當前位置

首頁 > 基礎學英語 > 零基礎學英語 > 英語為什麼是國際通用語

英語為什麼是國際通用語

推薦人: 來源: 閲讀: 5.87K 次

英語為什麼是國際通用語

英語成為國際通用語的原因:從語言本身看,它簡單易學,使用率高;從歷史來看,英國在世界各地有過許多殖民地,英語在許多國家與地區都是通用或官方語言之一。

英語是怎樣成為世界通用語的?

自第二次世界大戰以來,英語就取代了法語作為外交共同語的地位(外交共同語通常為簡化語言,是操不同語言的人之間進行交際的媒介)。英語在外交領域的地位開始凸顯於1919年,即在第一次世界大戰後,凡爾賽條約的擬定語就是英語和法語,直到那時,法語在外交領域仍佔據着主導地位。

第二次世界大戰後不久,尤其是在聯合國的創辦和組織時期,英語的使用領域憑藉着英語國家(英國以及英聯邦)所發揮的重要作用而再一次得到推廣。

當英國成為一個殖民國家時,英語就成為了大英帝國殖民地的交際通用語。殖民時期,一些新興國家和一些有着好幾種本地語言的國家選擇繼續用英語作為交際通用語,免得在推廣一種對於其他地方而言是土著語時產生一些政策困難。

大不列顛帝國在世界範圍內確立了像北美、印度、非洲以及新西蘭等地區對英語的使用,如此以往,英語最終在19世界末期成為了世界通用語。

20世紀上半葉,英語國家,尤其是英國在經濟、財政、科學技術、軍事以及文化上所處的優勢地位進一步鞏固了國際英語的使用。如今,一半以上的科技雜誌都是用英語出版,在法國差不多三分之一的自然科學研究均以英語撰寫而成。英語同樣也是空中交通管制用語。

英語,一門“簡單”的語言

如今,世界正處於大眾傳媒時代,國際通用語的概念顯得越發重要。在這時期之前,希臘語、拉丁語、法語曾在一定程度上均為國際通用語,尤其是對於歐洲而言。

英語是世界上最簡單易懂的語言之一,這是一個幸運的巧合。當然,這種容易是相對而言的,它取決於你的已知用語。然而,英語的簡單性卻是毋庸置疑的 :英語是一門好學、好懂、好説的語言。類似匈牙利語這種複雜的語言成為世界通用語的可能性就很小。

首先,英語所用的拉丁字母是最普遍、最短、最簡單的。其次,英語中的拉丁字母是其最“純粹”的形式,僅僅只以26個字母為基礎,也沒有變音符號。

動詞變位很簡單易懂。即使是不規則動詞在不同人稱間的變化都很小(除了現在時的第三人稱單數形式)。

能找到另一種可以代替英語的語言麼?

其他少有動詞變位,且沒有性數配合的語言,如亞洲語(泰語或漢語)具有足夠的簡單性和綜合性。可是這些語言是用表意文字書寫的,且帶有聲調。不過,要是中國人可以用拉丁語寫字,那麼中文就有可能成為世界通用語。

鑑於地理和經濟上的優勢,也有一些其他影響力大的語種可以成為世界通用語,可是它們往往又有着一定的缺陷。

舉一些例子為證:

雖然日語的動詞非常規律,可它有着複雜的表意文字。

漢語沒有動詞變位以及性數變化,可是它的表意文字太過複雜,還要考慮聲調。

德語音調的變化比英語多得多。

如法語、西班牙語等主要的羅馬語言音調變化比大多數的語種都少,可是它們的動詞變位又太過複雜。

俄語有兩種複雜的動詞變位和眾多的名詞類性數變化。

如果説法語作為一個交際通用語,保留的複雜性太多,那麼作為世界上最美麗的語言之一,其保留的複雜性可不能太少,即使對於法語是母語的人來説,它都是一門難以掌握的語言。

也許你曾注意過這樣一種現象,美國和英國的電影裏面總會在這裏或那裏出現一些法語詞彙。

能説一門既複雜難懂又在世界上飽有聲譽的語言,我們應該為之自豪。