-
![【雙語閲讀】智能手機時代即將結束？]()
從BB機到公用電話，從固定電話到大哥大、小靈通，智能手機還將伴隨我們多久？Человечествочерез10летперестанетпользоватьсясмартфонами,имобильныйте......
-
![使用智能手機的13個有趣現象]()
Googlehasbeencollectingtonsofdataaboutsmartphoneusagearoundtheworld,andtodayitupdatedthatdataonitsOurMobilePlanetwebsite.谷歌收集了海量關於智能手機在全球使用情況的數據，今日剛在其OurMobilePlanet網站上發......
-
![iPhone 5S評測 可能是迄今最好的智能手機]()
Cardsonthetable,thisisnotgoingtobeaforensicreviewoftheiPhone5S.Sevenweeksagoitreachedthehandsofthepublic,andsincethenApplehasstruggledtokeeptheirlatestflagshipsmartphoneinstock.It’shardtodisagreewith......
-
![智能手機銷量 三星下跌 蘋果上升 小米爆炸式增長]()
TherealactionintheJulytoSeptemberquarter,accordingtoGartner’slatestreport,wasindevelopingmarkets.市場研究機構高德納（Gartner）的最新報告顯示，今年7-9月份，發展中國家是全球手機市場中的最大亮點。Withthepricedi......
-
![智能手機沒讓我們變傻]()
ASmuchasweloveourdigitaldevices,manyofushaveanuneasysensethattheyaredestroyingourattentionspans.Weskitterfromapptoapp,seldomalightingforlong.Ourabilitytoconcentrateisshot,right?我們喜愛我們的數碼設備，......
-
![中國中小學生智能手機擁有率近七成大綱]()
Asurveyontheparent-childrelationshipinthenetworkerahasrevealedthataround70percentofChineseprimaryandmiddleschoolstudentsownsmartphones,theChinaYouthDailyreported.據《中國青年報》報道，一項關於網絡時代親......
-
![智能手機玩太多會讓你變成“手機臉”大綱]()
Technologyaddictsmaybeatriskofsaggingjowls,accordingtoaestheticexperts.Itisbelievedthatsmartphoneandlaptopuse,couldcausefacialskinandmuscletoloseitselasticityaspeoplespendanincreasingamountoftimesatwi......
-
![智能手機並不會傷害眼睛]()
Bluelightfromsmartphonesmightbeinterferingwithyoursleep,butthere'snoevidencethatit'sblindingyou,despiteadclaimsand,occasionally,headlinesimplyingitis.智能手機發出的藍光可能會干擾你的睡眠，但沒有證據表......
-
![智能手機銷售帶動三星二季度淨利潤創新高]()
SamsungElectronicsCo.saidFridaythatitssecond-quarterprofitjumped48%toanothercompanyrecordasitincreasedsmartphonesalesandexperiencedcyclicalrecoveriesinitschipanddisplaycomponentbusinesses.三星電子(Sam......
-
![專家表示 給孩子智能手機堪比給毒品!]()
Givingyourchildasmartphoneislike"givingthemagramofcocaine",atopaddictiontherapisthaswarned.一位頂級的癮症治療師警告稱，給孩子一部智能手機好比“給他們一克可卡因”。HarleyStreetrehabclinicspecialistMandyS......
-
![三星電子將減少智能手機型號]()
SamsungElectronicswillcutthenumberofitssmartphonemodelsnextyearinanefforttoparebackcosts,amidincreasingcompetitionfromlower-costChineserivals.在低成本中國對手日益激烈的競爭下，三星電子(SamsungElectronic......
-
![雙語閲讀：打電話功能只在智能手機中居第六]()
摘要：一項研究發現，在智能手機的常用功能中，打電話只能位居第六。Makingacallisnowonlythesixthmostcommonuseforamobilephone,astudyhasfound.Sendingandreceivingtextmessages,readingemails,browsingtheinternetandus......
-
![在智能手機上拯救鄉村社戲]()
LastFridayinaBeijingtheater,LiBaofengand10ofhercolleaguesfromtheFengYunTheatricalCompanybowedtoasmallbutenthusiasticaudienceaftertheirperformanceofSizhouXi,a200-year-oldformofChineseopera.Itwastheseco......
-
![智能手機沒讓我們變傻大綱]()
ASmuchasweloveourdigitaldevices,manyofushaveanuneasysensethattheyaredestroyingourattentionspans.Weskitterfromapptoapp,seldomalightingforlong.Ourabilitytoconcentrateisshot,right?我們喜愛我們的數碼設備，......
-
![三星曲面屏智能手機在韓國打折促銷]()
SamsungElectronicsCo.isgettinghelpfromSouthKorea'slargestcarriertodrumupsalesoftheGalaxyRound,thecompany'scurved-screensmartphone,amidreportsofweakdemand.三星電子(SamsungElectronicsCo.)正藉助......
-
![為什麼智能手機的語音助手都是女聲?]()
Ifyouhaveasmartphone,youalsohaveyourveryowndigitalpersonalassistant.There'stheiPhone'sSiri(nowaddedtoAppleTV),ofcourse,butdon'tforgetCortanaontheWindowsPhoneortheSVoiceontheSamsungGalaxy.A......
-
![用智能手機和平板電腦讓你發胖]()
Usingacomputerorsmartphoneatnightcancauseustopileonthepounds,newresearchhasrevealed.最新的研究表明，在夜晚使用電腦或者智能手機可能會讓我們的體重增加好幾磅。Thestudyfoundalinkbetweenbluelightexposure-blu......
-
![智能手機讓人“變笨”]()
Ithaslongbeenbelievedthatthesmartphonesinourpocketsareactuallymakingusdumber;butnowthereisevidenceforit.人們一直都覺得口袋裏的智能手機讓我們越來越笨了，現在有科學證據來證明了。Theconstantpresenceofamobi......
-
![雙語財經新聞 第39期:微軟會引領智能手機潮流嗎?(2)]()
Idon’twanttohavetochoosebetweenAppleandGoogleonlytofindoutthatoneemergesasthewinner.AndthenonceagainI’mstuckwithaloser.Iwantalongtermsolution.SoIclingtomyBlackBerry,hopingthataclearchoicewillemerge.......
-
![阿里加入智能手機大戰為哪般]()
AlibabaGroupannouncedMondaythatitinvested$590millioninoneofChina’slesser-knownsmartphonemakers,Meizu,acompanywithsmallmarketsharebutalonghistoryasoneofthecountry’ssmartestdevicemakers.Inthe2000sittu......
-
![你經歷過智能手機眼盲症嗎]()
Smartphoneblindnesshappenswhenpeoplelieontheirsideatnight,withoneeyeagainstthepillowandtheotherstaringatthesmartphonescreen.Whileoneeyeadjuststothedark,theothereyegetsusedtothebrightlightofthehigh-res......
-
![肯德基推出智能手機了？諧音不是這麼玩的吧]()
Friedchickenfans,rejoice–you’llsoonbeabletobrandishyourfastfoodobsessionviayoursmartphone.炸雞愛好者們，歡呼吧！你們馬上就能用自己的智能手機來抒發對快餐的熱愛了。KFChaveannouncedplanstorelease......
-
![印度推出最便宜智能手機:售價僅為iPhone 6S的1%]()
Alittle-knownIndiancompanyislaunchingasmartphoneonWednesdaybelievedtobethecheapestintheworld,targetingamarketalreadydominatedbylow-costhandsets.印度的智能手機市場上充斥着低端產品，而本週三一家名不見經傳......
-
![智能手機即將“反客為主”統治人類？]()
Originallyasmostpeople'sservant,thesmartphonehasbecomethemaster,theEconomistreported。Rightnoweverybodyisoncallallthetime.Workinvadesthehomefarmorethandomesticchoresinvadetheoffice.Otherwise-sanepeop......
-
![聯想真的需要智能手機業務嗎?]()
Chinesepersonal-computergiantLenovoGroupLtd.saysitsunprofitablesmartphonebusinesswillbecomeanengineforitsgrowth.ButsomeanalyststhinkthecompanyshouldconcentrateonitsPCbusiness,insteadofgettingdistracte......
