法語等級考試有哪些?
學習法語的人,大部分都要面對等級考試,這是證明法語能力的非常重要的一個環節。今天我們爲大家整理了法語等級考試有哪些?一起來了解一下吧。
一、TEF/TCF
TEF/TCF考試面向所有參加預簽證程序、申請法國留學簽證的同學。
考生直到考試當天才能知道,自己即將參加的考試是TEF還是TCF,在中國使用機考的形式,考生在電腦上直接答題。
考試場次間隔爲60天一次,具體的考試中心選擇和考試時間選擇,要通過報名網站進行預約。
具體報名方式可以查看法國高等教育署官方說明《如何報名法語考試步驟?圖文詳解》:https://mp.weixin.qq.com/s/Ihx-fmTH3-ahQlLVW9M-9w。
兩種考試的必考部分考試註冊費用均爲1750RMB/次。考試的有效期均爲1年(學校多要求提供一年內成績)。
除了基本的必考部分之外,還有TCF DAP、TCF選考、TEFAQ、TCFQ等變種。具體考費和考試內容、適用範圍均可以在法國高等教育署微信公衆號查詢到。
1、TEF
TEF (Test d'Évaluation de Français)
舉辦單位:巴黎工商會
總分:900分
考試時長: 2小時10分鐘
考試內容: 150道選擇題,大部分題目會提供4個選項,部分聽力題有2個或5個選項。
(目前的TEF考試不再使用倒扣分制,答錯和不作答的題目都記爲零分)
2、TCF
TCF (Test de Connaissance du Français)
舉辦單位:法國國際教學研究中心
總分:699分
考試時長:1小時35分鐘
考試內容:共91道選擇題。TCF的聽力理解、語言結構 (語法和詞彙)、閱讀理解這三個部分都有單獨的成績和等級。
二、DELF/DALF
DELF全稱爲Diplôme d'études en langue française 法語學習文憑:A1、A2、B1、B2四個階段。
DALF全稱爲Diplôme approfondi de langue française 法語深入學習文憑:C1、C2兩個階段。
DALF中的A,就是approfondi(深入)的意思,特指C1、C2兩個級別。所以不存在DELF C1或DALF A1。
DELF/DALF優點:終身有效、全球認可、B2以上留法免考TCF、C2是外語法語的頂級證書。總體認可度較高。
考試之前就可以選擇報考DELF還是DALF,並確定具體報考6個歐標等級中的哪個級別,在全球範圍內均可報考。
考試費用:DELF 1650元,DALF 2150元。
考試頻次:大陸地區公共級別每年3次,1月報名3月考試,4月報名6月考試,9月報名11月考試。
大陸地區考點:北京,濟南,南京,武漢,成都,上海,天津,西安。
考試報名網址:
三、大學法語四級-TFU 4
法語公共四級考試(CFT-4/TFU-4)。
報名資格:所有以法語爲公共外語的在校考生(本科生和研究生均可)。
報名方式:與英語四六級一起報名。但並不是所有學校都有大學法語四級考點。且多數學校不接受跨校報名,南開、湖南師大、川大接受,如果你的學校沒有考點,可以去這幾所院校試試。
報考時間:每年3月報名,6月下旬考試,8月出成績,9月發放證書。
考試費用:基本是30元左右。
含金量:等同於大學英語四級CET-4。
考試成績:60分以上合格,85分以上優秀。證書上只顯示合格或優秀,沒有“良好”級別。
要考優秀卻也並不容易,需要同學們具有非常紮實的基礎。
四、碩士研究生入學考試二外
法語考試科目(非全國統考)
一般也叫“考研二外法語”。
面向人羣:大多是報考英語系碩士研究生並在本科階段二外選修法語的考生。
考試目的:全面考覈已修完二外法語初級教程的學生是否達到所規定的各項要求。
報考時間:10月網上報名,11月現場確認。12月參加初試,2月查詢成績,3月公佈考研分數線(國家線及學校線)並陸續開始複試。
這個考試的受衆比較窄,基本就是需要考研的英語專業同學。
英專同學二外選日語和法語的比較多。英專學法語有天然優勢:尤其在詞彙方面,英語基礎好的同學對一些法語單詞甚至可以猜出含義;語法方面也可以通過英語的結構幫助理解。
難點:考所有院校都是自主命題,而非全國統考。這樣就給大家的備考帶來了一定難度。
大學法語四級與考研二外法語本質上在同一框架內,有些學校二外考試比較難一些,難度可能高於四級。也有學校難度還不到四級。
單獨備考某個學校的考研二外法語時,可以買這所學校的真題有針對性的去學習。
五、CATTI
全稱爲全國法語翻譯專業資格(水平)考試口、筆譯考試。
考試時間:每年5月、11月(個別城市11月也有法語考試,因地區而異)
有效期:3年一註冊
舉辦單位:國家人事部和中國外文局
報名費用:200元以內
各地考點及報名信息查詢網址:
考試等級:三級、二級、一級,從易到難。三級水平相當於法語本科畢業生程度,二級相當於研究生程度。三級和二級可以自由報考,沒考三級也可以直接考二級。但報考一級者必須滿足以下條件之一:已取得二級證書;相關事業單位統一組織職稱評定。
CATTI難度較高,報考者以法語專業同學爲主,自學的同學也可以以此爲目標試着挑戰下。CATTI偏重的翻譯而非應用。
考試內容:分爲筆譯和口譯兩科,每科又有綜合測試和實務測試兩部分。
如果是法語翻譯碩士研究生在讀,則可以找學院開具在讀證明,考試時只需要考實務即可,綜合免考。
六、TFI
法語託業考試 TFI (Test de français international)
考試時間:北京每個月第二週的週三,上海不固定,可臨時安排。
有效期:1年
報名費用:理論上608元,實際800元左右(因爲一般要通過代理或中介才能報名,所以會多花一些錢)
舉辦單位:ETS(美國教育考試服務中心)
主要面向留學,例如加拿大部分法語授課大學會承認TFI成績。受衆較小,針對性強。
難度:整體難度低於TEF/TCF。
以上就是爲大家整理的法語等級考試有哪些的相關內容,希望能夠對大家有所幫助。掌握了法語等級考試,大家要根據自己的情況選擇合適的考試,因爲不同的考試要求不同,含金量不同。