E聊吧第201期:忐忑不安
網羅天下新鮮、好玩、有趣、時尚的英語表達,盡在獨家專欄節目"E聊吧"。
本期節目的topic:人人皆有得意之時
To climb 就是爬,也就是爬樹,或爬牆的爬。當一個人很擔心,很煩惱的時候就可以用to climb the wall來形容。
有的時候,某一個人會使你感到很心煩,有的時候當你在等待某一件事的結局的時候也會讓你心情焦慮不安,不知道其結果是好呢還是壞。
美國的大中學校每年暑假都會給學生提供一些暑期活動,有的甚至可以讓學生到國外去。
下面就是一個學生在等待校方對他的申請的答覆。
例句: I've been climbing the wall lately just waiting for the school to decide on my application for the summer study program in France. I really want to see France, everybody says it's a beautiful country.
這個學生説:最近,我心裏好焦急,因為我申請了去法國參加一個暑期學習班。我正在等待學校的決定。我真想去法國,每個人都説法國非常漂亮。