大千世界,感恩常在
Today, we're sending a little reminder out into the world to be grateful.
今天，我們稍稍提醒世人要心存感激。
No matter the cards you've been deAlt, or whether this week has felt tougher than most, there's always something to be thankful for. And there's good reason to find that something: Practicing gratitude can benefit your mind, body and spirit.
無論是你已經處理的卡片，還是本週過得比以往更艱難，總有事情值得感激。而且有很好的理由去發現一些事情：感恩練習能有益於你的思想、身體和精神。
"All the close connections in my life! Without relationship, what do we have? I so appreciate all the wonderful people in my life!" -- Regina West Pereira
“我生命中的所有親密關係！沒有親友，我們有什麼？我非常感謝生命中所有很棒的人！”——Regina West Pereira
"A body that works!" -- Darleen Zigich
“健康的身體!”——Darleen Zigich
"We get a new day to "write a new story" in our lives everyday." -- Yo Chan
“在我們的生活中每天都會有新的一天來’敘寫新故事’。”——Yo Chan
"The morning itself! Got up to a good start" -- Rinald D'Souza
“早晨本身！起牀有一個好的開始”——Rinald D'Souza
"The rare sunny week in Seattle" -- Linda Howell
“西雅圖難得明媚的一天”——Linda Howell
"Sunshine" -- JoAnna Trapp Simpson
“陽光”——JoAnna Trapp Simpson
"My children" -- Dylan Brown
“我的孩子”——Dylan Brown
"Having a job still!" -- Joann Wason-Mueller
“仍然擁有一份工作！”——Joann Wason-Mueller
"Family and friends" -- Dori Martinson
“家人和朋友”——Dori Martinson
"Health, especially my dental health" -- Sadya Tabassum
“健康，尤其是我的牙齒健康”——Sadya Tabassum
"Being alive and healthy!" -- Maggie Hayden
“活着，並健康!”——Maggie Hayden
"Hot showers & coffee" -- Julie Bessler Main
“熱水澡和咖啡”——Julie Bessler Main
"Chiropractors! And great health insurance!" -- Meg Gregory
“按摩士!以及很好的醫療保險!”——Meg Gregory
"Good friends and a wonderful family!" -- Jana Funderburg
“好朋友和一個美好的家庭!”——Funderburg Jana
"Clarity!" -- Jennifer C. Delgado
“慈善!”——Jennifer C. Delgado
"Life and the ability to breathe in the smells of spring!" -- Judy Johnson-Wilson
“生命，以及能呼吸到春天的味道!”——Judy Johnson-Wilson
"Grateful that as I'm aging I'm gaining wisdom." -- Patricia Silletti Veith
“感恩我在變老也在獲得智慧。”——Patricia Silletti Veith
"My husband and my dogs!" -- Esther Stone Smith
“我的丈夫以及我的狗!”——Esther Stone Smith
The fact that I am over the hill, and not under the hill. Breast cancer survivor ... and I am grateful for every single day!" -- Kim Utech
事實上我翻過了一座山，而不是在山腳下。乳腺癌倖存者……我感激每一天！”——Kim Utech
"My common sense." -- Tracey Scott
“我的常識。”——Tracey Scott
"Everything from sunshine, friends, family, food, health, home, life, glad to be alive, to be me" -- Wendy Tobiassen
“陽光下的一切：朋友、家人、食物、健康、家庭、生活，爲活着而高興，爲做自己而高興”——Wendy Tobiassen
"The nice weather and a huge garden to look after, which is so destressing!"-- Nath BO
“好天氣，一個大花園要照顧，這是如此得放鬆！”——Nath BO
"Independent media, good-hearted people, the joy and enchantment of scholarship and blossoming love!" -- Sabine Wong
“獨立的媒體，有愛心的人，快樂以及對獎學金的執迷和盛放的愛!”——Sabine Wong
"A long and interesting life!" -- Jane Blase
“一段漫長而有趣的生活!”——Jane Blase
