韓語日常用語:韓語買衣服的基本對話大全
進店:
무엇을 도와 드릴까요?
有什麼需要幫助的嗎?(通常服務員問)
셔츠 한 벌 사려고 하는데요.
我想買一件襯衫。
相關詞彙:
와이셔츠 白襯衫
양복바지 西裝褲
체크문늬 셔츠 格子襯衫
청바지 牛仔褲
풀로셔츠 POLO衫
나팔바지 喇叭褲
티셔츠 T恤
타이트바지 緊身褲
스웨터 毛衣
반바지 短褲
조끼 背心
긴바지 長褲
외투 外套
치마 裙子
코트 風衣
원피스 連衣裙
스탠드 칼라 高領
긴치마 長裙
라운드 칼라 圓領
짧은치마 短裙
V자 칼라 V字領
타이트스커트 窄裙
반팔 短袖
미니스커트 迷你裙
긴팔 長袖
바지치마 裙褲
민소매 無袖
문양 花色
싱글 單排扣
바지 褲子
더블 雙排扣
품옷부 衣服配件
양말 襪子
넥타이 領帶
스타킹 絲襪
모자 帽子
짧은양말 短襪
밀짚모자 草帽
긴양말 長統襪
야구모자 棒球帽
목도리 圍巾
사냥모자 鴨舌帽
스카프 絲巾
허리띠 腰帶﹔皮帶
숄 披肩
試穿:
이 옷을 입어 보고 싶어요.
我想試試這件。
쇼원도에 있는 저 코트를 입어봐도 되나요?
櫥窗裏的那個外套能試一下嗎?
입어 봐도 되나요?
能試穿嗎?
제가 한번 입어봐도 될까요?
我可以試一試嗎?
탈의실이 어디예요?
試衣間在哪裏?
顏色:
어느 색상이 저한테 제일 잘 어울려요?
哪個顏色最適合我?
이 색상이 제 피부색과 어울려요?
這個顏色跟我皮膚顏色相配麼?
다른 색상은 없어요?=다른 색이 있어요?
有其他色嗎?
파랑색은 있어요?
有藍色的嗎?
다른 색상이 없어요?전 좀 연한 색상을 좋아해요.
沒有其他顏色麼?想要稍微淺一點的顏色。
(짙다=진하다深、연하다淺、어둡다暗、밝다亮)
변색되지 않나요?
這個不會褪色嗎?
款式:
어떤 디자인 저한테 잘 어울려요?
哪個款式適合我?
이건 최신스타일 인가요?
這件是最新款式嗎?
디자인이 너무 복잡해요.
這款式有點太複雜了。
저는 심플한 디자인을 좋아해요.
我更喜歡簡潔一點的款式。
저한테는 색상이 너무 화려해요.
對我來說太花哨了。
尺碼:
작은/중간/큰 사이즈로 주세요.
我要小/中/大號的。
전 제 사이즈를 몰라요.
我不知道自己的尺碼。
조금 작아요. 조금 큰 사이즈로 주세요.
有點小了,給我拿一下稍微大一點的碼吧。
너무 작아요. 더 큰 사이즈는 없어요?
太小了。有再大一點兒的嗎?
사이즈가 딱 맞네요.
這件正合適。
딱이네요.
正合適呢。
相關詞彙:
사이즈 尺寸
크기 大小
머리둘레 頭圍
가슴둘레 胸圍
허리둘레 腰圍
엉덩이둘레 臀圍
신장 身長
다리길이 腿長
크다 大
작다 小
맞다 合身
꽉끼다 緊
價格:
이거 얼마예요?
這個多少錢?
할인이었어요?
有打折嗎?
좀 싸게 주면 안돼요?
便宜點不行嗎?
현금으로 하면 더 싸게 살 수는 없나요?
用現金的話,不能更便宜點買嗎?
깎아주세요.
便宜點吧。
새거 있어요?
有新的嗎?
혹시 또 없어요?
還有新的嗎?
이거 주세요.
請給我這件吧。
네, 그럴 할게요.
好的,我會常來的。
韓語課程推薦:
韓語入門至TOPIK高級
延世韓國語1-4冊連讀
實用韓國語零基礎至高級
相關閱讀:
韓語考試都有哪些,什麼證書含金量高?
延世VS新標韓:韓語入門教材哪套好
更多韓語日常用語系列文章>>
本內容由滬江韓語原創,嚴禁轉載