相关呼吁的英语章节
> 列表欧盟继续呼吁乌克兰进行合作
2014-10-31EuropeanUnionleadersareopeningaseconddayofmeetingsinBrusselswithrenewedcallsforUkrainetosignadealestablishingclosertieswiththeEU,despitetheUkrainiangovernment'seffortstostrengthentherelationshipwithR......
联合国呼吁为朝鲜提供人道援助大纲
2014-10-01TheUnitedNationshaslaunchedanappealfor$111milliontohelpavastportionofNorthKorea'spopulationnowfacingafoodcrisis.联合国呼吁为面临粮食危机的众多朝鲜人提供1亿1100万美元援助。U.N.HumanitarianCoordinat......
斯里兰卡总统呼吁民族和解大纲
2014-09-07SriLankanPresidentMaithripalaSirisenapledgedWednesdaytopursuenationalreconciliationinacountrystilldividedbyadecades-longcivilwarthatendednearlysixyearsago.HespokeinColomboatanIndependenceDayceremonyth......
80多名世界富豪呼吁给自己加税,用以对抗新冠病毒
2020-07-22Morethan80oftheworld’srichestpeoplehavepubliclycalledonworldgovernmentstoinitiateimmediate,substantial,andpermanenttaxesontherichinorderthehelpfundtheeconomicrecoverythat’sneededasaresulto......
斯诺登发表圣诞电视讲话 呼吁保护隐私
2013-11-04AChristmasMessageFromEdwardSnowden斯诺登圣诞演讲Hi,andMerryChristmas.大家好,圣诞快乐。I'mhonoredtohavethechancetospeakwithyouandyourfamilythisyear.很荣幸今年能有机会向你们和你们的家人发出祝福。Recentl......
拜登呼吁俄罗斯考虑对中国的“依赖性”
2020-07-25БайденпризвалРоссиюподуматьо"зависимости"отКитая拜登呼吁俄罗斯考虑对中国的“依赖性”МОСКВА,17июн-РИАНовости.ПрезидентСое......
为防止重男轻女 英国工党呼吁取消胎儿性别检查
2015-01-10Prospectiveparentsshouldbebannedfromusingabloodtesttodeterminethesexoftheirbabyintheearlystagesofpregnancy,Labourhassaid.英国工党日前表示,应该禁止准父母在怀孕初期使用验血的方式来确定其婴儿的性别。Conce......
普京呼吁讨论乌东地区"国家地位"
2014-01-13VladimirPutinyesterdayprovokednewfearsthatheisseekingthepartitionofUkrainebycallingfortalkson“statehood”fortherebellioussoutheastofthecountry.弗拉基米尔•普京(VladimirPutin)昨日引发有关他在推动......
美国顶级传染病专家福奇呼吁人们戴口罩
2020-07-08CoronavirustaskforcememberDr.AnthonyFauciissuedastarkwarningonTuesdaytolawmakersonCapitolHill,tellingthemhewouldn'tbesurprisediftheUSseesnewcasesofcoronavirusrisingtoalevelof100,000aday.美国抗疫专家......
法国议会委员会呼吁情报系统改革
2013-10-18AFrenchparliamentaryinquiryintolastyear'sdeadlyterrorattacksinParisiscallingforthecreationofasinglenationalanti-terrorismagency.法国议会对去年巴黎伤亡惨重的恐怖袭击进行调查后呼吁建议一个单一的国家......
奥巴马呼吁特朗普停止抱怨
2013-09-30PresidentBarackObamatoldDonaldTrumponTuesdayto“stopwhining”aboutthepossibilityofvoterfraudinNovember’sUSelection,astheRepublicannomineecontinuedtoclaimthattheracewas“rigged”.美国总统巴拉克.奥巴马......
台湾抗议学生呼吁掀起岛内大罢工
2014-01-22AweeklongstandoffbetweenTaiwan'sgovernmentandprotestersoveratradepactwithChinashownosignsofeasing,afterantiriotpoliceusedwatercannonstoevictprotesterswhotookoverthecabinetcompoundSundaynight,andst......
两会代表呼吁增设公休日 网友欢呼
2016-01-22Internetusersareoverwhelminglysupportiveoftheproposalsbydeputiesattheongoing"twosessions"tomakesomeChinesefestivalsandimportantdatespublicholidays.在正在召开的两会上,有代表提议将某些中国节日和重要纪念......
李小加呼吁扩大香港上市程序评估
2015-02-05TheheadofHongKong’sstockexchangehassuggestedthecitydramaticallywidenthescopeofan“emotional”reviewofitsprocessforlistingnewcompanies—potentiallyofferingregulatorsawayofdealingwiththetrickyissue.香......
奥巴马呼吁发展中国家减少温室气体排放大纲
2015-01-25U.S.PresidentBarackObamasaystheUnitedStateswillurgeemergingeconomiestodomoretoaddressglobalwarmingatahigh-levelclimatechangeconferencelaterthismonthinDurban,SouthidentObamatoldreportersWednesdayduring......
百余科技业领袖呼吁禁止“杀手机器人”
2013-01-13Thefoundersof116roboticsandartificialintelligencecompanieshavecalledforabanontheuseoflethalautonomousweaponsinthewakeofthepostponementofUNtalksonregulating“killerrobots”.联合国关于管制“杀手机器人”......
iPhone用户呼吁 千万不要对Siri说'108'!
2013-01-24PeopleofacertainagewillremembertheAskJeevessearchengineand,moreimportantly,whatfunitwastotypeinrudequestionstoseewhatthelong-sufferingbutlermightsay.上了年纪的人会记得AskJeeves这个搜索引擎,更重要的是,输......
《中国日报》呼吁中国取消看守所
2014-04-30ThenewspapernotedthattheCommunistParty’slatestfour-yearplanforlegalreformsdoesnotincludechangesinthedetentionsystem.ThesaidthatsinceFeb.8,fiveinmatesdiedundersuspiciouscircumstanceswhileinpolicecusto......
大卫卡梅伦呼吁英国学生多学中文
2014-10-31DavidCameron,whohasnotoriouslypoorschoolboyFrench,isurgingtoday'syoungsterstoabandonthelanguageofMolièreandVoltairetoconcentrateonthetongueofthefuture–Mandarin.众所周知,卡梅伦的法语水平相当一般。......
德国拟呼吁民众自囤十天干粮防恐袭
2013-10-08GermanyisaskingitscitizensforthefirsttimeaftertheColdWartostockpileenoughfoodandwaterfortendaysasaprecautionagainstpossibleterroristattacks.为预防可能发生的恐怖袭击,德国自冷战结束后首次要求民众储备能满......
教皇方济各将呼吁减少碳排放
2014-09-27PopeFranciswillcallfora“drasticreduction”incarbonemissionsandlashoutagainst“economicpowers”thatareopposingeffortstocombatclimatechange,accordingtoanearlydraftofhisforthcomingencyclicalontheenviron......
时事新闻:印度拒绝美国减排呼吁
2014-03-22【英文原文】IndiarebuffsUScarboncall摘要:印度昨晚拒绝了美国国务卿希拉里•克林顿(HillaryClinton)的减排呼吁。希拉里呼吁,两国共同拥抱一个低碳未来,合力设计新的能源消费及生产方式。Indialastnightrebuffeda......
联合国秘书长呼吁十年内消灭艾滋病
2015-02-15Atthestartofahigh-levelU.N.conferenceontheglobalAIDSresponse,U.N.Secretary-GeneralBanKi-moonsaidtheinternationalcommunityhadgatherednottofightthedisease,buttoendit.Citingprogressoverthelast30yearssinc......
中方呼吁新加坡尊重中国南海立场
2013-05-16FMcallsonSingaporetorespectChina’sseastance中方呼吁新加坡尊重中国南海立场China’sforeignministrycalledonSingaporetorespectChina’sstanceontheSouthChinaSeaissueonTuesday,afurtherindicat......
欧盟移民专员呼吁开放边境
2013-11-05TheEuropeanUnionmigrationcommissionerDimitrisAvramopoulusispleadingwithBalkancountriestoopentheirborderstomorethan13,000refugeestrappedforweeksontheGreece-Macedoniaborder,sayingasylum-seekersfleeingvi......