韓語相似詞彙辨析:내가、제가、저는、나는有什麼區別?
① 나, 내用於不需要尊敬對方的情況:
나是我的意思,後面跟助詞는連用,
比如:
나는 중국 사람이다. 我是中國人。
내可以表示我,後面通常會跟가連用,
比如:
내가 잘못했어? 我做錯了嗎?
同時내也可以表示我的,
比如:
②저和제則需要用在尊敬對方,謙稱自己的情況:
저是我的意思,是나的謙稱,後面跟助詞는連用,
比如:
저는 중국 사람입니다. 我是中國人。
제可以表示我,後面通常會跟가連用,
比如:
제가 잘못했어요? 我做錯了嗎?
同時제也可以表示我的,
比如:
제 이름은 제임스입니다. 我的名字是詹姆斯。
韓語課程推薦:
韓語入門至TOPIK高級
延世韓國語1-4冊連讀
實用韓國語零基礎至高級
相關閱讀:
韓語考試都有哪些,什麼證書含金量高?
延世VS新標韓:韓語入門教材哪套好
更多韓語相似詞彙辨析系列文章>>
本內容由滬江韓語原創,嚴禁轉載