當前位置

首頁 > 英語閱讀 > 英語精美散文 > 適合小學六年級的英語短文閱讀

適合小學六年級的英語短文閱讀

推薦人: 來源: 閱讀: 1.1W 次

隨着全球經濟時代的發展,我國對英語教學越來越重視,具備英語交流能力是我國人才走向世界的重要條件。本文是適合小學六年級的英語短文,希望對大家有幫助!

適合小學六年級的英語短文閱讀
  適合小學六年級的英語短文:克服恐懼Conquer Fears

To conquer our fears, we must go past them.

若想克服恐懼,我們就必須要敢於正視它們。

To fear is natural; to go past them is heroic. Fear is a normal part of life, symbolizing that there are new, extraordinary things to come across and face. To be able to see these things before they happen is a sign of wisdom. Fear is nothing out of the ordinary. To admit that we are fearing is to prove that we value our life.

恐懼是一件很自然的事,但克服恐懼卻是一種英勇的行爲。恐懼是日常生活中不可或缺的一部分,它意味着我們要去面對和處理層出不窮的、意想不到的事情。能夠預知將要發生的事情是一種智慧。恐懼並不是什麼稀奇事兒,而且承認恐懼是證明我們珍視生命的有力證據。

And men should pay attention to the call of fears. To truly be a leader or someone who is heroic and brave, we should focus on getting past these fears. And it is frightful for people to go through life ignoring fears, because they may often forget their heart and step into life without responsibility.

人人都應該對恐懼的到來有先見之明。要想成爲真正的佼佼者或者英勇之人,我們就必須集中精力去正視恐懼。那些在生活中忽視恐懼的人是非常可怕的,因爲他們不僅常常違背自己的心意,而且在缺少責任心中苟且偷生。

To be born is to live. To live is to fear. To fear is to be challenged. To accept our fears is to be mature. It needs bravery, maturity and vitality to face our fears, accept the challenges and hope for the best.

生者爲生,生來爲懼,懼爲應站,迎懼者諳事理。要想正視恐懼、接受挑戰、憧憬美好未來,那就要具備大無畏的勇氣、成熟的心智與頑強的生命力。

  適合小學六年級的英語短文:Happiness Is a State of Mind

幸福是一種思考狀態

Every day of your life, it is important to take the time to “smell the roses” — to appreciate the experiences that lead to happiness. This is part of being truly happy.

在你生活中的每一天,花些時間“聞聞身邊的玫瑰”是十分重要的 —— 停下腳步,品味那些帶給你幸福的經歷。這是真正快樂的一部分。

Happiness is a state of mind. It starts with accepting where you are, knowing where you are going and planning to enjoy every moment along the way. You know how to be happy, and feel that you have enough time or money or love or whatever you need to achieve your goals. And just feeling that you have enough of everything means that you do indeed have enough.

幸福是一種思考狀態。當你開始接受自己現在的生活狀態,知曉你將來如何發展,並已做好準備享受這過程中的每個瞬間時,幸福便已悄悄來到你身邊。你知道如何才能幸福,並感到自己擁有充裕的時間和金錢,足夠的愛,和其他任何能夠幫助你達成目標的東西。當你感到自己已擁有一切,這纔是真正的知足。

You have to choose to be happy, and focus upon being happy, in order to be happy. If you instead focus upon knowing that you will be happy if you achieve something, you will never be happy, as you have not learned to “smell the roses”. The irony is that when you are happy, you are inevitably more productive, and far more likely to achieve what everything-seekers are seeking.

如果你想幸福,就必須去選擇它。你需要專注於幸福這件事本身,以使幸福降臨。但如果你總是想着,你若能完成某件事就會變得很幸福,那麼你將永遠無法得到幸福,因爲你沒有學會“聞聞身邊的玫瑰”。而諷刺的是,當你感到幸福美滿,你將不可避免地更加富有成就,並更有可能比那些“執着於得到一切的人”擁有更多。

  適合小學六年級的英語短文:小小的蠟燭A Tiny Candle

The candles themselves were nothing, but as one candle was used to light another in a dark room, the room would grow brighter.

蠟燭本身看似不起眼,但如果點燃兩根蠟燭,而非一根,黑暗的房間頓時會變得更加明亮

Then as each lighted candle was used to light others, the dark room would begin to glow with a wonderful brightness. In the end, as every single candle was lit, the room was bathed in the glorious, shining light of not only fire but also love and joy. It doesn’t matter how tiny a candle you may think your life is. You can use it to shine a little light and love in this world. It doesn’t matter how brief your candle flickers are and how small your flame burns right now. You can feed it, build it and watch it grow. You may think you’re your life is a tiny candle now, but you can turn it into a powerful bonfire if you would like.

接下來,如果用一根點燃的蠟燭點亮其它蠟燭,黑暗的房間便會格外明亮。最後,當全部蠟燭都被點燃時,整個房間就會被明亮、燦爛的光線所籠罩。這光線並非全部源於燭焰,還源於愛與歡樂。即便你覺得自己的人生只是一根纖弱的蠟燭,你也可以用它給世界帶來光與愛。即便現在你的燭焰只能閃爍片刻,即便現在你的燭光是那麼微弱,你也可以努力讓蠟燭燃燒得更加旺盛。也許你認爲自己的生命好比一根微小的蠟燭,其實,只要你願意,你就可以將這根微小的蠟燭變成一堆熊熊的篝火。

Light your candle today. Then use it to light all candles around you. Share your loving, joyful fire with everyone you know and everyone you meet. Feed your fire with goodness and watch it cast out all the darkness of the world.

趕快點燃自己的那根蠟燭吧!用它去點亮你身邊的所有蠟燭。與你身邊的每一個人分享充滿愛與歡樂的燭焰。讓友善使你的燭光更加燦爛,並靜觀它去驅逐世間的黑暗。


看了“適合小學六年級的英語短文”的人還看了:

1.小學六年級英語美文閱讀

2.關於小六年級的英語美文誦讀

3.六年級英語閱讀文章精選

4.六年級英語故事短文閱讀

5.小學六年級英語故事短文