看明星推特学英文 第290期:那将会是很棒的专辑名称

推特明星：Ellen DeGeneres 艾伦·狄珍妮斯

推特原文：

Happy birthday, @Adele! 29. You know, that would make a great title for an album.

推特译文：

生日快乐 @Adele ！ 29。你知道的，那将会是很棒的专辑名称。

padding-bottom: 130.7%;">

推特点拨：
1) ”@Adele"是叽咕名人之一，英国出身的歌手“阿黛尔”。他在5月5日迎接29岁生日。
2) ”make”在这里是“成为～”的意思。
3) ”title for an album”是“专辑名称”的意思。阿黛尔在26岁时发行名为‘26’的专辑，因此才会有此开玩笑的发想。