相關習慣用語的英語章節

leavesomeonecold/cool引不起興趣【講解】該習語意為“使人一想起來就覺得沒勁、不愉快”。例如：Theideaofgoingtoschoollefthimcold.（想到要去上學他就不痛快。）【對話】A:Classicalmusicreallyleavesmecold.Whatabouty......

makeadent起作用【講解】dent的本義為“凹痕，凹坑”。該習語直譯為“刻痕,使（木）凹曲”，指“工作取得進展”。【對話】A:HowareyougettingalongwithyourEnglishlearning?A:你的英語學得怎樣了？B:Ihaven'tevenmadeadent......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

anearlybird早起的人【講解】此短語源於諺語Theearlybirdsgetsorcatchestheworm,指捷足先登，自然anearlybird就是指“捷足先登的人”,即早起的人，提前到達者”。【對話】A：Jennyrisesat5:00everymorning.A:傑裏每天早上5......

beatup(blameoneself)自責【講解】這個詞常用的意思是"把某人痛打一頓,好好地打一頓"，帶有惡意的、報復的意味,但是當用在自身的時候，則不一定是真正"打"的意思,引申為"自責，自譴"。【對話】A：DoyouknowJimwasbeatenuponh......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

havesomeone'sear對某人有影響【講解】havesb'sear指“在意見、看法等方面得到某人的注意聽取和接受”。例如：Idon’tthinkyoucanhavehisear.(我看他不會聽你的。)該短語亦可作win/gainsomeone'sear。【對......

diginto鑽研（學問）【講解】diginto鑽研（學問）diginto的本義為“挖進去”,當用以指做學問時則引申為“鑽研”。【對話】A:Itseemsyou'reverybusyrecently.A:你最近看起來很忙。B:Yeah.Ihaveasuddeninterestinphilosoph......

anautographhound愛請人簽名題字的人【講解】hound本是“獵狗”的意思,但也有“有……癮的人（常用以構成複合詞）”。Anautographhound就是指“愛請人在紀念冊上簽名題字的人”。【對話】A：HaveyoueverseenBill'scoll......

goon(withyou)別騙人啦【講解】這是一種委婉的説法，用來反駁某人或表示不相信某人的話。【對話】A:Theclassiscancelled,Tom.A:這節課不上了，湯姆。B:Goonwithyou!B：別騙人啦！A:It'strue.Ourteachertoldmejustnow.A：是......

givesb.abadname有損某人的名聲【講解】該短語亦可作givesb.anillname。另外，短語giveadogabad/ilinameandhanghim,表示“給人一個壞名聲,他就洗刷不掉了”。【對話】A:Don'tkeepintouchwithJack.Hewillgiveyouaba......

inhand可用的【講解】此處該短語指的是“在手頭上”。例如enoughdatainhand(手頭有足夠的資料)。【對話】A:Didyoubuythedictionary?A:你買了這本字典了嗎？B:No.Ididn't.B:沒有，我沒買。A:Why?A:為什麼？B:BecauseIha......

getone'scheese如願以償【講解】在俚語中,cheese有“大人物,討人喜愛的東西"這樣的含義,這個含義與cheese的原意“奶酪”這個意思並非同源。例如bigcheese指“要人”。getone'scheese指“得到某人的愛物”，引......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

haveacardupone'ssleeve心中有數【講解】card指“卡片”；sleeve指“衣袖”。該習語直譯為“有一張卡片藏在某人的袖子裏面”，指某人做某事“心中有數，胸有成竹”。【對話】A:DoyouthinkTomcanremainatthetopofthecla......

beupintheears忙於……【講解】該習語表示要做的工作還有很多，都堆積到耳朵或眼睛那麼高了，喻指"人忙得不可開交"。例如:I'mupintheearsinworkatthemoment.(我現在工作忙極了。）【對話】A:Youseemtobeupintheears.Wh......

easycome,easygo來得容易去得快【講解】該習語是從英語字面直譯而來,往往形容某些東西“得到得容易,花費得也不心疼”。【對話】A:I'mdownandout.Couldyoulendmesomemoney?A:我現在是一文不名，借我點兒錢好嗎？B:Wha......

feelabout探索【講解】feel的意思是“觸摸,感覺”，可引申為“探討，研究”等。由此，feelabout意即“探索”。【對話】A:Billyreceivedanawardinthemathcontest.A:比利在數學競賽中得了獎。B:Iknow.Hedeservesit.B:我知道......

goroundincircles瞎忙【講解】goroundincircles和runround/aroundincircles都有"在原地兜圈子,毫無進展，白忙，瞎忙”的意思;但與runcirclesaroundsb.有區別。後者指“比（某人）做得出色,輕易超過(某人)”。【對話】A:Ourte......

一些跟Food有關的美語説法！buttersomeoneup過分恭維；couchpotato整天看電視，懶在家的人；bigcheese有影響力的人；gobananas/gonuts發瘋；spillthebeans泄露祕密。試一把大家先自己猜一下，看看這些與食物相關的表達都是什麼意思......

aroundthecorner在近處【講解】此語的本義為“在拐角處，在近處”，例如：Thereisarestaurantjustroundthecornerfromthehouse.(房子不遠處有一家飯館。）其引申義為likelytohappensoon(即將發生，在不遠的將來），例如:Economicrec......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......

bankon/upon依賴【講解】Bank作動詞時指“把錢存入銀行，開銀行或在賭博中做莊家”，而bankon引申為“把希望建在……上，依賴，指望”等意思。【對話】A：Areyousureofyoursuccessinthiselection?A:你對這次選舉的成功有把握嗎......

學習英語的朋友們還為張不開嘴而煩惱嗎？為了滿足不同層次的學習者都能夠學好口語，特為朋友們提供了初級英語口語，我們以句型為中心反覆練習，以對話為目的身臨其境；淺顯易懂的重點難點解析,生動有趣的圖片與純正美語發音的M......