校园英语口语习惯用语 第154期:hold water
2012-11-10holdwater(理由)站得住脚【讲解】holdwater原意为容器“装得住水,不漏水”,引申为“合乎逻辑,有说服力”。例如:Thisargumentcan’tholdwater.(这个论点没有说服力)在汉语口语中我们常说“站得住脚”。【对话】A:Whydidn......
校园英语口语习惯用语 第96期:fight the clock
2013-03-05fighttheclock争分夺秒【讲解】fight指“与…斗争,与……作对”,fighttheclock直译为“与时间作对”,引申为“争分夺秒”。【对话】A:Ifindeveryoneintheclassisworkinghard.A:我发现班上每个人学习都很努力。B:Ifyoudo......
大学生校园英语口语 Unit19
2013-06-24校园英语口语习惯用语 第97期:find fault with
2013-03-05findfaultwith找……的茬子【讲解】名词fault是“毛病,缺点”的意思。findfaultwith表示“挑剔,找某人的茬子”。例如:bechronicallyfindingfault表示“老是挑剔”。【对话】A:WhatshallIdo?Theyjustkilledmethere.A:......
校园英语口语习惯用语 第70期:devote oneself to
2013-04-03devoteoneselfto献身于【讲解】devote作为动同,意为“为某人/谋事付出(时间、精力等),向某人/某事奉献(时间、精力等),献身于某事物”,所以devoteoneselfto是“献身于、致力于某亊物”的意思。【对话】A:Whatareyougoingtodow......
大学生校园英语口语 Unit13
2013-07-15大学生校园英语口语 Unit3
2013-06-25大学生校园英语口语 Unit26
2013-06-24校园英语口语习惯用语 第50期:break the back of
2013-05-01breakthebackof攻破难关【讲解】该习语的字面意思是“打破某事最后的部分”,引申为“攻破难关,完成最难干的部分”。【对话】A:Howareyougettingonwiththeessay?A:你的论文写得如何了?B:Ihavebrokenthebackofit.WhatInee......
-
haveone'sheadintheclouds心不在焉【讲解】其字面意思是“把脑袋伸到云彩里”,喻指"热衷于幻想而脱离实际”,有时也指“心不在焉”。【对话】A:Bob,whatareyouthinking?A:鲍勃,你在想什么?B:Nothing,sir.B:没什么,先生......
校园英语口语习惯用语 第49期:break one's neck
2013-05-01breakone'sneck拼命努力【讲解】breakone’sneck直译为“折断脖子,折颈而死”,由此该习语引申为“拼命努力”。【对话】A:Iamexhaustedthesedays.A:这些天我都快累死了。B:Whatareyoudoing?B:你在做什么?A:Ibrokemyne......
-
beyondone'shopes/wildestdreams做梦也想不到【讲解】beyond的意思是"超越……范围之外";hope的意思是"希望,愿望";wildestdreams的意思是"自由的,没有限制的想象"。由此引申出该习语的意思为"做梦也想不到"。【对话......
校园英语口语习惯用语 第140期:have half a mind
2012-12-21havehalfamind做事半心半意【讲解】halfamind的意思是“一半思维,半个脑子"。该习语直译为“(做事)只用半个脑子”,引申为“半心半意,敷衍了事”。【对话】A:Wereceivedacomplaintfromacustomersayingthatyouhadhalfamind......
校园英语口语习惯用语 第10期:above the salt
2013-05-30abovethesalt坐上席【讲解】盐(salt〉在古时是十分珍贵之物。除用于调味和防腐之外,希腊人、罗马人和犹太人还用于祭祀。盐素来被视作圣洁的象征。中世纪英国的王公贵族及一般富有人家都将盐装在一个精美的银制大盐罐......
大学生校园英语口语 Unit24
2013-06-24大学生校园英语口语 Unit25
2013-06-24校园英语口语习惯用语 第38期:bear down on
2013-05-02beardownon对……施加压力【讲解】bear意指"承受重量,用力推压",故beardownon就是"施加压力于,靠在……之上"。【对话】A:Doyouhaveanypressurebeforetheimportantexam?A:在重大考试之前,你们有压力吗?B:Ofcourse.Ithinkeve......
校园英语口语习惯用语 第113期:get one's cheese
2013-01-28getone'scheese如愿以偿【讲解】在俚语中,cheese有“大人物,讨人喜爱的东西"这样的含义,这个含义与cheese的原意“奶酪”这个意思并非同源。例如bigcheese指“要人”。getone'scheese指“得到某人的爱物”,引......
-
lovey-dovey(openlyshowingaffection)男女之间卿卿我我亲热的行为【讲解】热恋中的男女常常在不知不觉之中表现出过分亲热的行为,当事人或许陶醉其间,甚至引以为荣,但是常会引起旁观者的侧目。男女之间过分亲热的举动在......
校园英语口语习惯用语 第102期:for certain
2013-03-04forcertain确定无疑地【讲解】此语意为“确定无疑地”,作为副词短语作状语,修饰动词,常与know,say等词连用,例如:Icannotsayforcertainwhenhewillar-rive.(我说不准他什么时候来。)动词短语makecertain指“弄清楚,弄明白......
校园英语口语习惯用语 第112期:get on the bandwagon
2013-01-28getonthebandwagon赶浪头【讲解】bandwagon本义为“(游行队伍前面的)乐队车”,喻指“潮流,浪头,因时兴新鲜而吸引人的党派”。所以短语getonthebandwagon指“赶浪头”,其同义短语还有jumponthewagon和climbonthewagon。......
校园英语口语习惯用语 第30期:be evenly matched
2013-05-02beevenlymatched实力相当【讲解】Match做动词时有“和……相称”的意思;evenly意为“均衡地,平衡地”。该习语意为“均衡地相配”,意即“实力相当”。【对话】A:WhatdoyouthinkoftheBrazilianandArgentineteams?A:你觉得......
校园英语口语习惯用语 第14期:an early bird
2013-05-29anearlybird早起的人【讲解】此短语源于谚语Theearlybirdsgetsorcatchestheworm,指捷足先登,自然anearlybird就是指“捷足先登的人”,即早起的人,提前到达者”。【对话】A:Jennyrisesat5:00everymorning.A:杰里每天早上5......
校园英语口语习惯用语 第5期:a pat on the back
2013-05-30apatontheback鼓励【讲解】pat的意思是“轻拍”。apatontheback指“在某人后背轻拍,以示首肯、赞许或鼓励”。【对话】A:Marydidn'tpassthefinalexaminplysics.A:玛丽在期终考试中物理没有及格。B:Shemustbeverysad......
-
getthrough(survive,reach)完成【讲解】getthrough的意思不少,考试及格了我们可以用getthrough,例如:Didyougetthroughtheexam?一项法案通过了也可以说getthrough,例如:Thebillgotthrough.这里的getthrough的用法与“通......