-
![紐約地鐵的另類乘客 你願意與狗狗同車嗎]()
NEWYORK—ThreeYorkshireterriersnestleinaman'sarmsonatrain.Apugloungesonabench.Achowchowonaleashminglesamongcommuters.紐約——地鐵上，三隻約克夏犬依偎在一個男人懷裡。哈巴狗懶洋洋躺在長椅上。用皮帶拴......
-
![時報影評 安妮的"紐約奇緣"]()
QuvenzhanéWallisisabornmoviestar,withcharismatoburnandarareabilitytomagnetizeanaudience’sattention.Sheshowedasmuchin“BeastsoftheSouthernWild,”filmedwhenshewasjust6.In“Annie”sheisolderandtaller,l......
-
![茶話會第361期:你去過紐約嗎?]()
大家好，歡迎來到《可可茶話會》，用一首歌的時間學習三句英文口語，何樂而不為呢？下面讓我們在簡單計劃SimplePlan的”YouSuckatLove”中開始今天的學習。1.Universityfreshmenaretakingpartinthemilitarytraining.相信每個......
-
![紐約吹來亞洲美食風]()
ManyofNewYork’smostintriguingnewAsianrestaurantsinrecentyearshavebeenimports—spinoffsofestablishedplacesinJapanandChina,oftenwithadistinctinnovationorspecialty.Thisseason’snewcomersfollowsuit.美國......
-
![來紐約第五大道,享用真正的“蒂芙尼早餐”]()
Therearecertainmoviescenesthataresoiconicthattheystillretaintheirimportanceinthepop-culturelexicon,evendecadeslater.WhenHollyGolightly,playedbyAudreyHepburn,steppedoutofayellowcabandsaunteredtothewind......
-
![睡在新澤西玩在紐約的中國遊客]()
Thedaybeganearly.By7:30a.m.,the56touristsfromChinawerestandinginlineintheparkinglotofthehotelinwhichtheyhadspentthenight.這是早早開始的一天。上午7:30，來自中國的56名遊客排成一隊，站在頭天過夜的酒店外的停......
-
![英語每日一說：舊的健康與安全法律不允許攜帶狗只進入紐約的任何餐館。這是為了防止疾病的傳播。]()
PasthealthandsafetylawsmadeitillegaltobringdogstoanyrestaurantsinNewYork.Thiswastopreventthespreadofdiseases.舊的健康與安全法律不允許攜帶狗只進入紐約的任何餐館。這是為了防止疾病的傳播。發音要點：今天的......
-
![雙語新聞:網上約會流行 紐約當選最佳單身城市]()
【中文譯文】紐約被評為美國最適合單身者的城市，把亞特蘭大擠出了第一名的寶座。排在紐約城之後的是波士頓、芝加哥、西雅圖和華盛頓，它們是在福布斯網調查中排在前五名的城市。亞特蘭大掉到了第六位，其後是舊金山、洛杉......
-
![那些隱跡於紐約奢華公寓的全球富豪(4)]()
TheArdilacondowasnottheonlyforeign-ownedunitinTimeWarnerthatwassoldafteranownerfacedaninvestigation.除了阿迪拉之外，時代華納中心還有其他業主在面臨調查後成功售出了公寓。Mr.Contominas,theGreekbusinessman,......
-
![紐約警察被目擊使用暴力]()
AmemberoftheNewYorkCityPoliceDepartmenthasagainbeencaughtpossiblyusingexcessiveforce.紐約市警察局的警察被目擊到可能又一次使用極端暴力。InavideotakenonThursdayeveningduringrushhourattheMyrtleAvenuestop......
-
![桑迪颶風死亡人數增加紐約馬拉松如期舉行大綱]()
TheU.S.deathtollfromthepowerfulstormthatravagedtheEastCoastisabove90andrising,asemergencyworkerscanvassflood-andfire-ravagedneighborhoods,butNewYorkCityMayorMichaelBloombergsaysthecitywillcarryonSunda......
-
![紐約時裝週帶來的穿衣靈感]()
AmodelpresentsacreationattheOscardelaRentaFall/Winter2012collectionshowduringNewYorkFashionWeekFebruary14,2012.一名模特正在2012紐約秋/冬時裝週上展示奧斯卡·德·拉的設計。Amodelpresentsacre......
-
![紐約中央公園老馬車 即將退出歷史舞臺]()
TheadministrationofMayorBilldeBlasioispoisedtointroducelegislationnextweekthatwouldeliminatetheNewYorkCityhorse-drawncarriageindustry,fulfillingapromisebythemayortoanimal-rightsactivistswhoplayedanimp......
-
![紐約旅遊宣傳路標成為'釘子戶']()
Thebig,blue"ILoveNY"signslinedupingroupsoffivealonghighwaysandroadsfromLongIslandtoBuffalo,NewYorkarehardtomiss.“我愛紐約”的藍色大路標，5個一組豎立在紐約州從長島到水牛城的高速路和公路兩旁，令人很難忽視......
-
![新年前夜紐約許願牆五彩紛呈]()
NewYear'sEveWishingWallinNewYork.新年前夜紐約許願牆五彩紛呈。PiecesofconfettiaretaggedontheNewYear'sEveWishingWallatTimesSquareInformationCenterinNewYork,theUnitedStates,Dec29,2011.Allthepiece......
-
![紐約超越香港成為大陸大型IPO首選地]()
TheinitialpublicofferingofAlibabaGroupHoldingLtd.,slatedforSeptember,couldmark2014asthemostsuccessfuleverforChineselistingsonU.S.exchanges.阿里巴巴集團(AlibabaGroup)將於9月份進行首次公開募股(IPO)，這可......
-
![24小時玩轉紐約攻略]()
1.TimeWarnerCenter1.時代華納中心ThecomplexislocatedonColumbusCircleatthesouthwestcornerofCentralPark—sipacocktailwhileenjoyingspectacularviewsofthepark.時代華納中心位於哥倫比亞商業圈中央公園的西南角......
-
![紐約孕婦地鐵尋座記]()
Chancesare,thepetitewomanhangingontothepole,barelyabletomaintainherbalanceontheswayingNo.7train,doesnothaveabeergut.大多數時候，如果你看到搖搖晃晃的紐約地鐵七號線上有個緊緊抓住把手、幾乎快要摔倒的嬌弱女......
-
![中國北方美食漂洋過海 征服紐約大綱]()
It’seasiertostumbleonTasteofNorthernChinathantofindit.Theaddressis88EastBroadway,butthestorefrontisaroundthecorner,onForsythStreet,withamysterious106abovethedoor(asuitenumber,itturnsout).Thename......
-
![紐約流行“骨湯冰棍” 防暑又健康]()
Anyonewhowasleftscratchinghisorherheadatthebonebrothdietcrazeisgoingtobeparticularlyflabbergastedbythelatestdevelopmentinthetrend.對骨湯飲食熱潮大惑不解的人們勢必要對這一潮流的最新發展目瞪口呆了。NewY......
-
![紐約民眾粉碎煩惱 告別]()
Wanttoforget2009?Shredit.ScoresofNewYorkersandtouristsseekingafreshstartin2010cametoTimesSquareonMondaytoputtheirbadmemoriesthroughtheshredderatthethirdannualGoodRiddanceDay.BenWinnickofSimsbury,Conn.......
-
![旅行日誌:從紐約"漂游"到內華達]()
WhenAndyMalone,30,andRebeccaGrixtilandedinNewYorkonJune22nd,theyhadnoitineraryplannedfortheirtripacrossAmerica.“WewanttodowhattheAmericansdoonnormaldaysandnormalweekend”saidMalone,whoisfromDublin,Ir......
-
![美國城市婚禮花費排行 紐約六萬美元居首]()
NewYork,wheretheaveragecostofaweddingis$65,824,isthemostexpensivecityintheUnitedStatestogetmarriedbutmanycoupleswillspendabout$27,000totietheknotandthatdoesn'tincludethecostofthehoneymoon.最新調查......
-
![紐約時裝週最難忘的十個瞬間]()
Browsthatwowed驚人的眉毛Thefrontrowisusuallyabuzzwithless-than-salaciouschatter:industrygossip,editorialdeadlines,howtiredeveryonefeels.Buteverynowandthensomethingcomesdowntherunwaythat'ssoshockin......
-
![紐約地鐵欲拆座位]()
NewYork'sMetropolitanTransportationAuthoritywillremoveseatsfromsomesubwaystojammorepeopleinside.紐約市交通運輸管理局（MTA）計劃拆除一些地鐵列車上的座位，以便更多乘客能擠上地鐵。Thestate-runMTAwillfirstr......
