當前位置

首頁 > 語言學習 > 韓語學習 > 韓國語固定搭配活學活用217:嘮叨(下)

韓國語固定搭配活學活用217:嘮叨(下)

推薦人: 來源: 閱讀: 2.16W 次

精選了韓國語日常會話、電視劇以及小說、散文中經常出現的固定搭配。526個固定搭配,面面俱到;600個鮮活場景,濃縮生活;1000個時尚例句,即學即用。內容均爲年輕人喜愛的話題,涉及知識面廣泛,富有趣味性。所選固定搭配也多次出現在TOPIK能力考試中,爲大家提供了一個全新的學習模式。每天會分爲上下兩個部分,上部分,利用固定搭配造句聽寫;下部分,聽對話寫句子。

ing-bottom: 66.56%;">韓國語固定搭配活學活用217:嘮叨(下)
本內容取自外文出版社《串燒韓國語固定搭配》   

固定搭配217:바가지를 긁다嘮叨

 

요즘 젊은 부부들 사이에서 점점 바가지 긁는 일이 많아진데.
바가지 긁을 일이 뭐가 있다고 그러지?
경제가 어려워도 스트레스 때문에 매일 밖에서 술을 마시고 들어가는 남편들이 많다더라.
그렇긴 하지.밖에서 스트레스 받고 안에서 바가지 긁히고 .남자들은 왜 이렇게 불쌍하냐.

聽說現在年輕夫婦之間的嘮叨也多了。
有什麼好嘮叨的?
經濟不景氣,很多丈夫因壓力大,在外面喝完酒纔回家。
是啊,在外承受壓力,在家被嘮叨,男人怎麼這麼可憐?

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>