpecked.結婚後他完全變成了“氣管炎”。B:Well,amaninloveisincompleteuntilhehasgotmarrie......
-
![第1055期:愛情婚姻保鮮小貼士]()
婚姻是男女美好愛情的歸宿，也有人說，婚姻同時也是愛情的墳墓，消逝在生活的柴米油鹽中。婚姻的美取決於你怎麼去解決它給你出的難題，它丟給你一個西紅柿和雞蛋，你做成一碗熱乎的蛋花湯就很美，如果非要做西紅柿燉牛腩，那就會累......
-
![多對伴侶說"謝謝你"婚姻會更幸福]()
Researcherssaythere'sonesimplewaytofixyourmarriage;say'thankyou'toyourpartner.研究人員指出，要想使婚姻關係變得穩固，最簡單的一個方法就是對伴侶說“謝謝你”。Anewstudyhasfoundgratitudeandbelievi......
-
![研究：網路情緣帶來的婚姻更幸福]()
美國芝加哥大學的研究人員發現，與傳統相識方式相比，通過網路結識的情侶結婚後婚姻更幸福也更長久。這背後的原因可能是，上網找另一半時動力更足以及相親網站在配對時更精細。研究人員對2萬名在2005年到2012年間結婚的人......
