韓語美句:天才與明智的人
今天我們的主題是“天才與明智的人”。美麗的文字總會讓我們產生心靈的共鳴,總會有那麼一句話,為你的生活添姿加彩。每日一句,讓我們在感受字裏行間的温柔時,一起體驗韓語之美!
영리한 사람은 거의 모두 것을 우습게 보지만,
天才認為世間的一切都很荒謬,
분별있는 사람은 아무것도 우습게 보지 않는다.
而明智的人卻不認為所有的一切都是荒謬的。
【相關語法】
1. -게
用於形容詞後,後面是“생각하다,여기다,보다,느끼다…”等表示思想、感覺的動詞,這時它表示思想、感覺的內容,相當於“怎麼(想)”、“怎麼(認為)”的意思。
例句:
그들의 얻은 성과에 대하여 나는 아주 만족하게 생각합니다.
對他們所取得的成就,我感到非常滿意。
2. -지만
接在謂詞之後表示前後句子的轉折關係,這時前一句可以是任何時態,同時説話者所表達的重點卻在後一句。
例句:
여름은 덥지만 겨울은 춥습니다.
夏天很熱,但冬天很冷。
更多韓語美句請戳>>
本翻譯為滬江韓語原創,禁止轉載。