爆笑俄罗斯之“喜欢什么样的女人”
你是否觉得工作、生活有时会给我们带来很多压力?来点笑料吧,日子才会有趣,生活也才会不无聊。笑一笑,没什么大不了。希望大家天天有个好心情!
[原文]
- Боря, тебе какие дамы нравятся: с большой грудью или с попой?
- Мне, Виталий, нравятся умные.
- Не, ну, я же серьезно.
[单词释义]
дама女士,妇女(对女人的礼貌称呼).
грудь胸部
попа屁股
серьезно认真地;严肃地;正经地
[参考译文]
-鲍利亚,你喜欢什么样的女人:胸大的还是屁股大的?
-维塔利,我喜欢聪明的。
-不,我是认真地问。