夢想的力量 The Power of Dream

Asit is known to us, Ping An was chosen to perform on the CCTV Spring FestivalGala with his melodious and strong voice. Also, he had a great achievement onthis dream stage. Although he hadn't gain the popularity among the audience atthe beginning, he always kept his dream in mind and never gave it up. It is hissuccess that brings home to me the power of dream.

正如我們所知，安平被選上在中央電視臺春節聯歡晚會上表演他富含旋律和強有力的聲音。同時，在這個夢想舞臺上他取得了很大的成就。 雖然一開始的時候他沒有獲得觀衆們的歡迎，但他總是把他的夢想牢記心中，並且永不放棄。是他的成功讓我有了追求夢想的力量。

Alife without a dream is a life without a sun. Therefore, in no circumstancescan we give up our dream. Unquestionably, dreams are of great importance. Forone thing, a person having a dream will be considered to be more responsibleand unswerving. For another, in pursuit of our dream, there is a chance thatgood habits and positive attitudes can be formed, contributing to our success.

沒有夢想的生命就像沒有陽光的生活。因此，在任何情況下我們都不能放棄我們的夢想。毫無疑問，夢想是非常重要的。一方面，一個有夢想的人會被認爲是更有責任感和堅定不移。另一方面，在我們追求夢想的時候，可以形成良好的生活習慣和積極的態度，這將有助於我們的成功。

Asfor our students, what we should do is to choose a healthy seed and plant it onfertilized soil. Firstly, knowledge is the foundation of dream realization, sowe should spend much time in study to enrich ourselves. Secondly, it also takesperseverance and confidence if we want to realize our dreams. Last but notleast, we should not be craven and timorous but brave when we meeting obstacles.

作爲學生，我們應該做的是選擇健康的種子並把它種在肥沃的土壤裏。首先，知識是實現夢想的基礎，所以我們應該花更多的時間在學習上，充實自己。其次，如果我們要實現我們的夢想，毅力和信心也是需要的。最後但並非最不重要的，我們不應該懦弱和膽怯而是應該在遇到困難時變得勇敢。