實用的旅遊英語口語
實用旅遊英語口語大全
一路平安，走好。—— Have a safe trip home.
一、問路時……
East 東
South 南
West 西
North 北
Left 左
Right 右
Straight on 往 前 直 去
There 那 兒
Front 前 方
Back 後 方
Side 側 旁
Before 之 前
After 之 後
First left/right 第 一 個 轉 左 / 右 的 路
二、請問如何前往 ……
Excuse me， How do I get to the …… ? 請 問 如 何 前 往 ¨ ¨ ¨ ?
How do I get to the airport? 請 問 如 何 前 往 機 場 ?
How do I get to the bus station? 請 問 如 何 前 往 公 車 站 ?
How do I get to the metro station? 請 問 如 何 前 往 地 下 鐵 路 站 ?
( Metro 乃 歐 洲 常 用 字 )
How do I get to the subway station? 請 問 如 何 前 往 地 下 鐵 路 站 ?
( Subway 乃 北 美 洲 常 用 字 )
How do I get to the underground station? 請 問 如 何 前 往 地 下 鐵 路 站 ?
( underground 乃 英 國 常 用 字 )
How do I get to the train station? 請 問 如 何 前 往 火 車 站 ?
How do I get to the hotel XXX? 請 問 如 何 前 往 XXX 酒 店 ?
How do I get to the police station? 請 問 如 何 前 往 警 局 ?
How do I get to the post office? 請 問 如 何 前 往 郵 政 局 ?
How do I get to the tourist information office? 請 問 如 何 前 往 旅 遊 資 訊 局 ?
三、請問附近 ……
Excuse me， Is there …… near by? 請 問 附 近 有 沒 有 ……?
Is there a baker near by? 請 問 附 近 有 沒 有 面 包 店 ?
Is there a bank near by? 請 問 附 近 有 沒 有 銀 行 ?
Is there a bar near by? 請 問 附 近 有 沒 有 酒 吧 ?
Is there a bus stop near by? 請 問 附 近 有 沒 有 公 車 站 ?
Is there a cafe near by? 請 問 附 近 有 沒 有 咖 啡 店 ?
Is there a cake shop near by? 請 問 附 近 有 沒 有 西 餅 店 ?
Is there a change bureau near by? 請 問 附 近 有 沒 有 找 換 店
Is there a chemist's near by? 請 問 附 近 有 沒 有 藥 劑 師 ?
Is there a department store near by? 請 問 附 近 有 沒 有 百 貨 公 司
Is there a disco near by? 請 問 附 近 有 沒 有 的 士 高 ?
Is there a hospital nearby? 請 問 附 近 有 沒 有 醫 院 ?
Is there a night club near by? 請 問 附 近 有 沒 有 夜 總 會 ?
Is there a post box near by? 請 問 附 近 有 沒 有 郵 政 局 ?
Is there a public toilet near by? 請 問 附 近 有 沒 有 公 共 廁 所 ?
Is there a restaurant near by? 請 問 附 近 有 沒 有 餐 廳 ?
Is there a telephone near by? 請 問 附 近 有 沒 有 電 話 ?
Is there a travel agent near by? 請 問 附 近 有 沒 有 旅 遊 社 ?
Is there a youth hostel near by? 請 問 附 近 有 沒 有 青 年 旅 館 ?
You must obey all the rules and traffic signs.你要遵守所有的交通規則和標誌
Please sign your name here. 請在這裏簽名
Turn on the engine (car)。 點火
Let's go. 現在開始
Right turn. 右轉
Left turn. 左轉
Go straight/keep Moving straight. 直行
First street right turn/left turn. 第一條街右轉/左轉
Traffic light right turn/left turn. 交通燈右轉/左轉
Stop sign， make a right turn/left turn. 停牌右轉/左轉
Stay in this lane. 保持在這條線路行駛
Second street. 第二條街
Turn on the headlights. 開車頭燈
Turn on the wind shield wiper. 開雨刷
Right of way. 優先權
Stop the car here. 在這裏停車
Pull over the curb. 靠路邊停車
Slow down 慢駛
Three point turn. 三點調頭
Parallel parking. 平行泊車
Up hill parking. 上坡泊車
Down hill parking. 下坡泊車
Back up. 後退
Back into the driveway. 倒車進入車道
Too close. 太接近
Too slow. 太慢
Too fast. 太快
Speed up . 加速
Give your signal. 打燈號
Cancel your signal. 取消燈號
Watch for pedestrians. 注意行人
Take it easy/relax please. 請不要緊張
More gas. 加油
Follow the car. 跟着前車
Entrance. 入口
Exit 出口
Intersection 十字路口
Put on your seat belt. 放安全帶
Parking brake . 手剎
Turn on the heater/air conditioner. 打開暖氣/冷氣
Head in parking/drive in . 車頭進泊車
Back in parking. 後退泊車
Turn off the engine. 關閉引擎
You failed. 你不合格
Do you have any identification? 你有證件麼
15、Whadja do last night? 昨晚你幹嘛去了?
Whadja=What did you
16、Didja have a good time? 玩的開心嗎?
didja=did you
17、Where wouldja like to go tonight? 今晚你想上哪兒?
Wouldja=Would you
18、I am running late. 我要遲到了。
19、I've gotta get outta here. 我得離開這兒了。
20、I've gotta catch the bus. 我要去趕公共汽車了。
21、gotta=got to wanna=want to gonna=going to
22、Yo__taxi! 嗨，出租車!
23、Where to ? (你)要去哪兒?
24、I want to go to…… 我要到……地方去。
25、What do I owe you ? 我該付你多少錢?
26、Let me out here. 讓我在這兒下車。
27、HI! What's up， buddy? 嗨! 還好嗎?，夥計?
28、What'cha been doing? 這些日子在幹什麼呢?
What'cha=What have you
29、How ya' been? 這些日子過的怎麼樣?
HOw ya' been=How have you been?
30、I'm fine. 我很好。
31、Do I have any messages? 有人給我留言嗎?
32、What's on the schedule for today? 今天有那些日程安排?
33、Has the boss come in yet? 老闆來了嗎?
34、Hello! This is Hogan，is William in?
你好! 我是Hogan，請問William 在嗎?
35、May I take your message? He is not in. 他現在不在。我可以爲你留言嗎?
36、I'm really busy. Can I call you back later?我現在真的很忙，我晚點給你打過去，行嗎?
37、Thank you for your time，goodbye!佔用您的時間了，謝謝您。再見!
38、Are you doing anything tonight/this weekend/tomorrow?你今晚/週末/明天有空嗎?
39、If you are not busy tonight， would you like to go out with me?如果你今晚有空的話，願不願意和我一起出去?
40、Mayby we can get together sometime.也許今後我們有機會在一起。
41、You look beautiful tonight.今晚你看上去真美啊!
42、I've really had a good time tonight.今晚我過的很開心。
43、I'd like to see you again sometime.希望能再見到你。
44、How was your day?今天過的怎麼樣?
45、HOw are things at work?今天工作進行的怎麼樣了?
46、How are things at the office?今天在公司怎麼樣?
47、How are thing at school? 今天在學校(過的)怎麼樣?
48、You'll never believe what happened to me today at shool/work.你永遠也猜不到今天我在學校/工作中遇上了什麼事!!
49、YOu look great! Have you been working out?你氣色真好，你經常鍛鍊嗎?
50、I need to get back in shape.我要減回到原來的身材。
Clerk： Can I help you， sir?
Tom： Oh， yes. This is a traveler's check of four thousand. I'd like to cash this check，please.
Clerk： Do you have an account with us， sir?
Tom： No， I don't. Is that going to be a problem?
Clerk： Never mind. The check that you have is drawn off of this bank. May I see your driver's license， please?
Tom： I don't have a driver's license. Will a passport be all right?
Clerk： That's fine. How would you like this cash back?
Tom： I want twenty hundred-dollar bills and the rest in fifties， twenties and tens， please.
Clerk： Four thousand. Please check it， sir. Thank you and have a good day.
Tom： Thank you. Bye-bye.
(Tom forgets changing some coins. Then when he meets trouble in the course of touring he has to turn to the passerby.)
Tom： Excuse me. Could you please break this five into some coins for me? I want to makeacall.
Passerby： Sure. What would you like?
Tom： How about two dollars in quarters and the rest in dimes and nickels?
Passerby： Let me see……Good， I happen to have enough. There you go.
Tom： It's so kind of you.
Passerby： Not at all.
職員：我能爲您效勞嗎，先生?
湯姆：是的。這是一張四千元的旅行支票。我想把它換成現金。
職員：您和我們有帳務往來嗎?
湯姆：沒有。這會有什麼問題嗎?
職員：沒關係。您這張支票是從我們銀行開出的。我可以看一下您的駕駛證嗎?
湯姆：我沒有駕駛證。護照行嗎?
職員：可以。您要換成什麼樣的現金?
湯姆：我想要20張一百元的鈔票，其餘的換成五十元，二十元和十元的。
職員：四千元。請點一下。謝謝光臨。祝您旅行愉快。 (湯姆忘記換一些硬幣。於是在他旅遊遇到麻煩時他不得不求助於路人。)
湯姆：對不起，打擾一下。您能幫我把這張五元錢換成零錢嗎?我想要打個電話。
路人：可以。您想要怎麼換?
湯姆：二十五美分的換兩元，其餘的換成十美分和五美分的。
路人：讓我看看，也許…還行，我正巧有這些硬幣。給你。
湯姆：非常感謝。
路人：不客氣。
