2017年6月英語四級寫作範文
大家看了幾篇2017年6月份的英語四級寫作範文呢?下面是本站小編給大家整理的2017年6月英語四級寫作範文，供大家參閱!
中醫
原文：中醫(Chinese medicine)是世界醫學的遺產。中醫有比西方醫學 更好的治病方法。因爲中醫的效果和醫治方式，在世界上中醫現在 越來越流行了。中醫起源於古代，巳經發展了很長一段時間，它收 集了治療不同疾病的各種方法。傳統中醫講究人們身體系統的平衡。這是說，一旦人的身體系統平衡，疾病就會消失。身體系統的損害 是疾病的根源。
參考譯文：Chinese Medicine
Chinese medicine is a heritage of world medicine. Traditional Chinese medicine has a power to heal people better than the western ones. China medicine now is more and more popular in the world due to its effect and its way to heal people. Originated from the ancient time，the Chinese medicine has developed in a long time and it has collected various ways to treat different illness. The traditional Chinese medicine pays attention to the balance the body system of people. It is said that once the system of people is in balance, the illness will disappear. The damage of the body system is the source of disease.
2017年6月英語四級寫作範文2太極拳
原文：太極拳(Taijiquan)是一種中國武術內家拳(the internalstyles of Chinese martial art)。它基於以柔克剛(thesoft overcoming the hard)的原理，發端於中國古代，最開始是一種武術和自衛方式。隨着時間的推移，人們開始通過練太極拳來改善健康狀況、增加福祉(well-being)。練習者用意念慢慢地、輕輕地移動身體, 同時深呼吸，因此有時被稱爲移動冥想(meditation)。中國人通常會在清晨到附近的公園練習太極拳。
參考譯文：Taijiquan
Taijiquan is one of the internal styles of Chinesemartial art. It is based on the principle of the softovercoming the hard and originated in ancient Chinaas a martial art and a means of self-defense. Overtime, people began to exercise it to improve theirhealth and well-being. Practicers move their bodies slowly，gently and with thought whilebreathing deeply，so it is sometimes referred to as “moving meditation”ese commonlypractice Taijiquan in nearby parks in early morning.
2017年6月英語四級寫作範文3中國人姓名
原文：中國人的姓名通常姓(family name)在前，名(givenname)在後。中國有10多億個名字，所以人們即便在隨意場合也可能會連名帶姓地介紹自己，這是很尋常的。歷史上，人名的受歡迎稈度會隨着時事而變化。例如，20世紀80年代改革開放時期，“致富”成爲一個名字，因其意爲“變得富有”。
參考譯文：The Name in China
In China the family name is usually in front of thegiven name. It isn’t unusual for a man to introducehimself by his family name with given name even incasual situationsbecause there are more than abillion given names. The Chinese given name has ahistory of changing with popularity depending on what events were going on. For instance,during the Cultural Revolution Hong (the color red) was very popular as it presentsrevolution. During the reform and opening up in the 1980s, Zhifu became one given name asit means “getting rich”.
