關於美國家庭存錢

裏克和諾琳卡普最近減少了他們的信用卡債務，開一個儲蓄帳戶，並停止了他們的兩個孩子到餐館。傑西卡和艾倫繆爾開始購買兒童在陡峭的減價的衣服，分裂與其他家庭的大部分食品採購和收集他們的木柴，而不是購買200美元線了。

由於裁員和關閉博伊西握店，這兩個地方的家庭希望他們的新發現的節儉會看到他們渡過經濟衰退。但是，這同樣節儉，由美國各地的家庭接受，也是一個重要原因，衰退可能不會很快結束。美國人，掀起了購買狂潮decadeslong新鮮，終於更多的儲蓄，減少開支 - 正如經濟需要他們的錢最多。

通常情況下，節儉是對個人和對經濟有利。儲蓄作爲資本水庫，可用於金融投資，這有助於提高一個國家的生活水平。但在經濟衰退，增加儲蓄 - 或它的另一面，減少支出 - 可能加劇經濟的困境。這就是經濟學家所謂的'節儉悖論。'

美國家庭債務，一直穩步增長，美聯儲自1952年開始跟蹤它，拒絕爲在2008年第三季度第一次。在同一季度，美國消費者支出增長率下降爲17年來第一次。

這導致了在個人儲蓄率，而政府作爲收入和支出之間的差額計算上升。近年來，美國人的開支超出其收入，個人儲蓄率降至零以下。經濟學家目前預計，利率回升至3％至5％，甚至更高，在2009年間自二戰以來幅度最大的逆轉。高盛上週預測的2009年節電率可高達6％至10％以上。

作爲儲蓄的增加，經濟學家們說，支出可能進一步縮減。他們預計國內生產總值下降了至少在5％的年率計算，第四季度，在四分之一個世紀的最大跌幅。

'的理念，美國家庭將很快度過這次經濟衰退我們的是一個幻想。這不會發生，'伊麗莎白沃倫說，一個法律誰哈佛大學教授上個月被任命爲國會監督小組主席與監督政府的問題資產救助計劃資金的分配任務。

在博伊西，像卡普斯和穆爾斯家屬說明的悖論。這在落基山脈腳下大都會地區是一個半億人，是爲電子製造商，如計算機芯片製造商美光科技公司在該地區抵禦20世紀90年代初和2001年的經濟衰退，失業率剩餘基地遠低於全國平均水平。但現在這裏的人都囤積短期的錢，他們將有一次花，部分沒有商店，餐館倒閉，失業率上升作出貢獻。

由穆爾斯和其他同齡標誌着特別深刻轉變的削減。在最近幾年美國購買狂潮，最揮霍揮霍了35歲以下的人。就在最近的2006年，每100元賺這些美國人，他們大約花了117美元。這些年齡在35至55個負儲蓄率幾乎一樣大。只有55歲以上的美國人，誰一直保持高雙位數的儲蓄率，大量的整體保持在零以上的儲蓄率，據穆迪的數據和美聯儲。

現在有幾個因素推動儲蓄率上升，包括信貸和家庭借貸更嚴格的限制。消費信貸增長放慢至1.2％，以年率計算，第三季度，美聯儲表示，遠低於前一季度3.9％的速度下降。