相關諺語的英語章節
> 列表日本諺語:烏頭白くして馬角を生ず
2022-03-22烏頭白くして馬角を生ず烏頭白,馬生角【読み】うとうしろくしてうまつのをしょうず【意味】烏頭白くして馬角を生ずとは、あり得ないことのたとえ。また、ありえないと思っていたことが実際に起きることのたとえ。意義......
常用日語諺語10則
2022-09-20想要學好日語,在學習的過程中要多開口,多積累,方法很重要,方法用對,學習才能提高效率。下面是小編給大家分享的日語常用諺語,大家可以作為學習的參考。1.萬事具備,只欠東風日語:後一歩足りない2.不打不成交日語:雨降って地固ま......
日本諺語:覆水盆に返らず
2022-01-29覆水盆に返らず【読み】ふくすいぼんにかえらず【意味】覆水盆に返らずとは、いったん離縁した夫婦の仲は元に戻らないことのたとえ。転じて、一度してしまった失敗は取り返しがつかないということのたとえ。意義:覆水......
關於朋友的英語諺語:朋友宣揚人的美德
2022-03-16朋友可以在你寂寞的時候可以陪你說話,在你無助的時候給你一隻手,在你生病的時候照看你……下面是有關朋友的諺語英語版,來看看吧~!Ajokenevergainsanenemybutoftenlosesafriend.開玩笑總不能化敵為友,反而有時會失去朋友。......
日本諺語:月とすっぽん
2022-02-27月とすっぽん【読み】つきとすっぽん【意味】月とすっぽんとは、二つのものの違いがあまりに大きすぎて、比較にならないことのたとえ。意義:月と鼈比喻兩種區別非常大,差距很大的事物。【注釈】月もスッポンも丸い形で......
義大利諺語 人有失手,馬有失蹄
2022-06-15對於學習義大利語的小夥伴來說,遠遠不只是學習書本知識,用當地語言流暢地溝通才是生活的必備技能,下面就給大家介紹義大利生活中常用的諺語。Cadeancheuncavallochehaquattrogambe.人有失手,馬有失蹄。註解:1.cadere[v.int......
義大利諺語 吃一塹長一智
2022-06-21對於學習義大利語的小夥伴來說,遠遠不只是學習書本知識,用當地語言流暢地溝通才是生活的必備技能,下面就給大家介紹義大利生活中常用的諺語。Sbagliandos'impara.吃一塹長一智註解:1.sbagliare[v.tr.]:犯錯誤,弄錯例子:Has......
日本諺語:萬緑叢中紅一點
2022-02-01萬緑叢中紅一點【読み】ばんりょくそうちゅうこういってん【意味】萬緑叢中紅一點とは、多くの男性の中に一人だけ女性が入っていることのたとえ。多くのものの中に、ただ一つだけすぐれて目立つこと。意義:萬緑叢中紅......
經典英語諺語500句小精選
2022-03-27一篇好的英語寫作一定少不了諺語,想要在寫作考試中拿到高分,那麼請大家熟記以下的英語諺語:Itiseasytobewiseaftertheevent.事後諸葛亮好當。Everybody'sbusinessisnobody'sbusiness.人人負責,等於沒人負責。Hewhorisks......
學習泰語諺語 你知道泰語的“槓精”“懟天懟地”怎麼說嗎?
2023-04-05學習語言很重要的一部分就是要學習各種語言中的熟語諺語,因為它們和各種語言中蘊含的文化息息相關,今天,我們就來帶大家學習一個泰語中的諺語,讓大家瞭解一下這個諺語背後的文化背景,一起來看看吧! เรียกว่าเป็......
日本諺語:千里の道も一歩から
2022-02-28千里の道も一歩から【読み】せんりのみちもいっぽから【意味】千里の道も一歩からとは、どんなに大きな事業でも、まず手近なところから著実に努力を重ねていけば成功するという教え。意義:千里の道も一歩から比喻不管......
日本諺語:井の中の蛙大海を知らず
2022-03-12井の中の蛙大海を知らず【読み】いのなかのかわずたいかいをしらず【意味】井の中の蛙大海を知らずとは、知識、見聞が狹いことのたとえ。また、それにとらわれて広い世界があることに気づかず、得意になっている人の......
日本諺語:雲泥の差
2022-03-10雲泥の差【読み】うんでいのさ【意味】雲泥の差とは、著しい違いがある、または非常にかけ離れていることのたとえ。意義:雲泥之差比喻兩者之間有明顯的差距,離得相當遙遠。【注釈】雲は天、泥は地で、天と地ほど大きな......
日本諺語:渇しても盜泉の水を飲まず
2022-03-09渇しても盜泉の水を飲まず【読み】かっしてもとうせんのみずをのまず【意味】渇しても盜泉の水を飲まずとは、どんなに苦しいときであっても、決して不正なことは行わないことのたとえ。意義:就算渴了也不喝盜來的泉水......
德語口語交流必會經典諺語
2022-07-21德語聽說讀寫學習的過程中,口語是大家認為最難提升的一項。下面是小編給大家分享的德語經典諺語,大家可以作為學習的參考。AußenPutzuntenSchmutz金玉其外,敗絮其中derPutz是指華麗的衣服或裝飾品,derSchmutz這個詞相信......
9個關於睡覺的法國諺語
2022-10-139expressionssurlesommeiletleursignification9個關於睡眠的短語及含義Dormircommeunloir睡得又香又久Parcequeleloirestunanimalquihiberne7moisparan,onsesertdeluipourévoquerunsommeilsouventlongetprofond,mais......
義大利諺語 養兵千日用兵一時
2022-06-23對於學習義大利語的小夥伴來說,遠遠不只是學習書本知識,用當地語言流暢地溝通才是生活的必備技能,下面就給大家介紹義大利生活中常用的諺語。Imparal'arteemettiladaparte.養兵千日用兵一時。註解:1.imparare[v.tr.]:學......
義大利諺語 久住招人煩
2022-06-14對於學習義大利語的小夥伴來說,遠遠不只是學習書本知識,用當地語言流暢地溝通才是生活的必備技能,下面就給大家介紹義大利生活中常用的諺語。L'ospiteècomeilpesce,dopotregiornipuzza.久住招人煩。註解:1.ospite[s.m/s......
日本諺語:上手の手から水が漏る
2022-03-01上手の手から水が漏る好漢也有疏漏時【読み】じょうずのてからみずがもる【讀音】じょうずのてからみずがもる【意味】上手の手から水が漏るとは、どんなに上手な人でも、時には失敗をするというたとえ。【含義】上手......
常用漢語中的俗語、諺語的俄語表達總結(三)
2022-01-31俄語君為大家總結了漢語中常用的諺語、俗語的俄語表達方式,懶寶寶們快快拿出小本本記筆記啦~臨陣磨槍,不快也光! 21.Невденьгахсчастье.幸福不在於金錢。22.Хорошосмеетсятот,кт......
日本諺語:隣の花は赤い
2022-03-23隣の花は赤い別人家的花樣樣紅【読み】 となりのはなはあかい【讀音】となりのはなはあかい【意味】 隣の花は赤いとは、他人のものは何でもよく見えて、うらやましく思うことのたとえ。また、他人の持つ珍しいもの......
神打臉:如何解釋相互矛盾的諺語
2022-06-29「二度あることは三度ある」と「三度目の正直」は矛盾ではないか…と思ったことがないでしょうか?このように、世の中には矛盾することわざがあります。この矛盾をどのように解釈すればいいのでしょうか?你是否也曾經這......
日本諺語:木を見て森を見ず
2022-03-09木を見て森を見ず一葉障目,不見泰山【読み】きをみてもりをみず【讀音】きをみてもりをみず【意味】木を見て森を見ずとは、物事の一部分や細部に気を取られて、全體を見失うこと。【意思】只見樹木不見樹林是指只看見......
日本諺語:秋の日は釣瓶落とし
2022-03-21秋の日は釣瓶落とし秋天的太陽落得快【読み】あきのひはつるべおとし【讀音】あきのひはつるべおとし【意味】秋の日は釣瓶落としとは、秋の日の急速に日が暮れるさまの形容。【含義】“秋の日は釣瓶落とし”指的是,秋......
【有聲】與時間有關的16條韓國諺語
2023-04-241.십년이면강산이변한다-십년이란세월이흐르면세상에변하지않는것이없다는뜻1、十年江山移:過了十年,世間萬物都會發生變化。2.시간은금이다-시간이란것은되돌릴수없기때문에순간순간을소중히여기라는뜻2、時間就是金錢......