-
![也门总统赴美国就医]()
OutgoingYemeniPresidentAliAbdullahSalehisheadingtotheUnitedStatesformedicaltreatmentafteraskinghispeopletoforgivehimforany"shortcomings"duringhis33-year.SalehdepartedtheYemenicapital,Sana'a,Sundayona......
-
![阿根廷：总统卸任 第一夫人“登基”]()
阿根廷：总统卸任第一夫人“登基”CristinaKirchnerbecomesArgentinePresidentArgentinePresidentCristinaFernandez(2ndR),herhusband,outgoingPresidentNestorKirchner(L),daughterFlorencia(R)andsonMaximo,appearon......
-
![巴西总统感染新冠病毒]()
Brazilianpresidenttestspositive巴西总统感染新冠病毒BrazilianPresidentJairBolsonaroannouncedonTuesdaythathehastestedpositiveforthenovelcoronavirus.巴西总统博索纳罗7月7日表示，他的新冠病毒检测结果呈阳性。......
-
![黑色流浪狗被马克龙总统收养 逆袭成'法国第一犬']()
AblackdogcalledNemohassurfacedintheentourageofFrenchPresidentEmmanuelMacron.日前，一只名叫尼莫的黑色狗狗出现在了法国总统埃马纽埃尔·马克龙的随行人员当中。Thelabrador-griffoncross,nearlytwoyearsold,conti......
-
![美国前总统里根遗孀南希·里根去世 享年94岁]()
FormerUSfirstladyNancyReagandiedofcongestiveheartfailureattheageof94onSundaymorninginherLosAngeleshome.美国前第一夫人南希·里根上周日上午因充血性心脏衰竭在洛杉矶的家中去世，享年94岁。MrsReaganbecameoneo......
-
![克林顿总统英语演讲稿]()
以下本站小编整理的克林顿总统英语演讲稿，供大家参考，希望大家能够有所收获!First,I'dliketothankthecommissionandmyopponentsforparticipatinginthesedebatesandmakingthempossible.Ithinktherealwinnersofthedeb......
-
![俄罗斯总统普京2018年新年讲话(中俄对照)]()
НОВОГОДНЕЕОБРАЩЕНИЕВЛАДИМИРАПУТИНА КГРАЖДАНАМРОССИИ弗拉基米尔·普京2018年的新年致辞 Дорогиедрузья!亲爱的朋友们！ Напорогенов......
-
![俄罗斯总统普京最爱的食物是什么？]()
Несмотрянато,чтоВладимирВладимировичПутинчеловекпубличный,проеголичнуюжизньизвестнонетакужимного.Нота......
-
![阿富汗总统同父异母兄弟遇刺]()
ThehalfbrotherofAfghanPresidentHamidKarzaihasbeenshotdeadathishomeinsouthernKandaharidentKarzaitoldreportersinKabultheassassinationofhisyoungerbrother,AhmadWaliKarzai,representsthesufferingofallAfghan......
-
![世界“最穷总统”高价卖旧车]()
PresidentJoseMujicasayshehasreceivedamillion-dollaroffertobuyhisblue1987VolkswagenBeetle,whichhasbecomeasymboloftheUruguayanleader'sausterelifestyle.Themanoncenicknamed"thepoorestpresidentintheworld"......
-
![水果姐评论侃爷选总统的事：还是得找有经验的人]()
KatyPerryofferedheropinionaboutKanyeWestrunningforpresidentinavirtualinterviewwiththeU.K.'sHitsRadioonFriday(July10).凯蒂·佩里在周五（7月10日）接受英国HitsRadio之声视频采访时，就坎耶·维斯特要竞选总统一事......
-
![法国前曼联球星坎通纳欲竞选总统]()
前曼联足球队前锋埃里克-坎通纳日前宣布，他想要参加今年举行的法国总统大选，目前正在努力收集官员支持签名。坎通纳必须在2月份结束之前收集到500名法国现任官员的签名支持才能正式参选。他已经致信法国各城市的市长，称......
-
![中国国家主席同美国总统拜登通话探讨中美关系]()
自特朗普执政以来，中美两国关系一直较为紧张。美国多次发动对华贸易战，对华为等中国科技公司实施限制措施，对中国部分高级官员和机构进行制裁。今年7月，中国外交部副部长谢锋与美国常务副国务卿舍曼在天津举行了会谈。外......
-
![奥巴马总统之妹写书介绍母亲]()
Duringhisrunforthepresidency,BarackObamaoftentalkedabouthismother,AnnDunham,andthelessonsshetaughthimthroughherworkwithpoorruralcommunitiesaroundtheworld.Dunhamdiedofcancerin1995,beforeanyofhergrandch......
-
![墨西哥总统不光反对防疫，还到处亲别人，专家们要疯了]()
AsMexicofastapproacheswhat’shighlylikelytobealargecoronavirusoutbreak,thecountry’sleadership—mainlyitspresident—mostlyinsiststhateverythingisfine.冠状病毒疫情很可能要在墨西哥大规模爆发了，但以总统为......
-
![美国高中生拍山寨总统照 表情神同步大纲]()
AnartisticstudentfromaschoolnearRochester,NewYorkdecidedtoembarkonaphotographyprojectofadifferentkind.来自纽约罗契斯特市某学校的一个很有艺术天赋的高中生，决定开始一项很不同的摄影项目。Eachday,ChazRorick......
-
![美国首位女副总统候选人去世]()
GeraldineFerraro,thefirstwomanvicepresidentialcandidateonamajorU.S.partyticket,hasdied.Ferraro’sunsuccessful1984campaignpavedthewayforfuturefemalecandidatesfornationaloffice.曾获美国民主党副总统候选......
-
![俄美两国总统间的会谈将如何进行？]()
ВКремлерассказали,какпройдутпереговорыПутинаиБайдена克里姆林宫介绍了普京和拜登之间的会谈将如何举行МОСКВА,15июн—РИАНовости.Пом......
-
![你没看错! 法国人邀请奥巴马参选总统!大纲]()
CouldFranceelectBarackObamapresident?Notreally--butthat'snotstoppingtheorganizersofObama17,aguerrillacampaigntryingtoenticetheformerU.S.presidenttoheadtoParis.法国会选举贝拉克·奥巴马当总统吗？不......
-
![总统授权的火灾预防与控制委员会是什么意思、英文翻译及中文解释]()
总统授权的火灾预防与控制委员会词语：总统授权的火灾预防与控制委员会解释：PresidentialCommissiononFirePreventionandControl词典：消防专业汉英词典总统授权的火灾预防与控制委员会相关解释PresidentialCommissiononFi......
-
![美前总统吉米·卡特认为自己受到监控]()
FormerPresidentJimmyCarterbelievesU.S.intelligenceagenciesarespyingonhim—somuchso,heeschewsemailtoavoidgovernmentspies."Youknow,Ihavefeltthatmyowncommunicationsareprobablymonitored,"CartertoldNB......
-
![总统出门吃饭,谁付钱]()
WhenThePresidentGoesOutToEat,WhoPaysForTheFood?总统出门吃饭，谁付钱？IworkedforaPresident(severalactually).InthecaseofGeorgeH.W.Bush(41):我曾经几次过服侍过总统，比如第四十一任的小布什。Whenhewenttohisfavour......
-
![法国总统拟取消家庭作业]()
法国总统奥朗德近日宣布一系列教育改革方案，其中包括取消家庭作业、提前放学时间，以及将学生每周在校日从4天延长到4天半等。奥朗德表示，来自优越家庭的孩子做家庭作业时可以得到父母的指导，而条件欠缺家庭的孩子却得不到......
-
![“小鲜肉”马克龙当选法国最年轻总统 欧盟终于松了口气]()
法国2017年总统选举于5月7日迎来决选。有颜有钱又有爱的前进运动领导人埃马纽埃尔•马克龙在第二轮投票中以超过65%的得票率，击败极右翼政党国民阵线候选人玛丽娜•勒庞。这名39岁的法国前经济部长也成为了法......
-
![法国总统奥朗德宣布与第一女友瓦莱丽分手]()
在被爆出与女演员加耶的绯闻消息两周后，奥朗德于25日宣布与现任女友瓦莱丽分手，成为当天法国媒体的头版新闻。因为涉及私生活，25日傍晚18点50分，奥朗德以个人名义而不是以国家元首的名义，通过电话对法新社表示：我已经结束了......
