曾幾何時：when用法大全

Is life always this hard, or is it just when you're a kid?

——Leon 

人生總是這麼苦麼，還是隻有在小的時候？

——《這個殺手不太冷》 

一、關於when，你應該知道的用法有

adv.

1.什麼時候，何時，什麼情況下，什麼場合下 at what time; on what occasion

I'd like to know when they'll let him out.

我想知道他們什麼時候放他。

2.（用語時間的表達方式之後）在那時，其時 used after an expression of time to mean 'at which' or 'on which'

The Queen's last visit was in May, when she opened the new hospital.

女王上次來訪是在五月份，她那時主持了這座醫院的落成典禮.

3.其時，當時，當場 at which time; on which occasion

conj.

1.在……時候，當……時，在……期間 at or during the time that

Here the local were always barbered at this hour on this day.

原來本地人老是在這一天這個時候這個地方理髮。

2.在……之後 after

When I mingled with other families I distinctly discerned how peculiarly fortunate my lot was.

在我接觸到別的一些家庭之後，我清楚地體會到自己可謂得天獨厚的天之驕子。

3.在任何……時候 at any time that; whenever

You can save the game at any time when you're at your bunk.

任何時候你都可以在你的牀位儲存你的遊戲。

4.一……就，剛……就 just after which

He is prone to lose his temper when people disagree with him.

人家一不同意他的意見，他就發脾氣.

5.考慮到，既然 considering that

Why use wood when you can use plastic?

既然能用塑料，何必非用木料？

n.

時間 time

pron.

什麼時候，何時 what / which time

Considerate products know when to bend the rules

體貼的軟件知道什麼時候調整規則

二、詞義辨析：還有以下單詞能表示“在……的時候”的意思

when, while, as

這些連詞均可表示“當……時”引出時間從句。

when所引導的從句，其謂語動詞既可是持續動詞，也可是短暫動詞；謂語動詞動作發生的時間可以與主句謂語動詞的動作是同時，或之前、之後。

while句中的謂語動詞應為持續動詞，不用短暫動詞，謂語動作發生的時間通常與主句謂語動詞動作發生時間是同時。

as側重指從句與主句的動作同時進行，謂語動詞可以是持續性的，可以是短暫性動詞。

三、接下來，做個填詞遊戲吧

The last time I went to Scotland was in May, ____ the weather was beautiful.
我上次去蘇格蘭是在五月份,那時的天氣好極了。