В На 傻傻分不清楚,學霸教你快速分清
В, На 傻傻分不清楚,素來學習,學霸教你一招搞定!
哪個用В ,哪個用на,你知道嗎?
小編在學俄語的時候,也是в,на 傻傻分不清楚的,在不斷的學習探索中,小編找到了一份關於в,на 用法系統介紹的俄語寶典。
(廢話不多説,乾貨奉上)
1.相同點:
в, на 與第四格名詞連用,表示行為的方向;
與第六格名詞連用,表示地點;
2.不同點:
в 表示在某物的內部或者向着內部;
на 表示在某物表面上或向某物的表面。
3.劃重點了:
(這些與на 常用的名詞要記住哦)
*有些只和на 連用的名詞,如果指建築物或與帶前綴в 的動詞連用時,就應該用前置詞в
4.有些名詞既可以與в連用,又可以與на 連用,但意思卻有區別。в 和 на 相比較,所指的空間時具體的。
5. 與表示交通工具的名詞連用,強調乘坐工具用на,強調坐在裏面用в.
Каждый день мы ездим на автобусе в школу.
每天我們都乘坐公共汽車去上學。
Всю дорогу мы сидели в автобусе и разговоривали.
一路上我們坐在公共汽車裏談論着。
6.В,На+4格用法大整理。
а: в+4格
б:на+4格
表示發生在另一件事之後的第幾天,周,月,年等;
常用於帶второй以上的數詞或者другой,следующий 連用。
7.В,На+6格用法大整理。
а:в+6格用法
б:на+6格用法
例句:Он умер на восемьдесят втором году жизни.
他在82歲的高齡去世。
На десятой минуте метча наша школьная команда забила гол.
在比賽的第十分鐘時我們校隊踢進一球。