當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 日語能力考和考研日語有什麼區別

日語能力考和考研日語有什麼區別

推薦人: 來源: 閱讀: 3.73K 次

日語能力考的知名度非常高,每一位學習者幾乎都會去參加這個考試,已經成爲一把“標尺”,當遇到不熟悉的日語考試時,會習慣於和能力考做比較,下面,我們來看看日語能力考和考研日語有什麼區別,大家可以作爲了解。

日語能力考和考研日語有什麼區別

日語能力考VS考研日語203

一、題型區別

首先是兩者的題型不同,考研公共日語203是沒有聽力的,日語能力考是沒有主觀題(翻譯日譯中和日語作文)。日語能力考有詞彙文字、語法、聽力、閱讀四個部分,都是選擇題,考研日語203有完型、閱讀、翻譯、寫作四個部分,其中翻譯15分,寫作25分;考研日語203是中國老師出題,風格接近於國內的英語考試,側重語法的考察,這一點在完型填空中表現得很明顯。考研日語203的題型更加複雜,如果日語水平不達標,連編都編不上。如果只針對能力考進行過訓練,第一次面對考研日語時會不適應。

二、考研日語閱讀

考研日語的閱讀量比較大,且一半多的分數都和閱讀有關係,從第一題的“基礎知識”到第三題的“翻譯”,共75分的題目全部與閱讀有關。N1考試中的閱讀篇幅“長短”不同,閱讀的文章從幾百字到1000字左右不等。而203考研的閱讀,都是在1000-1500字的“長文”。考研中的“長難句”更多,學生要學會分析句子結構,瞭解文章的脈絡,還不能超時。

三、日本能力考試和考研日語可以互相代替學習嗎?

考研日語的難度介於N2到N1之間,如果你過了N2,又距離考研時間很近了,不建議在繼續學N1,可以按照考研的路線學下去。兩門考試之間的分數的可比性也不高,每年都不乏曾經通過了日語N2級別,甚至是N1級別考試的考生,對考研203考卷依然是感到懼怕,拿來考研真題做摸底考試,成績不如意的也大有人在。

以上就是日語能力考和考研日語的區別介紹,希望可以給大家帶來幫助。