-
![讓你的婚姻美滿的小訣竅(雙語圖文)]()
Havingbeenmarriedformorethan40years,Icanattesttothetruthofthefollowingstatement:toexcelintheartofdomesticargument,onemustmastertheartoflosing.作為一個進入婚姻這座圍城40多年的人，我可以證明下面這段陳述絕......
-
![留美老師帶你每日説英文 第413期:愛情和婚姻]()
台灣籍旅美老師今天交給我們的句子是：ButI'malsoself-awareenoughtoknowthatIdon'twanttogetmarriedbecauseIwannadeclaremyeternalloveforsomeone.但我自己很清楚我並不想結婚，這麼做只是因為我想要表示自己對......
-
![時尚雙語:生孩子影響婚姻質量？]()
Unhappymarriage?Blamethekids,claimseight-yearstudyItmaynotcomeasasurprisetoparents,buthavingchildrenreallydoesimpingeonmaritalbliss.Nineintencouplessufferadownturnin'maritalsatisfaction'oncethefirst......
-
![奧巴馬醫改對婚姻的隱性懲罰]()
Childlesscouplesandemptynesterspaymore.Muchmore.ThefirsttimeIheardNonaWillisAronowitztalkaboutgettingdivorcedtosavemoneyonhealthinsuranceIthoughtshecouldn'treallybeserious.WewereatMonte's,anoldItali......
-
![婚姻:逃不了的圍城]()
OnTV,infilm,andin"SavetheDate"cardstackedtofridgeseverywhere,wearesteepedintheculturalwhitenoiseofweddingvoyeurismandschadenfreude.Anewstudythreatenstochangetheconversation:ThenumberofmarriedAmericans......
-
![台灣推動同性伴侶婚姻合法化]()
Taiwan'sjudicialbodylastWednesdayruledthatthecurrentlawsthatrequest"marriagebetweenamanandawoman"mustbeamended,oranewlawpassedwithintwoyearstoprotecttherightsofsame-sexcouples.台灣司法主管機構上週......
-
![成功婚姻的家庭更能使後代幸福富有大綱]()
Youngpeoplefromless-privilegedhomesaremorelikelytograduatefromcollegeandearnmoreifraisedbytwomarriedparents.不富裕家庭的年輕人，若是由父母雙親撫養長大，更有機會大學畢業並獲得高薪。Youngadultsare44percentm......
-
![我精神出軌了一個比我年齡小一半的男人——但這拯救了我的婚姻]()
It'sNewYear'sEveandglittersprinklesthespacebetweenmybrowandlids.IhavetwoteenboysathomeandI'mretiringfroma22-yearmarriagewiththeirfather.I'veneverglitteredinmylife.Hell,Ihaven'tworn......
-
![婚照上雜誌封面的名人婚姻多短命？]()
Celebritieswhosemarriagesappearonthefrontpageofamagazinearemorethantwiceaslikelytogetdivorced,accordingtoastudy.Oneinsixcouples(16percent)whoseweddingfeaturedonthecoverofHello!magazineinthepastdecadew......
-
![美國人的婚姻方式]()
TheAmericanWay:Marriage美國人的婚姻方式[1]"Ido."ToAmericansthosetwowordscarrygreatmeaning.Theycanevenchangeyourlife.Especiallyifyousaythematyourownwedding.Makingweddingvowsislikesigningacontract.Now......
-
![我對朋友和家人説,我的婚姻徹底完了]()
WhenIgotmarried,oneofmymum'sfriendspulledmeasideatmyweddingreceptionandputherhandsonmyshoulders."GoodbyeBeccaBycott,"shesaid,lookingdeeplyintomyeyes,tearsinhers."Hello,BeccaRamspott."Ifeltonedoorc......
-
![囧研究：維持婚姻幸福感的關鍵是啥？]()
Loveisatrickybusiness,withtheanswertofindingitandkeepingitstilldesperatelysoughtafter.愛情是一件複雜的事情，人們依然在迫切地探索找到愛情並讓愛情保鮮的答案。However,thekeytoahappyrelationshipcouldlieinth......
-
![9件被忽略的日常小事會導致婚姻危機大綱]()
Everyoneknowsthatmarriagetakeswork.That'sobvious.ButahugemisconceptionisthatonlyBIGthingswillderailyourmarriage:infidelity,addiction,adultery,etc.Quiteoften,youdon'tseethelittlethingschip,chip......
-
![多看萌狗可以讓婚姻更幸福]()
Scientistshaveusedanunconventionaltechniquetoincreasethehappinessofmarriedcouples:brainwashingthemwithpicturesofcutepuppies.科學家利用一種新奇的手法來提高已婚夫婦的幸福感：用可愛的小狗照片來為他們洗腦。......
-
![幸福婚姻祕訣：雙份傢俬]()
Whiletrust,asimilarsenseofhumourandhonestyarejudgedthethreemostimportantfactorsinarelationship,afewotherelementsareessentialforlong-lastinglove.幸福的婚姻有三個最重要的因素，即信任、忠誠和相似的笑點。除......
-
![調查：大多數美國人支持同性婚姻]()
Fifty-threepercentofAmericanssupportmakinggaymarriagelegal,aGalluppollshowedonFriday,amarkedreversalfromjustayearagowhenanequalmajorityopposedsame-sexmatrimony.上週五發布的一項蓋洛普民意調查顯示，53%的......
-
![研究:上下班同路有助婚姻美滿]()
Shareddreamsandambitionscanhelpmakeasuccessfulrelationship.分享夢想與雄心有助於營造成功的婚姻關係。Butitseemstheratherlessromanticlinkofasharedcommutecanalsohelp.上下班同路也有助於婚姻美滿，儘管這聽上去......
-
![時尚雙語:經濟危機加劇 導致”婚姻危機“增多]()
Couplesarestrugglingtostaytogetherastheyfacemoneyworriesandthethreatofredundancyintheeconomicdownturn,saidcounselingserviceRelate,whichhasseenitsworkloadsoar.RelateonSaturdayreportedariseofalmost60per......
-
![雙語閲讀：警惕婚姻中的新殺手—社交媒體]()
以下是小編整理的英語文章：警惕婚姻中的新殺手—社交媒體，希望能對大家的英語學習有幫助。FacebookandTwitterhavebecomeasignificantthreattomarriage–withsocialmedianowafactorinanincreasingnumberofdiv......
-
![他她話題:上下班同路有助婚姻美滿]()
Shareddreamsandambitionscanhelpmakeasuccessfulrelationship.分享夢想與雄心有助於營造成功的婚姻關係。Butitseemstheratherlessromanticlinkofasharedcommutecanalsohelp.上下班同路也有助於婚姻美滿，儘管這聽上去......
-
![我的妻子,你的丈夫? 中國的同性婚姻現狀(雙語圖文)]()
ZhangNana(notherrealname),a32-year-oldworkingforaBeijing-basedmagazine,andher58-year-oldparentsarecaughtinacrisisthatthreatenstotearapartthefamily.現年32歲的張娜娜（化名）就職於北京一家雜誌社，她和家中58歲......
-
![圍城效應 12句俏皮話為你解析何為婚姻]()
Thisweek,HuffPostWeddingshighlightedahandfuloftweetsthatsummedupthemarriageexperience.本週，赫芬頓郵報婚禮專欄為大家帶來了一系列推文，總結了婚姻生活經歷。"Turnsout,marriageismostlyjustwalkingbehindyourwif......
-
![專家表示:幸福婚姻的祕訣就是不交流]()
Itshouldgowithoutsayingthatevenhappycouplesfight(andhere'swhattheyfightabout!)Still,with40to50percentofmarriagesendingindivorce,thewayyoubickermightbemoreimportantthanyourealise.毫無疑問，即使幸福的......
-
![奧巴馬公開支持同性婚姻]()
美國總統奧巴馬日前在接受美國廣播公司採訪時明確表示支持同性婚姻，成為美國曆史上首位公開表態支持同性婚姻的總統。分析人士認為，奧巴馬此番冒險公開表態是經過周密調查和計劃、且以調查結果為依據的。調查顯示，越來越......
-
![研究：上下班同路有助婚姻美滿大綱]()
Shareddreamsandambitionscanhelpmakeasuccessfulrelationship.Butitseemstheratherlessromanticlinkofasharedcommutecanalsohelp.Marriedcouplesarehappieriftheytraveltoworkinthesamedirection,saysastudy.Expert......
