相关面临的英语章节
> 列表三星“太子”李在镕面临12年监禁
2015-01-22SouthKoreanprosecutorsareseekinga12-yearprisonsentenceforSamsung’sbillionaireheirLeeJae-yong,fuellinganalysts’doubtsaboutwhetherMrLeeshouldhaveanythingmoretodowithmanagementofthegroup.韩国检方正寻求......
马尔代夫面临宪法危机
2013-08-12TheMaldiveshasbeenplungedintochaosfollowingthearrestofthearchipelagonation’schiefjusticeandothertopjudges,hoursafterPresidentAbdullaYameenimposeda15-daystateofemergencythatsuspendedahostofpoliticalan......
中年人面临不健康退休生活的风险
2015-10-30Unhealthymiddle-agedpeoplemustimprovetheirlifestylesiftheywanttoenjoyahealthyretirement,anewgovernmentcampaigniswarning.近日,一场英国政府发去的新运动警示不健康的中年人,如果他们想过上健康的退休生活,就必须......
BP面临最高137亿美元民事罚金
2015-04-20BPisfacingapossiblecivilpenaltyofupto$13.7bnforits2010spillintheGulfofMexicoasaresultofacourtrulingonThursday,afteraUSjudgesplitthedifferencebetweencompetingclaimsabouthowmuchoilhadescapedintotheocean......
iPhone增量式改变或将令苹果面临风险
2013-07-16ThenewiPhoneissuretoshatterprevioussalesrecords.ItmayalsoprovethemomenttodumpAppleshares.新iPhone一定会打破之前的销售纪录。除此之外,它也提醒我们,可能到了卖出苹果(Apple)股票的时候了。EachnewiPhonehassold......
百度因出现神秘赌博广告而面临调查
2013-03-01RegulatorsareinvestigatingstealthbanneradsforonlinegamblingthatshowuponlyatnightonChinesesearchengineBaidu,inthesecondadvertisingscandalthisyeartoengulfChina’salternativetoGoogle.监管部门正在调查只有......
发展中国家面临经济结构性放缓
2015-04-07Developingcountriesarefacinga“structuralslowdown”likelytolastforyearsandarecedingtheirroleastheworld’sgrowthenginetomorematureeconomiessuchastheUS,accordingtotheWorldBank.世界银行(WorldBank)称,发展......
中国面临2.7万亿美元债券再融资挑战
2015-01-10China’s$4tnbondmarketfacesarefinancingchallengeoverthenextfiveyearsasmorethanhalfoftheoutstandingdebtmatures,heighteningconcernsoverdefaultriskbysomeborrowers.中国4万亿美元的债券市场将在接下来5年面临......
关于毕业生面临的选工作的问题
2012-09-06依照统计学,只有58%的学院毕业生可以在他们的专门中找工作。学院毕业生为什么越来越难以找到一份好的工作?一个理由也许是许多学院和大学无法使他们的课程配合经济的发展。学位课程中这些高等教育机构都这么过时的,不......
美国新总统将要面临的经济形势大纲
2015-09-08Inthecountryoftheblind,theone-eyedmanrules.盲人国度,独眼为王。TheUSeconomyshowssignificantflaws.虽然美国经济暴露出巨大缺陷,Butitisakingwhencomparedwithitspeers.但与其他经济体相比,美国仍可称王。Ithasrecov......
博通和高通合并将在中国面临挑战
2016-08-29Aproposedtie-upbetweenrivalsemiconductormanufacturersBroadcomandQualcommisexpectedtocomeunderparticularregulatoryscrutinyinChinaasauthoritiestherelooktoprotectdomesticplayersinakeyindustrialsector.半......
警惕!中国等亚非国家面临寨卡病毒传播风险!
2016-11-18Anestimated2.6bpeoplecouldbeatriskfromZikavirusoutbreaksinpartsofAfricaandAsia,researcherswarned.研究人员警告称,非洲和亚洲的部分地区估计有26亿人口或将面临寨卡病毒疫情。Someofthemostvulnerablecountriesi......
时事新闻:金融业薪酬面临缩水
2014-03-01Saythewords"bankerpay"toyouraveragevoterorpoliticianandthesedaysyouwillhearanangryhiss.Afterall,nothingstirsupsomuchresentmentagainstmoderncapitalismasthesightoffinanciersstillreapingfatrewardsdespite......
法国说俄罗斯可能面临在叙利亚的战争罪指控
2013-10-02FrancesaysRussiacouldfacewarcrimeschargesoveritsbombingcampaignofSyria'seasterncityofAleppo.法国说,俄罗斯对于叙利亚城市阿勒颇的轰炸可能使俄罗斯面临战争罪指控。FrenchForeignMinisterJean-MarcAyraults......
IMF 全球金融稳定面临新风险
2015-03-28Theworldrisksaslideintoafreshfinancialcrisisleadingtoglobalrecessionifgovernmentsandpolicymakersmishandlemarketstabilityrisks,theInternationalMonetaryFundwarnedonWednesday.国际货币基金组织(IMF)周三警......
川普民调低迷面临国内外诸多挑战
2014-03-23DonaldTrumpisfastclosinginonhisfirst100daysinoffice,andhispublicapprovalratingcontinuestohoverataround40percent,stillalowmarkforanewU.S.president.Trump'sratingonforeignpolicyhasimprovedslightlyinthew......
奥斯卡颁奖礼面临收视滑坡大纲
2017-05-27ProducersforSunday'sOscarsceremonywillbehopingthattheshowdoesnotloseitsstatusasthesecondmost-watchedTVeventintheUSbehindtheSuperBowl,afterastrongshowingbytheGrammys.今年的奥斯卡颁奖典礼于当地时间......
威廉今日大婚 宾客将面临严格安保检查
2017-01-31It'snotthetypeofwelcomemostweddingguestsexpectbeforetheygetintochurch—backgroundchecks,IDverificationandasecuritysweep。Butthenagain,PrinceWilliamandKateMiddleton'sweddingonFridayisnoordinaryaffair......
益康国际面临"小公司大麻烦"
2016-05-15TheWildWestflavourofinvestinginChinawillbeknowntoanyonewhocanspellIPO(orbetteryetHanergy).Butit’snotallmultibillion-dollarstocklossesandbillionairechairmengoneAwol.Sometimesthelossesaretiny,thecompan......
阿里巴巴面临的"敏感商品"难题
2013-06-05Thehigh-strengthcarbonfibremadebyJapan’sTorayIndustriesiseagerlysoughtafterbythemakersofracingbikesandjetaircraft.Italsohappenstobeperfectforsupersoniccentrifugesusedtoenrichtheuraniuminnuclearbombs.......
准备去澳洲留学,需要做好哪些准备以迎接未来所面临的挑战呢?
2022-01-23经过了几个月的辛苦准备和焦灼的等待后,大部分的学生终于拿到了远赴澳大利亚的留学签证。但这只是留学澳洲梦想成真的一步。那么在踏出国门之前,需要做好哪些准备以迎接未来所面临的挑战呢?澳洲留学出国指南——行李篇虽......
管理人员面临压力危机 何去何从?
2016-06-13Ifyoufeelyourbossisworkinglate,you'reprobablyright.Theaveragemanagerisrackingupnineweeksofunpaidovertimeayear,or90minutesaday.如果觉得自己的老板工作到很晚,那么你的感觉很可能是对的。一般的管理人员一......
研究显示 全球14亿人缺乏运动面临健康风险大纲
2016-07-23Morethanabillionadultsareatriskofseriousdiseasethroughlackofexercise,accordingtoanewstudy.一项新的研究显示,超过10亿的成年人因缺乏锻炼而面临罹患严重疾病的风险。In2016,justunder20%oftheglobalpopulation--......
冰桶挑战发起人面临沉重医药费负担
2016-09-20ThemanwhohelpedlaunchthemassivelysuccessfulALSIceBucketChallengeisfacingfinancialproblems,ashisfamilystrugglestopaymedicalbillsofabout1millionU.S.dollarseachyear,reportedBostonGlobe.据《波士顿环球报》......
iPhone增量式改变或将令苹果面临风险大纲
2016-09-14ThenewiPhoneissuretoshatterprevioussalesrecords.ItmayalsoprovethemomenttodumpAppleshares.新iPhone一定会打破之前的销售纪录。除此之外,它也提醒我们,可能到了卖出苹果(Apple)股票的时候了。EachnewiPhonehassold......