看漫畫學口語:加菲貓卡通系列之新年快樂
Jon: Happy New Year.
Garfield: Not so louuud.
【詞彙註釋】
louud=loud adv. 高聲地; 大聲地
Speak louder I can't hear you.
大點聲説,我聽不見你説話。
【參考譯文】
喬恩: 新年快樂。
加菲: 不要這麼大聲。
Garfield: Not so louuud.
【詞彙註釋】
louud=loud adv. 高聲地; 大聲地
Speak louder I can't hear you.
大點聲説,我聽不見你説話。
【參考譯文】
喬恩: 新年快樂。
加菲: 不要這麼大聲。