商務日語學習：參加會議可能用到的表達

如何學日文，大家都有自己的看法。那麼如何學習商務日語呢?這對於不少人來說也是頭疼的事情，今天給大家分享會議流程中常用的表達，希望可以幫到大家。感興趣的朋友可以根據文章的內容練習練習，說不定會有意外收穫呢。

●會議開始

●會議を始める

3時から會議がありますので、會議室に集まってください。

三點鐘開始開會，請在會議室集合。

時間になりましたので、ただ今から會議を始めます。

時間到了，我們現在開始開會。

初めに調査結果についてご報告いたします。

首先，我給大家彙報一下調查結果。

それでは、お手元の資料をご覧下さい。

然後，請大家看一下手頭的資料。

●聽取出席者的意見

●出席者の意見を聞く

この企畫について、何かご意見がございますか。

關於這個計劃，大家有沒有什麼意見。

他にいい提案はございませんか。

還有其他好的建議嗎?

どうぞ何でも質問してください。

請大家自由提問。

●提問

●質問をする

すみません。質問があるんですが。

對不起，我有一個問題。

その原因についてもう少し詳しく説明していただけませんか。

關於其原因能不能請再詳細說明一下?

申し訳ありませんが、

おっしゃることがよく分かりません。

對不起，您說的我不太明白。

●回答問題

●質問に答える

その件は調査して、後ほどお答えします。

這件事情調查後再答覆。

すみませんが、もう少し分かりやすくお願いできますか。

對不起，能請您再說得清楚一點嗎?

●發表意見

●意見を述べる

発言してもよろしいでしょうか。

可以發言嗎?

もっと品質のよい製品を開発したらどうでしょうか。

開發質量更好的產品怎麼樣?

詳しい市場調査をしたほうが良いのではないかと思います。

我覺得進行詳細的市場調查會更好些。

●贊成

●賛成する

その計畫に基本的には賛成です。

我基本贊成這個計劃。

それはとてもいい考えだと思います。

我認爲這是個很好的想法。

●反對

●反対する

そのやり方には反対です。

我反對這種做法。

私はそう思いませんが。

我不這麼認爲。

そうかも知れませんが、私は違う見方をしています。

也可能是這樣，不過我有不同的看法。

●會議結束

●會議が終わる

今日の會議は、これで終了します。

今天的會議到此結束。

時間ですので、そろそろ終わりにしたいと思います。

已經到時間了，所以我想差不多該結束了。

在公司裏大家要經常召集在一起參加會議，共同發表建議，商量決策一些事情。但是作爲職場新人或者職場普通人，經常有種不敢發言擔心說錯鬧笑話的心理，所以希望大家好好看看這些內容。當然如果具體來說如何學日文，還需要專業性地輔導。