當前位置

首頁 > 語言學習 > 法語學習 > 法語證書哪個含金量比較高

法語證書哪個含金量比較高

推薦人: 來源: 閱讀: 8.94K 次

考試類型是不論是想要去法國留學的朋友還是學習法語的考生都應該清楚的,爲了幫助到大家,下文中法語證書哪個含金量比較高的相關信息,希望可以幫助到大家。

法語證書哪個含金量比較高

一、專四/專八

含金量高。尤其表現在找工作的時候,用人單位如果招法語專業學生,幾乎都會要求有專四或專八證書。所以這個證書就是爲法語專業學生設的,如果是法語專業,並且還想吃法語這碗飯的,還是要務必考出。

二、大學法語四級(法文TFU-4,英文CFT-4)

含金量一般,應用的場景也相當有限。因爲如果是對法語要求高的崗位,通常會直接要法語專業的學生,或者是法國海歸。但是寫在簡歷裏增加一下競爭力倒是可以。現在英語四六級都是大學生標配,如果你還多一個法語四級,有時還是能讓人眼前一亮的。而且這個考試報名費極其良心,百元以內,特別適合學生考。主要問題可能在於只有一部分學校組織大學法語四級考試,並且還不能跨校報名。當然,社會人士更是不可能報考。

三、全國翻譯專業資格(水平)考試(CATTI)

含金量高。這是國家人事部組織的考試,應該也是國內非常權wei的翻譯證書,獲得考試證書者還可以個人會員身份加入中國翻譯協會,是進入翻譯圈子的一塊不錯的敲門磚。有些出版社、翻譯公司在招譯者的時候,也會註明擁的CATTI資格證書者優先。不過因爲是專業的翻譯資格測試,難度也很高。以筆譯爲例,排除尖子生和後進生,一般法語專業大四適合考CATTI三級,研究生階段考CATTI二級。所以如果是業餘愛好者,CATTI更適合作爲更遠期的目標。

四、職業法語文憑(DFP)

含金量不高。這其實是一個比較悲摧的考試,看名字就知道,它本是爲工作中需要用的法語的人設置的。但是其實在中國的多數法企,工作語言是英語,法企也沒有像很多日企那樣,把JLPT(日本語能力測驗)成績作爲要求。如此一來,考生也沒有考的慾望,考試就不容易組織起來,於是惡性循環,每況愈下。釉叔個人十分不看好這個考試。

五、DELF/DALF(法語學習文憑/法語深入學習文憑)

含金量高。把它放在最後,因爲對多數的中國法語學習者來說,這應該是目前最完美的法語考試。