• CATTI考试题型介绍 CATTI考试是中国翻译协会认证翻译专业资格的考试,主要分为笔译和口译两个方向。其中,笔译包括三级笔译和二级笔译,口译则包括三级口译和二级口译。下面是CATTI考试题型的介绍,供大家参考。一、CATTI考试题型介绍1、三级笔......

  • 《论语》中关于“君子”和“小人”的翻译 作为中国儒家思想的经典作品,《论语》所反映的孔子的思想不仅深深融入了整个中华民族,也影响了整个世界。自十六世纪以来,众多国内外学者都相继推出《论语》的英译本。由国外学者翻译的英译本,较为广泛流传的是理雅各和威......

  • CATTI考试,59和60分之间差了些什么? 距离2023年CATTI考试越来越近啦,同学们备考的如何?今天@本站英语四六级微信公众号为大家整理的是CATTI考试常见“失分点”,快快码住避雷呀。01错译漏译不论一级还是二、三级,CATTI考试大纲中所列考试要求中,最靠前的一条实......

  • 英语四六级翻译常考的表达方式 大家在电视上看到那些能将中英翻译流利表达的专业译员们,是不是也又羡慕又佩服呢?我们考试中也经常出现翻译的相关内容。文中就是四六级翻译常考表达,是根据四六级考试内容提炼的。参加四六级考试的小伙伴千万不要错过......

  • 六级翻译评分细则 翻译部分测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力,所占分值比例为15%,考试时间30分钟。翻译题型为段落汉译英。翻译内容涉及中国的历史、文化、经济、社会发展等。四级长度为140-160个汉字,六级长度为180-200个......

  • CATTI今年只考1次,如何避免沦为陪跑? 你还在为备考CATTI而苦恼吗?担心这次又沦为陪跑?2023年如何更好的备考?CATTI考试有什么需求?CATTI考试常见错误?以及CATTI考试热点是什么?快来和@本站英语四六级微信公众号一起看看吧!一、为什么选择CATTI?1.语种丰富:涵盖9大......

  • catti报考条件 CATTI一般指全国翻译专业资格考试,全国翻译专业资格考试是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项国家级职业资格考试,已纳入国家职业资格证书制度,是一项在中国实行的、统一的、......

  • CATTI二级笔译证书值得考吗 CATTI即全国翻译专业资格考试(ChinaAccreditationTestforTranslatorsandInterpreters),是为适应我国经济发展和加入世界贸易组织的需要,加强中国外语翻译专业人才队伍建设而专门设置的一项考试。今天小编为大家分享一下......

  • catti考试地点可以任选吗 翻译专业资格(水平)考试,是我国翻译系列职称评审制度的重大改革。翻译专业资格(水平)考试与原有翻译专业技术职务任职资格评审制度相比,更体现了科学、客观、公平、公正的原则,报名参加考试人员不受学历、资历和所从事专......

  • 新概念英语自学导读有必要买吗 《新概念英语自学导读》是2002年外语教学与研究出版社出版的图书,作者是孙玉荣、杜建。本辅导丛书涵盖自学导读、练习详解、词汇、语法以及录音练习等各方面的内容,是面向中国广大英语爱好者的一套权威的辅导用书,定能满......

  • 英语如何表示高于还不错的水平 语言是人类沟通的重要工具,每个语言都有自己独特的表达方式。在英语中,表示事物或情况高于“还不错”的含义有许多方式。本文将介绍一些常用的表达方式,帮助读者更好地理解和使用。 一、直接表达“Good”(好):这是最直接也......

  • (双语)潘基文秘书长2016年国际人类团结日致辞 MessageontheInternationalHumanSolidarityDay国际人类团结日致辞20December20162016年12月20日Theworldhasachievedsignificantprogressinhumandevelopmentoverthepasttwodecades.Theglobalpovertyratefellbymoretha......

  • 【英语干货】翻译人常用的十大权威词典 最近各地陆续公布了2022年下半年CATTI考试报名时间,大家记得及时报名哦。做翻译,查词很重要。今天就来盘点一下翻译常用的在线词典吧!一Dictionary.com世界最大的数字词典之一。除词典的基本功能外,该网站还提供例向、词......

  • 法律面前人人平等用英语怎么表示 在法治社会中,法律面前人人平等是一项至关重要的原则。法律应当公正无私,对所有人一视同仁,不分种族、性别、经济地位或其他因素。那么,在英语中,如何准确表达“法律面前人人平等”这一重要原则呢?接下来,我们将深入探讨这一......

  • 2016年政府工作报告英文版学习笔记 (9) 做好“十三五”时期经济社会发展工作,实现全面建成小康社会目标,必须着力把握好三点。Toachievesuccessinourworktopromoteeconomicandsocialdevelopmentduringtheperiodofthe13thFive-YearPlanandfinishbuildingamoder......

  • (双语)坚决捍卫合法权利 维护多边贸易体制 坚决捍卫合法权利维护多边贸易体制ChinaWillFirmlyProtectItsLegitimateInterestsandMultilateralTradeSystem商务部部长高虎城GaoHucheng,MinisterofCommerce2001年12月11日,中国正式加入世界贸易组织。15年来,作为世......

  • (双语)中华人民共和国政府与挪威王国政府关于双边关系正常化的声明 中华人民共和国政府与挪威王国政府关于双边关系正常化的声明StatementoftheGovernmentofthePeople’sRepublicofChinaandtheGovernmentoftheKingdomofNorwayonNormalizationofBilateralRelations2016年12月19日Decemb......

  • 英语四六级考试的翻译技巧 你对于英语四六级考试中的翻译有哪些认识呢?是不是也经常会闹出笑话,还不知怎样去解决。翻译部分分值占比15%。翻译内容主要涵盖中国的历史、文化、经济、社会发展等题材,四级考试的翻译长度为140~160个汉字,六级考试的......

  • CATTI考试怎么报名 catti全国翻译专业资格考试分为三个等级,每个等级要求的可以报考的条件和学历要求都不一样,很多小伙伴都不知道自己是否符合报名条件,下面来详细了解下吧!一、CATTI考试怎么报名报考catti需要符合以下条件:1.全国翻译专业......

  • CATTI证书过期了需要重考吗 根据《翻译专业资格(水平)考试暂行规定》第八条明确规定:翻译专业资格(水平)证书实行定期登记制度,每3年登记一次。有效期满前,持证者应按规定到指定的机构办理再次登记手续。再次登记,还需要提供接受继续教育或业务培训......

  • 英语翻译中那些不好的习惯 翻译工作中,好的习惯会直接影响到翻译作品的质量和层次。新手翻译在实际翻译中会多多少少有一些坏习惯。这些看起来可能不是什么大问题,但在实际中有时候会带来严重的后果,因此,最好从一开始就改掉这些坏习惯。英语翻译当......

  • 个人简历英语翻译的相关内容学习 提起个人简历,大家应该并不陌生吧!当然有些时候我们会用到英文简历,个人简历英语翻译应该怎么办呢?简历通常包含基本信息、教育背景、工作经历和自我评价等几大类,它们应该如何用英文描述呢?感兴趣的朋友可以一起来看看......

  • 如果他不努力的话他会考试不及格英语翻译 语言是人类沟通交流的工具,翻译则是将一种语言准确传达到另一种语言的重要方式。探究如何将中文句子“如果他不努力的话他会考试不及格”恰当地翻译成英文是我们的主题。本文将从语义和语法两个角度探讨该句的翻译,在保......

  • 三级笔译是什么水平 catti三级笔译含金量是很高的,它是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格认证考试,是对参考人员口译或笔译方面双语互译能力与水平的评价与认定。那么三级笔译相当于什么水平?小编接下来为大家解答。一、......

  • 口译和笔译哪个好考 翻译有笔译和口译之分。笔译是通过笔头,即书面或文字形式,把一种语言表达的思想内容用另一种语言来再现,要求翻译的信达雅。而口译则是通过口头的形式来传达信息,要求的就是立刻能反应过来。但不论是笔译还是口译,都是用一......