我們應該贊成休學去旅行嗎？Should we Approve of Suspension of Schooling for Travel?

We like travel because we like to movearound, and enjoy the feelings of freedom. We are very delightful to get rid ofthe girdle, responsibilities and obligations of our life. We like unknownthings; we like to meet someone new, they could bring us a moment of could enrich our personality in the trip. Those are the reason why the youthdrop out of school for travel, which I could not agree with.

我們喜歡旅行是因爲我們喜歡到處走，享受自由的感覺。我們非常高興能擺脫生活的羈絆，責任和義務。我們喜歡未知事物，我們喜歡結識新朋友，他們能夠給我們帶來片刻的愉悅。我們能在旅途中豐富我們的個性。這些就是年輕人休學去旅行的原因，但是我不同意這觀點。

In the first place, the youth should pay moreattention to the preparation for their future. Even though there is an oldsaying goes: never too old to learn, but it is good to learn in a younger age,which we could learn thing fast and be able to handle it quickly. In this dayand age, the modern enterprise is more prefer a professional graduate student than a skill less social person.

第一，年輕人應當更重視爲他們未來的準備。儘管常言道：活到老學到老，但是年輕時學東西比較好，我們能夠學得更快，掌握得更快。在當代，現代企業更喜歡專業的畢業生，而不是沒技能的社會人士。

In the second place, most young people haveno source of money; they may find a part-time job to earn money to afford thetravel costs. Anyway, the cash-strapped young people could be an economic burdento their parents. Parents hope that their children could take their studyseriously rather than the experience of travel. It is acceptable to go for atravel during the vacation but never at cost of drop out the school.

第二，許多年輕人沒有經濟來源，他們可能找了個兼職來賺旅遊的花費。但是囊中羞澀的年輕人會成爲父母親的經濟負擔。父母希望他們的孩子更重視他們的學業而不是旅行的經驗。在假期去旅行可以接受，但是如果是以休學爲代價的就不行。

Therefore, we should not approve ofsuspension of schooling for travel, adolescents should go to school to studyand enrich their personality in vacation.

因此，我們不應當贊成休學去旅行，年輕人應當去學校學習，然後假期再去旅行去充實他們的個性。