陰險狡詐：sly用法解析

one winterday...
a sly wind blewin from the north.
Where will we find truth?

ing-bottom: 66.56%;">

 

                                                                                  ——Chocolat

一個冬天...

來自北方的一個狡炸的風。

我們在哪裏可以找到真相？

                                                                                  ——《濃情巧克力》

一、關於sly，你應該知道的用法有

adj.

1.狡猾的，狡詐的

Be on your guard! He's a sly old fox.

提高警惕！他是一個狡猾的老狐狸。

2.會意的，心照不宣的

She cast a sly glance at her bridge partner.

她向橋牌搭擋使了個會意的眼色。

3.淘氣的，頑皮的

The sly cat stole the meat while the cook's back was turned.

淘氣的貓趁廚師轉身之機偷吃了肉。

4.靈活的，巧妙的

Did Chinese policy makers slip a sly joke in with their currency-policy moves?

中國決策者在匯率政策舉措上是否順帶開了一個巧妙的玩笑？

二、你知道sly和哪些詞更搭嗎？

on the sly

偷偷地,祕密地,暗地裏

三，學會sly的用法了嗎？來檢測一下自己吧！

Under the cover of the smog, He snatched the pot on the _____.
在煙霧的掩護下，他偷偷地攫取了那隻罐子。