囧研究:孩子睡眠越来越差,原来都是手机惹的祸
2022-01-16Increasingnumbersofchildrenaresufferingfromsleepproblems,andtheriseisbeingattributedtouseofsocialmediaanddigitaldevicesbeforebedtime,aswellaschildhoodobesityandmentalhealthproblems.越来越多的孩子有睡......
2018维密大秀!你想知道的都这儿!
2022-01-18Everyyear,theVictoria'sSecretshowbringsitsfamousbejewelledAngelstogetherforwhatisconsistentlyaglitterycatwalkextravaganza.It'sthemost-watchedfashioneventoftheyear(800milliontuneinannually)witharound......
gigi又陷种族歧视!这次竟然是cos黑人?
2022-02-02GigiHadidhasapologisedforherappearanceonthecoverofVogueItalia.吉吉•哈迪德为她在《VogueItalian》(《时尚》杂志意大利版)封面所呈现的造型道歉。Themodelappearedwithdarkenedskinonthefrontcover,shotbyphotogra......
香奈儿首位黑人闭秀模特!
2022-01-24It'salwaysoneofthemosthotlyanticipatedmomentsofCoutureWeek-whentheChanelshowisbroughttoaclosebyamodeldressedinanexquisiteweddingensemble.时装周最激动人心的一幕莫过于香奈儿模特身着精致婚纱亮相闭幕式。......
甜炸了!梅根和哈里王子宣布想尽快生娃!
2022-02-01InNovemberwhenPrinceHarryandMeghanMarklecarriedouttheirengagementinterviewwithNews,thegroom-to-beconfessedthathehopestostartafamilyinthenearfuture.去年11月份哈里王子和马克尔梅根订婚,在接受新闻采访时,这......
12个最易犯的语法错误,看看你中招了吗?(复制2)
2022-01-21IcouldcarelessYoumaythinkyou’reasticklerforallthingsgrammar-related,butdon’tbesurprisedifyourealizeyou’reguiltyofthesetrickymistakes.你可能觉得自己坚定支持语法一定要对,但是以下这些错误可能是你的死角......
艾玛•沃特森的“绯闻男友”们
2022-01-15WILLADAMOWICZ威尔·亚当莫维兹Lookslikeit'sagoodthingJohnnySimmonsdidn'tcometoEnglandwithEmmabecausesheactuallyendedupmeetingWillAdamowiczinhersemesterabroad.HewasaBrownstudent—andamillionaire'sson......
2018伦敦时装周宣布不使用皮草!时尚也环保了...
2022-01-17LondonFashionWeekwillnotfeatureanyanimalfurclothesoraccessoriesontherunwaythisyear,makingitthefirstfur-freemajorfashionweek.伦敦时装周将不会在今年的T台上展出任何使用动物皮草的服装或配饰,使其成为第一个......
囧研究: 只要想着会瘦,你就会瘦
2022-01-15Peoplecanlose10timesmoreweightbysimplychanginghowtheythink,accordingtoastudy.研究表明,通过改变想法,人们可以减掉10倍以上的体重。Researchersfoundsimplyimagingyourselfasbeingslimmercanbeenoughtohelpdieters......
女王最后一只柯基离世!92岁的女王很伤心!
2022-02-04QueenElizabethismourningthedeathofherlastcorgi.伊丽莎白女王缅怀自己的柯基。Themonarch,whoturns92onSaturday,hasreportedlybeen“hithard”bythelossofWillow,14,whowasthelastinalinethatwasdescendedfromhero......
各种手势都代表了什么意义?
2022-02-02手势VThemeaningandsignificanceofhandgesturescandifferfromoneculturetoanother.Althoughpeopleandculturestendtointerpretthemintheirownway,therearestillsomegestureswhichholduniversalmeanings,thatistheymea......
长头发的婴儿火爆外网!
2022-01-22Ababywhowasbornwithafullheadofjetblackhairnowboastssix-inchtresses-despitebeingjusteightmonthsold.一个刚出生时就有满头乌发的婴儿如今夸耀自己拥有6英寸的发辫——尽管她只有8个月大。BeccyMayCooper,29,from......
64岁老大爷大口说英语,还敢和老外搭讪!
2022-01-26人人都说“活到老,学到老”,但真正能做到的又有几个?现在的年轻人不是忙着打游戏,就是忙着逛淘宝,真正能够静下心来学习的更是少之又少。最近,一位64岁的环卫工人,在路边学英语的视频火了。视频中,这位老大爷蹲在马路边,拿着粉......
英国王室大婚礼品袋被拍卖!售价近万
2022-01-30'Communitychampions'invitedbyMeghanMarkleandPrinceHarryintothegroundsofWindsorCastletoseethemmarryarecashinginbysellingtheirfreecommemorativegiftbagsoneBayfor£1,000ormore.梅根·马克尔和哈里王子邀请......
谷歌发布了每个国家搜索量最高的菜品
2022-01-25TocelebratetheFourthofJuly,GooglehascreatedapatrioticGoogleDoodleofthemostcommonlysearchedforfoodsfromaroundtheUnitedStates-butsomeoftherecipesareraisingsomeeyebrows.为了庆祝7月4日,谷歌制作了一个爱国的......
娜塔莉波特曼新片《光之声》预告片,在剧中饰演流行歌星
2022-01-14She'splayedaballerina,aFirstLadyandacellular-biologyprofessor.娜塔莉·波特曼饰演过芭蕾舞者,第一夫人和细胞生物教授。ButNataliePortmanmightbeplayinghermostoutlandishcharacteryetinthenewtrailerforherfort......
卡梅隆公开呛声漫威电影,超级英雄会看腻吗?
2022-02-03ThefilmmakerJamesCameronhassaidhehopesfanswillget‘Avengerfatigue’ashe’sfedupofseeingthesamesuperheromoviesagainandagain,particularlyonesthatrevolvearoundegotisticalmaleprotagonists.电影制作人詹姆斯......
贝嫂庆祝44岁生日,蛋糕竟是由西瓜做的?
2022-02-04VictoriaBeckhamknowshowtospoilherself.维多利亚·贝克汉姆知道如何宠爱自己。Thefashiondesignercelebratedher44thbirthdayonTuesdaywithasmallcake-shapedwatermelontoppedwithstrawberries,blueberriesandawhite......
霉霉演唱会真情流露!现场倾诉网络喷子
2022-02-01TaylorSwiftdidn'tstepawayfromthespotlightjustforshow.霉霉过去不是因为表演而离开闪光灯之下。DuringherReputationStadiumTouropeningnightshowinGlendale,Arizona,the28-year-oldstaropeneduptoherfansinaninti......
精灵王子想要加入漫威系列!“英国队长”会是他吗?
2022-01-30OrlandoBloommaybebestknownforhisroleasWillTurnerinthePiratesoftheCaribbeanfilmfranchise,buttheactorhashissightssetontheMarvelCinematicUniverse,too,asnoneotherthanCaptainBritain.奥兰多·布鲁姆最为出名......
查尔斯王子接任英联邦元首!他离王位还远吗?
2022-02-04CommonwealthleadershaveformallyannouncedthatPrinceCharleswillbecomethenextheadoftheorganisationaftertheQueen.英联邦领袖正式宣布,继女王之后,查尔斯王子将成为英联邦的下一任元首。Astheyreturnedfroma“retrea......
双语美文:所谓成长就是发现自己的愚蠢
2022-01-20Ifyoudon'tfeelthatyouwereanidiotayearago,thenyouareanidiot.如果你不觉得1年前的自己是个蠢货,那你就是个蠢货。Theoriginalversionis“Ifyoulookbackonyourselfanddon'tthinkyouweredumbthen,youmustn'thavelea......
双语美文:这些历史事件居然是同时发生?我已凌乱
2022-01-1945Whenwetrytoputhistoricaleventsintoperspective,weoftensimplisticallydividethingsinto'olddays'and'moderntimes,'becauseourbrainscanoftenstrugglewiththeconceptoftime.Butwhathappenswhenthingsthatyouw......
老外脑补了小猪佩奇的正面,有点惊悚!
2022-02-05OnceyouseePeppaPig's'frontface'forthefirsttimeyouwillneverbeabletoeraseitfromyourmemory.你一旦看见小猪佩奇的正面,就再也不能将它从你的记忆中抹去。ThesightalonehasleftthegoodpeopleofTwitteratadhorrifi......
可口可乐圣诞卡车遭抵制!原因你一定猜不到
2022-01-13Coca-ColahasscaledbackitsannualChristmastrucktourafterprotestsfrompublichealthcampaigners.在维护公共健康的游行者集会抗议之后,可口可乐的只能把年度圣诞环游卡车开了回去。Thedrinksgiantwillstopatathirdfewe......