英語四級翻譯11類主題詞彙（九）：地理環境

位於 to be located in/at 

西部地區 western regions 

省會 provincial capital 

水域面積 water area

三面環山 to be surrounded by mountains on three sides

全長……公里 to stretch for ... km/kilometers 

面貌煥然一新 to take on a completely new look

高原 plateau 

山峯peak

淡水湖 freshwater lake 

沿海港口 coastal port 

植物園 botanical garden 

氣候 climate

環境保護 environmental protection 

提高全民環保意識 raise environmental awareness amongst the general public 

環保產品 environment-friendly product 

一次性產品 disposable product 

開發可再生資源 to develop renewable resources 

高能耗產業 energy-intensive industry 

可持續發展 sustainable development 

生態環境 the ecological environment

溫室效應 greenhouse effect

污染物 pollutant

水土保持 water and soil conservation

降雨量rainfall

物種滅絕 the extinction of bio-species 

先污染後治理 to exert control after pollution

碳減排 carbon emission reduction 

溫室氣體排放 greenhouse gas emission 

二氧化碳 carbon dioxide 

新能源汽車 green car 

廢氣 exhaust gas

汽車尾氣排放 motor vehicle exhaust 

發動機排量 engine displacement 

零排放車輛 zero-emission vehicle 

小排量汽車 small-displacement car 

能源消耗 depletion of resources 

能源危機 energy crisis 

回收利用 to recycle

低碳城市化道路 way to low-carbon urbanization 

城市化 urbanization

瀕臨滅絕/失傳 to be on the verge of extinction/loss

瀕危物種 endangered species 

稀有物種 rare species 

防護林帶 shelter belt 

森林覆蓋率 forest coverage rate

改善土壤 soil improvement

地質災害 geological disaster

災難 catastrophe; tragedy; disaster

不幸 misfortune 

傷亡人員 casualty 

死亡人數 death toll 

颱風 typhoon

火山爆發 volcanic eruption 

地震 earthquake 

洪水flood 

乾旱 drought

（小編提醒：英語四級和六級考試的翻譯部分均涉及中國的歷史、文化、經濟、社會發展等領域的內容，所以本部分詞彙四六級翻譯備考通用哦~~ 快快一起學起來！）