相关亿美元的英语章节
> 列表沪深两市市值蒸发近7670亿美元
2014-09-26Notcontentwitha6.4percenttumblelastFridaytocapofftheworstweeksincethefinancialcrisis,theShanghaiCompositechosetopushtheenvelopetoday,chalkingupa7.4percentfallto4,192.88.上周五,上证综指收跌6.4%,为金融危......
中国企业助力墨西哥能源改革:投资20亿美元
2015-03-24ChinaNationalCorporationforOverseasEconomicCooperation(CCOEC)issettoinvest$2.15billioninMexico'senergysector,thecompanysaidonFriday.中国海外经济合作总公司周五表示该公司将向墨西哥能源部门投资21.5亿......
中国公司以近20亿美元收购华尔道夫酒店
2015-04-29AChineseinsurancecompanyisbuyingoneNewYork'smostglamoroushotels–theWaldorfAstoriainmidtownManhattan.中国一家保险公司正出资收购纽约市最奢华的酒店——位于曼哈顿市中心区的华尔道夫酒店。AnbangInsuran......
财政部在香港成功发行20亿美元主权债券
2015-01-16Chinaissued2billiondollarsworthofdollar-denominatedsovereignbondsintheHongKongSpecialAdministrativeRegion.近日,我国在香港特别行政区发行了20亿美元主权债券。Thesovereignbondsinclude1billiondollarsinfive-......
波音要拨款50亿美元补偿航空公司
2013-08-01BoeingCo.willsetasideabout$5billiontocompensateairlinesthathavesufferedbecauseoftheprolongedgroundingofthe737MAXplane.波音要拨款约50亿美元补偿受737MAX长时间停飞影响的航空公司。Chicago-basedBoeingalsof......
阿里巴巴"双11"仅一小时交易额就突破40亿美元
2014-09-18China'sAlibabahasmademorethan$3.9bninsalesinthefirsthourofSingles'DayinChina,theworld'sbiggestonlineshoppingevent.Thefigureisalmostdoublethe$2bnspentinthesametimeperiodoftheretailgiant'......
BP面临最高137亿美元民事罚金
2015-04-20BPisfacingapossiblecivilpenaltyofupto$13.7bnforits2010spillintheGulfofMexicoasaresultofacourtrulingonThursday,afteraUSjudgesplitthedifferencebetweencompetingclaimsabouthowmuchoilhadescapedintotheocean......
中联重科拟以33亿美元收购特雷克斯
2014-09-12OnTuesday,sharesinTerexrose36percentto$20.48inNewYorkafterthecompany’sstatementabouttheZoomlionoffer.Konecranes’stockhadearlierclosed9.1percenthigherat20.79inHelsinki.周二,特雷克斯在发布了关于中联重......
中兴赔偿美国10亿美元!7年禁令终解除
2015-03-07TheTrumpadministrationhasagreedtorelaxitspunishmentofChinesetelecomcompanyZTE,CommerceSecretaryWilburRosssaidThursday.美国商务部长威尔伯·罗斯周四宣布,特朗普政府已经同意放宽对中国电信公司中兴通讯......
小米递交上市申请 拟IPO募集100亿美元
2016-04-13Xiaomikickedoffwhatissettobeoneoftheworld'sbiggestinitialpublicofferingstoraiseupto$10bn,filingaprospectusthatgivesinvestorstheirfirstlookattheChinesehandsetmaker'sfinancials.Itisduetolistinea......
富士康子公司鸿准宣布投资滴滴1.2亿美元
2016-04-22FoxconnTechnologyGroup,theworld'slargestcontractelectronicsmanufacturer,revealedlastThursdayitssubsidiaryhadinvested$119.9millioninChineseride-hailingcompanyDidiChuxing.全球最大的合约电子产品制造......
摩拜新一轮募资筹得6亿美元大纲
2015-07-17Chinesebike-sharingcompanyMobikehasattracted$600minitslatestroundoffundraisingledbyinternetgroupTencent,ratchetingupthestakesinthenow-globalbattleplayingoutwithDidiChuxing-backedrivalofo.中国共享单车......
中加拟共建10亿美元自然资源基金大纲
2016-11-11Canaccordistoestablisha$1bnfundwithChina'sstate-ownedExport-ImportBanktoinvestinCanadiannaturalresources,asatrademissiontoChinaledbyCanada'sprimeministerpromptsaflurryofdealsbetweenthetwocountries.......
英国画家三联画拍出1.424亿美元天价
2014-11-02A1969triptychbytheAnglo-IrishartistFrancisBaconsoldfor$142.4monTuesdaynight,smashingtherecordforanartworksoldatauction–the$120mpaidlastyearforEdvardMunch’s“TheScream”.本周二晚,出生于爱尔兰的英国画......
腾讯市值突破5000亿美元 超过脸书成为全球第五
2015-05-22Tencent,theChineseinternetgiantbehindtheWeChatmessagingapp,hassurpassedFacebookinvalueafteritbecamethefirstcompanyinChinatobeworthmorethan$500billion.日前,腾讯公司市值超越脸书公司,成为中国首个市值超过5......
韩国男性变脂粉男 去年护肤花5亿美元
2014-11-23ChoWon-hyukstandsinfrontofhisbedroommirrorandspreadsdollopsofyellow-brownmakeupoverhisforehead,nose,chinandcheeksuntilhisskinisflawless.Thenhegoestoworkwithablackpencil,highlightinghiseyebrowsuntilthe......
腾讯和京东8.63亿美元入股唯品会大纲
2015-05-09ChineseinternetgiantsTencentandhaveagreedtoinvest$863mintodiscountonlineretailerVipshop.中国互联网巨头腾讯(Tencent)和京东()同意对在线折扣零售商唯品会(Vipshop)投资8.63亿美元。GamingandmessagingcompanyT......
中国计划对约30亿美元美国输华产品加征关税大纲
2015-04-06BeijinghasoutlinedplanstointroducereciprocaltariffsonUSimportsrangingfromfruittoporkandsteelinresponsetotheTrumpadministration’splanstoimposea25percentlevyonupto$60bninannualimportsfromChina.北......
金德摩根展开440亿美元大整合
2015-05-02The$44bnconsolidationofKinderMorgan,willturntheUSpipelinecompanyintoNorthAmerica’sthird-largestenergycompanyandcreateanengineforacquisitionsintheboomingUSoilandgassector,itschiefexecutivesaidyesterda......
培生同意以3亿美元出售华尔街英语
2015-01-15PearsonhasagreedadealtooffloaditsEnglish-languageteachingunitWallStreetEnglishtoagroupoffundslinkedtoBaringPrivateEquityAsiaandCiticCapital.培生集团(Pearson)同意将旗下英语教学机构华尔街英语(WallStreet......
广发证券香港上市募资36亿美元
2015-04-13HONGKONG—OrdinaryChineseinvestorsaredoublingdownonstocks,pushingtheShanghaimarkettoseven-yearhighs—andtheirbrokersarecashingin.香港——中国的普通投资者纷纷增加股票投资,将上海股市的行情推高到了七年来......
销售疲软 过亿美元葡萄酒将被销毁
2014-02-01Oneoftheworld'sbiggestvintnershasaroaringhangoverfrompoorU.S.sales,leadingittodestroythousandsofgallonsofwinepastitsprime.由于美国销售情况不佳,全球最大的葡萄酒生产商之一TreasuryWineEstatesLtd.的库......
谷歌5.5亿美元入股京东大纲
2015-03-03BEIJING—Google’sbest-knownproductshavebeenblockedbytheauthoritiesinmainlandChinaforyears.IftheAmericaninternetgiantwantsthattochangesomeday,thenhalfabilliondollars’worthofgoodwillcou......
“狗狗币”市值突破20亿美元
2015-01-12Thiscryptocurrencyjustreacheda$2billionmarketcapitalizationthisweekend.Dogecoindoubleditsmarketcapitalizationoverthepasttwoweeks.上周末,“狗狗币”的市值刚刚达到了20亿美元。在过去的两周里,这种加密货币的......
中国已动用4730亿美元外储捍卫人民币汇率
2015-02-24China’scentralbankhasburntthroughnearlyhalfatrilliondollarsinforeignreservestosupportitscurrencysinceAugust,despitecriticismthatithasbetrayeditscommitmenttoletmarketforcesdrivetheexchangerate.自去年8......