當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 這些日語相關的考試證書你瞭解幾個?

這些日語相關的考試證書你瞭解幾個?

推薦人: 來源: 閱讀: 4.56K 次

正在學習日語的朋友們大家已經決定要報考哪種日語考試了嗎?如果你還不是很瞭解,今天就來和大家一起看看日語各類考試的證書有哪些。等你瞭解了之後,大家應該會更清晰明確,這樣做出的決定才更有價值,我們一起來看看吧。

這些日語相關的考試證書你瞭解幾個?

01.高考日語

屬於升學類考試,日語代替英語參加高考:即高中生在高考時選擇參考外語語種爲日語,與用英語參加高考無本質區別。

【報考資格】

任何高考考生均可報考,與其他語種考生均享有同等大學錄取資格。

【考試時間】

每年6月8日,與全國高考統考時間一致。

【考試題型】

聽力(單選題),日語知識運用(單選題),閱讀理解(單選題),作文。

02.考研日語

考研考日語有分兩種情況,一是英語或別的外語專業的二外。二是公共日語,就是全國統一命題。公共日語和用英語參加高考有相似之處,就是當你英語很爛時,選擇日語便是一條捷徑。據統計考研選擇日語,零基礎學習一年,過線率可以高達92%。

高考日語和考研日語這兩個都是替代性考試,在英語上考試分數無法再進一步,選擇換爲日語,如果只是短期學習,日語確實會比英語掌握的要快一些,但前提還是要努力學習!

03.日語能力考試(JLPT)

分爲5個級別(N1、N2、N3、N4、N5,N1爲最高級)大多數日本大學招收外國留學生時,要求留學生提交該考生的能力考證書做爲錄取他們的語言水平依據。國內有些日資企業也要求其求職者提交相應的等級證書。

【報考資格】報名不限制身份。

【考試時間】每年2次,分別爲7月份與12月份的第一個星期日實施。

【考試內容】N5~N1全部都是選擇題,所以這個考試有時候也有一定運氣成分,滿分均爲180分。市面上有很多對應級別的參考書,大致按題型分爲語法、詞彙、閱讀理解和聽力這四類。

04.實用日語檢定(J-test)

J.TEST的基本思路是以實際應用能力爲重。因此,出題結構上加重了聽力部分的比例(達總分的50%) 。與此同時,對日本文化的理解、時事新聞及圖表分析方面也有相當的要求。是日本企業錄用海外員工語言能力的依據,也有許多公司作爲員工派遣、提升時的依據。

【報考資格】報名不限制身份。

【考試時間】每年一月、三月、五月、七月、九月、十一月舉行,官網每年會有詳細通知該年度的每月考試時間具體是哪一天,大家可提前做安排。

【考試內容】考試注重實際應用能力,考卷中大量採用當今日本社會的報刊、雜誌以及商務上常用的文章和圖表,以期對考生的綜合理解能力和實際應用能力進行客觀的鑑定。

05.生活職能日語檢定(J-Cert)

J-cert生活、職能日本語檢定考試是由日本【公益財團法人 國際人財開發機構(元“財團法人亞細亞友之會”)】主辦並推廣施行的日語等級考試,是作爲留學生的語言能力審查標準之一。

【報考資格】

只要母語不是日語的人,不受年齡、學歷的限制都可以參加。

【考試時間】

每年舉辦4次,時間分別爲每年度3月、5月、9月、11月的最後一個週日。其中, 每年3月和9月只進行B卷(準中級、初級)考試。5月和11月進行全部級別的考試。

【考試內容】

J-cert考試分A卷和B卷兩套試題進行考試。其中,A卷爲(中級、準上級、上級),B卷爲(初級和準中級),根據考生的考試成績在A卷和B卷所適用的等級範圍內判定等級。專業級(Master級)目前只在日本進行考試。

06.日本語NAT-test

“日本語 NAT-TEST”是面向母語不是日語的日語學習者,判定其日語能力的考試。結合難度分爲5個級別,通過“文字·語彙”(文字詞彙)、“聴解”(聽解)、“読解”(讀解)三部分考試進行綜合地評價。

出題的標準和構成與“日語能力考試”(日能)基本相同。考生可以更加細緻地確認自己的日語學習進度。

07.外國人日本語能力檢定(JLCT)

是參加日本準護士考試的條件之一,日本錄用外國人介護士的唯一日語考試。2011年10月, 經日本政府批准,JLCT成爲入國管理局簽證簽發的語言審覈標準

【報考資格】原則上以母語爲非日語的人爲報考對象,旨在測試及認定日語能力。

【考試時間】1、3、5、7、9、11月份的第三個星期天舉行。

08.標準商務日語考試(STBJ)

STBJ是由日本応用日本語教育協會主辦的以在日企工作的外國員工或者希望在日企就業的日語學習者爲對象、以測試日語綜合能力爲目的而開發的一種新型實用型考試。每年4次,分 B1-B5五個等級。

考試時間:每年2、4、6、8、10、12月各有一次考試,官網會有具體的時間安排通知。

但是知名度比較小。本考試同時檢驗應試者的日語語言運用能力以及在日企業務活動中所必需的商務知識及相關文化知識程度,以此判定在企業內部活動中的實踐能力水平。因此,本考試可作爲日企員工錄用的參考標準及赴日留學時日語能力審查的參考標準。

09.日語專四/專八

日語專業四級和八級是國內以日語專業學生爲考試對象,測定日語專業學生日語水平的考試。參加統測的學生必須是通過全國高考的普通高校在校註冊學生。考試報名由各學校負責,時間由各校通知。(類似英語專業的專四專八)

一般日語專業學生會在大二下學期(6月中旬)考專四,大四上學期(12月中旬)考專八。該項考試的考察範圍較廣,還有寫作題目,專八和N1難度不相上下,但因爲N1只有選擇題,所以也可以說專八考察的會更全面一些。

10.全國翻譯專業資格(水平)考試 CATTI

它是國內最具權威的翻譯專業資格(水平)認證,是對參試人員口譯或筆譯方面雙語互譯能力和水平的評價與認定。日語共分爲四個等級,即:資深翻譯;一級口譯、一級筆譯;二級口譯、二級筆譯;三級口譯、三級筆譯。日語口筆譯考試每年只有一次,考試時間在五月份。

考試難度從三級開始層層遞增,通過率也越來越低,但是作爲選拔全國翻譯人才的專業考試,每年依然吸引了大批考生。該證書一般爲考完日語N1之後,繼續在日語方面深耕可考慮備考的證。

【報考資格】

具有一定外語水平的人員,不分年齡、學歷、資歷和身份,均可報名參加。

【考試時間】

每年舉行2次,分別在5月和11月。

【考試內容】

筆譯資格考試設《筆譯綜合能力》和《筆譯實務》2個科目,《筆譯綜合能力》考試時間爲120分鐘,《筆譯實務》考試時間爲180分鐘。

口譯資格考試設《口譯綜合能力》和《口譯實務》2個科目。三級《口譯實務》科目考試時間爲30分鐘,其他科目爲60分鐘。

翻譯資格考試在中國國內已實現全部通過計算機作答,海外考點根據情況選擇使用計算機作答或紙筆作答。

不論是哪一種考試,都是對我們自己學習成果的檢測,認真備考纔是王道。學習日語雖說不一定要考一些證來證明自己,但我們也要了解清楚,萬一工作或者學習是需要它們的呢。希望上述內容能夠真正幫助大家找到學習的方向。