消極流露9：閒話他人(3)

本內容來世圖出版的《韓語情景口語》，300多個功能場景話題，真實生動的會話情景，把韓語口語常用表達以及相關的韓國文化知識介紹給具有初級、中級韓語水平的朋友們~！

希望大家能持之以恆，每天堅持學習，並做到放鬆心態，學練結合，學思結合，通過每天的循序漸進的學習和積累，使自己能夠逐步實現說一口標準、流利、地道、精彩的韓語的目標。

最後一句的笑聲： 하하하

엄마는 남녀차별이 너무 심해.
무슨 일인데?
엄마는 동생한테 옷 사 주고 나한테 용돈도 안 주면서 말이야.
동생은 키가 자꾸 커지니까 그러는 거지.
그래도 나한테 관심이 눈곱만큼도 없다니까.
하하하, 내가 용돈을 줄 테니까 화 풀어.

媽媽太重男輕女了。
什麼事情？
媽媽總是給弟弟買衣服，卻不給我零花錢。
弟弟總是長個子，所以給他買嘛。
那也是對我一點都不關心。
哈哈，我給你零花錢，消消氣。

這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>