-
![印度總理莫迪抵達巴基斯坦]()
IndianPrimeMinisterNarendraModihasarrivedinPakistantomeetwithhiscounterpartonapreviouslyunannouncedvisittoIndia'srivalneighbor;thefirstsuchvisitin12years.印度總理莫迪抵達巴基斯坦，在事先沒有宣佈的情......
-
![從印度橡膠樹獲得的橡膠是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
從印度橡膠樹獲得的橡膠詞語：從印度橡膠樹獲得的橡膠解釋：assamrubber詞典：農牧林專業漢英詞典......
-
![優質鯿印度大麻是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
優質鯿印度大麻詞語：優質鯿印度大麻解釋：jubbulporehemp詞典：紡織專業漢英詞典優質鯿印度大麻相關解釋jubbulporehemp〔名詞〕優質鯿印度大麻......
-
![印度差點成為第4個登月的國家]()
India’smoonmission,destinedfortheunchartedsouthpole,hasbeenputonholdlessthananhourbeforetakeoff,followingatechnicalglitch.印度的登月任務在發射前不到一小時因技術故障取消了，這次任務原計劃是要踏上無人涉......
-
![印度3D斑馬線提醒減速慢行大綱]()
TheIndiangovernmentmayuse3Dpaintingsasvirtualspeed-breakersonmajorhighwaysandroads,inabidtocheckspeedingandrashdriving,andultimatelymakeitsdeadlyroadsalittlesafer.為了抑制超速、變燈衝刺等駕駛行為，並最......
-
![印度一村莊流行下象棋幫助村民戒酒!]()
ThepeopleofMarottichal,asleepylittlevillageinthestateofKeralainsouthernIndia,havearatherunusualpassionforchess.Believeitornot,they'reallchessenthusiasts.Theirloveforthegameissuchthatevenwhenthey&#......
-
![蒐集行賄故事 印度網站“我行賄了”躥紅]()
Imagineifyouhadtopayabribetoseeyournewbornbaby,getyourwatersupplyconnectedorobtainyourdrivinglicence.It'saneverydayfactoflifeinIndia-butcampaignersarenowfightingback,usingpeoplepowerandtheinternet。"......
-
![印度小學讓家長用種樹代替交學費]()
印度恰蒂斯加爾邦的一所小學允許父母種植一棵樹苗來抵消學費，這麼做的目的是為了鼓勵更多的學生接受教育，即便是那些家境困難的孩子。Toencourageallstudentstogetaneducation,eveniftheirparentscan'taffordit,aprima......
-
![印度國家貿易公司是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
印度國家貿易公司詞語：印度國家貿易公司解釋：StateTradingCorporationofIndia詞典：會計專業漢英詞典印度國家貿易公司相關解釋印度國家貿易公司StateTradingCorporationofIndia......
-
![印度醫生集體學跆拳道防醫暴大綱]()
印度的醫暴問題非常嚴重，面對政府的不作為，印度一家公立大醫院的對策是對全體住院醫師進行跆拳道培訓，讓醫生有能力進行自我防衞。PatientsdiagnosedwithdenguefeverrecoverinaspecialwardattheAllIndiaInstituteofMedic......
-
![印度奇趣錄 India's Odd Traditions]()
傳統文化是一個國家或民族賴以生存和發展的精神土壤。雖説印度文化中包含的種姓制度、狂熱的偶像崇拜和宗教迷信等，與現代文明存在巨大差異和衝突，但卻保留着人類最原始、最虔誠的生活態度。Indiaisacountryrichincultu......
-
![印度：電影院放電影前要先奏國歌]()
印度最高法院11月30日裁定，所有影院在放映電影之前必須播放國歌，而觀眾必須起立以示敬意。最高法院的裁定還説，國歌播放期間，熒幕上必須放映國旗畫面。上個世紀60和70年代，印度電影院經常演奏國歌，但後來由於很多觀眾都不站......
-
![印度黑公交輪姦案主謀竟是未成年人大綱]()
ThesixthaccusedofDecember16gangrapeinDelhiclaimstobeaminorandisseekingtogetadvantageofhisyoungagetowardoffchancesoffacingseverepunishment.Actually,aminorcannotbeawardedmorethanthree-yearjailtermforany......
-
![世界那麼大別攔我！印度男辭職欲當自拍達人]()
When24-year-oldBhanuPrakash,fromHyderabad,India,realisedthathisjobwaseatingintohispreciousselfie-time,hedecidedtoquitworkingaltogether.Henowspendsallhistimetakingpicturesofhimself,andtrainingtobreakth......
-
![世界之旅:老虎運送幼仔,印度]()
【英文原文】India,TigerCarryingCub,1997"JawsthatcancrushabackbonebecomeatenderconveyanceasSitatotesacubtoanewden,aconstantchoretosafeguardheryoungfromleopards,wilddogs,andothertigers.Hidingcubswellis......
-
![抵制中國產品 中國警告對印度投資產生的影響大綱]()
NEWDELHI:AmidcallsfromsomequartersforboycottofChinesegoods+inongoingDiwaliseason+ChinaonThursdaysaidanysuchmovewillnegativelyimpacttheIndia-boundinvestmentsfromitsenterprisesandalsothebilateralcoopera......
-
![印度富商胃中取出12根金條 為走私而吞大綱]()
TwelvebarsofgoldhavebeenrecoveredfromthestomachofabusinessmanintheIndiancapital,Delhi,asurgeontreatinghimhassaid.印度首都新德里的一名外科醫生日前為一個富商做手術，竟從他胃裏取出12根金條。The63-year-oldm......
-
![印度女人:家務男人不做太不公平大綱]()
India'sgenderchoregap,thedifferencebetweentheamountofhouseworkdonebywomenandmen,isthelargestofanycountryforwhichdataisavailable,accordingtonewfigurescompiledbytheWorldEconomicarankstop,orbottom(de......
-
![印度“自拍死”人數成世界之最]()
Indiahashadthehighestnumberofselfie-relateddeathsaccordingtonewresearch.新調查顯示，印度的自拍死亡人數是最多的。AstudyfoundthatbetweenMarch2014andSeptember2016,60percentofall“selfiedeaths”,whereaperso......
-
![硬核雙語長文：印度大災難！]()
編者按失控的印度疫情牽動着全世界人民的心。許多國家對印度施以援手，防止災難擴大到全球。 ВторуюпочисленностинаселениястранумираИндиюнакрыл«коронав......
-
![瑜伽餐廳風靡印度 提供練習進補全面服務]()
Yogacafes,likeyoga,areboominginIndia.They'regreatplacestomeetnewpeople,haveadialogue,andgetsomeadvicewhileyouenjoygoodfood.和瑜伽一樣，"瑜伽餐廳"正在印度興起。這裏是人們在享受美食的同時，結交新朋友、......
-
![世界之旅:紗麗和緊身連衣褲,孟買,印度]()
【英文原文】SariandCatsuit,Mumbai(Bombay),India,1999"They'rewell-off,well-educated,widelytraveled,fluentinseverallanguages.NakshatraReddyisabiochemist,marriedtoaprosperousbusinessmaninMumbai(formerl......
-
![高能視頻 小米CEO雷軍印度飆英文笑翻全場]()
前不久，小米公司在印度發佈新品小米4i和小米手環。董事長雷軍在廣場舞風的背景音樂中登場，彪了一段英文，笑翻全場：Hello!Howareyou?IndianMifans,I’mveryhappytobeinChina,eh,tobeinIndia.DoyoulikeMi4i?DoyoulikeM......
-
![印度的全民逃税運動]()
AsRamaMurthycompletesthesaleofhisapartmentintheIndiancityofHyderabad,heacceptsfromthebuyerabagfullofrupees—partofthepurchasepricethetaxmanwillneversee.“Almost40percentofthesalepriceIgotinhardcash,”......
-
![印度用英語怎麼説]()
印度是南亞次大陸最大國家。東北部同中國、尼泊爾、不丹接壤，孟加拉國夾在東北部國土之間，東部與緬甸為鄰，東南部與斯里蘭卡隔海相望，西北部與巴基斯坦交界。印度是世界四大文明古國之一。公元前2500年至1500年之間創造了......
