经典散文翻译赏析:Youth《青春》范例
2021-02-08本文配音@雄叔欢迎来到熊孩子聚集地,跟着雄叔说一口地道美音//Youthisnotatimeoflife;itisastateofmind;itisnotamatterofrosycheeks,redlipsandsuppleknees;itisamatterofthewill,aqualityoftheimagination,avigoroft......
比伯订婚,赛琳娜不受影响!欢乐出席活动
2013-11-23Herlongtimeon-and-offboyfriendJustinBieberconfirmedhisengagementtogirlfriendHaileyBaldwinonMonday.她交往多年分分合合的男友贾斯汀·比伯周一证实他已与女友海莉·鲍德温订婚。ButSelenaGomezlookscarefreeand......
双语美文:快来,打雪仗咯!
2017-05-18Whoosh!呼! Asnowballzoomedpastmyhead.一只雪球从我的脑袋旁边飞过Ibentoverasnowdrift我弯腰探身向一个雪堆 andpackedonemyself自己也用最快的速度攒了一个雪球 tothrowbackasquicklyasIcould.准备扔出去Istoodu......
女王用胸针无声回怼川普,姜还是老的辣!
2013-11-19TheamazingobservationcomesfromTwitteruser@SamuraiKnitter,whosuspectsthattheQueenmayhaveactuallytrolledTrumponnotone,butthreeoccasions—eachthroughtheperfectlyunderstatedandroyalmeansofabrooch.Foranyon......
双语美文:成长的孤独
2021-03-23We’relikethecream.Whenthecreamrisestothetop,itseparatesitselffromthemilk.PerhapsthatiswhattheNewAgeMovementisreallyallabout.Wefindourselveslonelyatthetop.Yes,itis.我们就像奶油。当奶油浮到顶部的时候,它......
Quora精选:有哪些水果对健康有益?
2013-11-15Whichfruitisgoodforhealth?什么水果有益健康?获得2.1k好评的回答@KashifJabbar:1.Grapefruit1.西柚Besidesbeingagoodsourceofvitaminsandminerals,itisknownforitsabilitytoaidweightloss,reduceinsulinresistanceand......
Quora精选:生活中最艰难的事
2020-11-27本文朗读配乐:@carlosWhatarethehardestthingstodoinlife?生活中最艰难的事是什么?获得20.9k好评的答案@ShikharAgarwalTodecidewhetherto"moveon"or"tryharder".决定是“离开”还是“更加努力”。获得5.9k好评的答......
好莱坞将翻拍《武则天》!中国演员或将客串?大纲
2017-05-24MetanEntertainmentandEntreePicturesaretoproduceanEnglish-languagemovieabout ChineseEmpressWu.美天娱乐和Entree电影公司将制作一部关于中国女皇武则天的英文电影。Thefilmisanadaptationofthenovel“Empress”......
查尔斯王子扬言要活到102岁,这是要赶超女王的节奏?
2013-11-19WhiletheDuchessofCornwallwasdrinkingteawithDameJudiDenchontheIsleofWight,PrinceCharlesdecampedtotheWestMidlandstoday,tovisitaforestthatreplicatesweatherconditionsofthefuture.当康沃尔公爵夫人和朱迪·丹......
这几种食物你千万少碰,对你的牙齿是真的不好!
2013-11-19Brushing,flossing,usingmouthwashandhavingregularcheckupsareallvitallyimportantforgoodteeth,butitsimportantnottooverlookthepowerofasoliddietindentalhealth.刷牙、用牙线、漱口水、常规口腔检查都对牙齿健康......
美国人性生活率创历史新低,专家很着急大纲
2017-05-23TheshareofUSadultsreportingnosexinthepastyearreachedanall-timehighin2018,underscoringathree-decadetrendlinemarkedbyanagingpopulationandhighernumbersofunattachedpeople.2018年美国人无性生活率达到史前最......
列车晚点,铁路公司还免费派发冰棍,太亲民了!
2013-11-27CommutersonMerseyrailaretobeofferedice-lolliesandchilledwaterbywayofapologyfordisruptionattributedtotheheatwave.因为热浪的影响,摩西铁路运营公司的部分列车被中断,为了表示歉意,该公司打算为乘客提供冰棒和冰水......
突破!科学家终于发明了治疗秃头的办法大纲
2020-12-31There'saplethoraoftreatmentsforbaldingonthemarket.Butwhatifyoucouldregrowyourownhairoutofyourownheadbysimplyapplyinganointment?市面上治疗秃头的药物多得数不胜数。不过说不定你现在可以通过擦一种药膏就能......
梅根第一个王室生日怎么过?
2013-11-18Meghan,DuchessofSussexiscelebratingher37thbirthdayonAugust4,andit'saparticularlyspecialeventthisyear—it'sherfirstasaroyal.今年8月4日,苏塞克斯公爵夫人梅根将在8月4日庆祝37岁生日,今年很特别——因为这是......
Quora精选:生活中,多么痛的领悟
2020-12-28Whatisthebestlessonyouhavelearntinyourlife?你生命中最大的启示是什么?获得10.7k好评的回答:@VishwasLondheImaginaryproblemsaretheonlycomplexitiesinthisworld.想象中的问题是世界上最复杂的东西。Ihavelivedfor60......
星巴克咖啡要额外征收5便士的税?原因震惊到我了
2013-11-23Starbuckswillchargecustomers5pforusingpapercupsinits950storesinBritaininanattempttoreducesingle-usepaperandplasticwaste.为了减少一次性纸制品和塑料制品的浪费,星巴克将在英国的950家门店向使用纸杯的顾客额......
双语美文:心灵深处的音乐(有声)
2021-02-17Life...Whatisit?Seeitinthecolorsofautumn,Agentlesnowfallinwinter,Asuddenshowerinspring,Theradianceofasummerday.BeholditinthelaughterOftheyoungandtheold.Knowofitinasurgeofhope,Theblessingsthatarebounti......
梅根他爹又来搞事情了!扬言飞去英国找女儿?
2013-11-22MeghanMarkle'sfathermayflytotheUKtorepairrelationswithhisdaughterashefearshehasbeenfrozenoutofhernewlife,ithasbeenreported.据报道,梅根马克尔担心女儿过上新生活而把自己忘记了,他可能会飞去英国来修复和女儿......
梅根引领时尚潮流,实力诠释“带货女王”!
2013-11-27TheDuchessofSussex'sentirepolooutfithassoldout-justtwodaysaftershewatchedittowatchherhusbandplayovertheweekend.苏塞克斯公爵夫人穿polo衫去观看丈夫周末的比赛。就在两天之后,同款服装已经售罄Meghan,36,wore......
暮光男主角曝光新恋情!街头甜蜜又洒狗粮
2013-11-15RobertPattinson,32,whoseengagementtoFKAtwigscametoanendlastyear,confirmedhisnewrelationshiponSaturdaynight,whenhewasspottedpassionatelykissingthe26-year-oldmodelSukiWaterhouseastheystrolledthroughthes......
双语美文:值不值得,只有自己能衡量
2021-03-16ItwasaFridaymorning,7:30a.m.Ifelttoolazytodrivemycar,somysonbookedanuber.Infiveminutes,theuberreachedattheentrancegate,waitingformyarrival.Ijustsawthecabnumberandenteredinsidethecar.IwassobusythatIdid......
伊万卡服装品牌全线关闭!原因震惊到我了
2013-11-18Asofthisafternoon,IvankaTrumphasannouncedthatshewillbeshutteringhernamesakeclothingline.Accordingtoreports,thecompany's18employeeshavebeennotifiedofthedecisionsandlayoffsareexpectedtofollow.截止今天......
瑟曦发ins做公益:英国医护人员好惨,冒死抗疫,还没饭吃
2017-05-19~今日Instagram精选~看最鲜活的推文,学最鲜活的英语 英国的疫情虽然还没有意大利和西班牙那么严重,但据估算也不远了,而现在医护人员的工作量已经很大了,并且还面临着种种生活压力。之前有医护人员在社交媒体上哭着发......
高跟洞洞鞋引领新潮流?这审美一言难尽....
2013-11-22Crocsmightjustbetheindestructiblecockroachesofthefashionindustry.Crocs洞洞鞋可能是时尚界打不倒的小强。They’vebeenrelentlesslymocked,teased,turnedintomemes,andnevertheless,theypersisted.他们被无情地嘲......
乔治小王子入选王室最佳着装!凯特竟被她打败...
2013-11-15Atjustfiveyears-old,hehasentertainedworldleadersinhisdressinggown,enjoyedglobaltoursonprivatejetsandattendedonlythemostprestigiousroyalevents.仅仅5岁的乔治小王子,穿着睡袍就受到各国领导喜爱。不仅如此,他......