當前位置

首頁 > 語言學習 > 韓語學習 > 戀愛無法長久的5種男生類型

戀愛無法長久的5種男生類型

推薦人: 來源: 閱讀: 2.01W 次

戀愛無法長久的5種男生類型

1탄인트

연인관계는 서로를 신뢰해야 오랫동안 지속할 수 있는데, 이 신뢰를 쌓기 위해서는 끊임없는 대화와 소통이 필요하다. 또한, 서로를 이해하기 위한 노력과 믿음이 유지되어야 한다. 하지만 작은 노력조차 하지 않는 연인을 보고 있자면 관계를 정리하고 싶어지기도 한다. 사랑하는 사이지만 함께 미래를 꿈꾸는 것을 망설이게 하는 유형이 있다. 오래 연애하기는 힘들 것 같은 연인과의 카톡 대화를 살펴보자.

戀愛關係中需要彼此相互信賴,關係才能持久,爲了積累這種信賴就需要不斷的對話與溝通。再加上,需要保持爲了互相理解的努力和信任。但是看着連努力都沒有的戀人之間就會想要整理清楚關係。也有那種雖然是相愛的關係,但是爲了共同的未來還是會猶豫的類型。來看看關係不能持久的戀人間的聊天對話吧。

相關閱讀:

戀愛法則之男生喜歡你的證據

戀愛法則之男生最吸引女生的舉動

本翻譯爲滬江韓語原創,禁止轉載

1._고마워할_줄_모르는_유형

厚臉皮男友

-我們今天一週年了呢

-恩,到那還能碰到我這樣的人

-能跟你交往一年要心懷感激哈

-……

-這次的蛋糕做好了嗎??

-還挺想吃的

(你哪怕給我寫過一封信嗎?!!!)

1. 고마워할 줄 모르는 유형

1、不懂得感謝的類型

호의가 계속되면 권리인 줄로 착각하는 연인. 만나주는 것만으로도 고마워하라는 듯한 그의 말투에 점점 감정이 식어버린다. 그를 위해 산 선물이나 편지를 당연하게 받기만 한다면 더는 그에게 어떤 것도 주고 싶은 마음이 사라진다. 더불어 물질적인 것뿐만 아니라 따뜻한 말 한마디조차 인색하다면 더더욱 정이 떨어진다.

一直抱有好意卻將這種好意當成權利的戀人。面對着他那種跟你見面就像是天大的恩惠般的語氣,感情也會漸漸冷卻。爲他買的禮物或寫的信像是理所當然一般的收下,想給他全世界的想法也漸漸消失。再加上不只是物質上,連一句溫暖的話都吝嗇的表現更加讓人心寒。

本翻譯爲滬江韓語原創,禁止轉載

2._술주정이_심한_유형

啤酒boy

-呀aa你真的

-hao運啊(好暈啊)

-lad帶我(來帶我)

-喝了很多酒嗎??你在哪?!

-喂bie廢話快來!!

-你到底在哪..接電話

-a好睏

2. 술주정 심한 유형

2、酒品不好的類型

술만 마시면 다른 인격체가 되어 정신을 놓는 경우, 미래를 함께하려고 했다면 한 번쯤 다시 되돌아볼 필요가 있다. 비틀대며 지나가는 사람들에게 시비를 걸거나 본인도 어디인지 모르는 장소로 데리러 오라며 연락해 사람 속을 뒤집어 놓는다. 혹은 전화는 받지도 않고 오타 가득한 문자만 보내는 경우, 인내심의 한계를 느끼게 된다. 심한 주사가 반복되면 어느 순간 인연의 끈을 놓고 싶어진다.

喝了酒就像是出現了另一個人格,如果未來想一直走下去的話,有必要重新考慮。走路搖搖晃晃,向路過的人挑釁,或者是到了連自己都不知道是哪的地方就讓你過去,讓被聯絡的人心裏着急。或者是電話也不接只是發來滿是錯字的信息,逐漸就會臨近耐心的極限。發酒瘋的情況反覆的話,到了某個瞬間緣分也走到了盡頭。

本翻譯爲滬江韓語原創,禁止轉載

3._모임이_잦은_유형

各個地方

-我們這周也見不了面嗎?

-你知道的,週五有前公司聚餐,週六有同好會的聚會,週日還有學習小組ㅜ

-連這個也沒法理解嗎?

-不是這個意思..那下週能約會嗎?

-下週有同學聚會和滿月酒,到時候再說吧ㅜ

3. 모임이 잦은 유형

3、聚會多的類型

스터디 모임, 동호회, 옛 직장 회식까지 참여하는 그의 바쁜 스케줄로 인해 연인과 보내는 시간은 손에 꼽는다. 사람 만나는 것을 좋아하고, 모임을 이끌어가는 그에게 연애는 오히려 사치라는 생각이 들 정도다. 다가오는 주말에도 꽉 찬 그의 일정에 서운한 감정을 조금이라도 내비치면, 이런 일정 하나 이해 못 해주냐, 라며 나만 속 좁은 여자 되기 일쑤다.

同學聚會、同好會,甚至連前公司聚餐都會參加,因爲他的繁忙日程和戀人的相處時間都屈指可數。喜歡與人見面,主導聚會的他,反而會覺得戀愛是奢侈。稍微表現出對他連週末都排滿的日程有一絲不滿情緒的話,只會得到"這些活動都不能理解嗎"的回答,讓自己變成一個內心狹隘的女人形象。

本翻譯爲滬江韓語原創,禁止轉載

4._허세가_가득한_유형

裝逼男友

-今天少喝點^^

-哈啊..5年前我喝10瓶燒酒都不在話下呢

-歐巴現在不行了~~哈哈

-啊 恩^^..

-我從前可厲害了hh

4. 허세 가득한 유형

4、裝逼滿分的類型。

허세가 가득한 말투로 연인에게 자신을 어필하는 유형이다. 초반에는 콩깍지가 단단히 씌어 모르고 지나갔거나 그냥 넘겼던 그의 말투가 조금씩 거슬리기 시작한다. “내가 한때는 어마어마했지.”, “5년 전만 해도 소주 15병은 거뜬했어.” 등 확인되지 않은 과거의 모습을 과시하기 바쁘다.

只會虛張聲勢用語言向戀人展示自己的類型。剛開始的熱戀期可能會無視過去,但時間長了之後會厭煩。總是說着“我曾經多厲害”,“5年前我還能輕輕鬆鬆喝下15瓶燒酒”等無法確認的過去。

本翻譯爲滬江韓語原創,禁止轉載

5._표현할_줄_모르는_유형

Mr.鄭

-你最近都不說愛我了..

-一定要用話語表達嗎??

-那我爲什麼還跟你交往呢

-不愛的話會交往嗎??

5. 표현할 줄 모르는 유형

5、不會表現的類型

연인이 되고 난 후, 자신의 감정을 연인에게 표현한 적이 별로 없다. 말하지 않아도 알아서 듣고, 이해하라는 식이다. 서로간의 대화와 소통이 중요함에도 불구하고 크게 표현하는 법이 없다. 이런 반응이 반복되면 결국 상대방은 서운한 감정이 쌓여 곁을 떠나게 된다.

成爲戀人後,沒有幾次向戀人表達過自己的感情。不說也知道、理解的類型。儘管互相的對話很重要但也不會有過多的表現。這樣的反映重複下去的話,最後只會讓對方傷心結果離你而去。

本翻譯爲滬江韓語原創,禁止轉載