看字母學法語單詞：26種動物（上）

« A » comme « Abeille », insecte de petite taille mais grand producteur de miel.

A：蜜蜂，小昆蟲卻能釀出許多的蜂蜜。

« B » comme « Baleine », l'un des plus gros mammifères marin dévoreur de plancton !

B：鯨魚，最大的海生哺乳動物之一，食物卻是浮游生物！

« C » comme « Chat », un petit animal de compagnie doux, câlin et paresseux !

C：貓，陪伴人的溫馴小動物，喜歡得到愛撫，懶洋洋的性格。

« D » comme « Dragon », une créature légendaire représentée par un gigantesque reptile cracheur de feu.

D：龍，傳說中的一種生物，巨大的爬行動物，會噴火。

« E » comme « Éléphant ». Il en existe deux variétés, ceux d'Afrique et ceux d'Asie mais, connaissez-vous leurs différences ?

E：大象。分爲非洲象和亞洲象兩個品種。你知道它們的區別嗎？

« F » comme « Fourmi ». Elle ne fait que quelques millimètres et pourtant elle est capable de porter jusqu'à 1000 fois son propre poids !

F : 螞蟻，只有幾毫米大，卻可以舉起比自身重1000倍的重量！

« G » comme « Girafe ». Savez-vous pourquoi elle est dotée d'un si long cou ?

G：長頸鹿。你知道爲什麼長頸鹿的脖子這麼長嗎？

« H » comme « Hérisson ». Petit animal insectivore au dos hérissé de piquants. Il est un vagabond nocturne qui va uniquement chasser la nuit !

H: 刺蝟。小型食蟲目哺乳動物，背上佈滿硬刺。它是夜間的流浪者，僅在夜間捕獵！

« I » comme « Iguane ». Grand lézard dont les écailles changent de couleur selon les régions d'origine. Vertes, mais aussi rosées, bleuâtres ou orangées !

I：鬣蜥。根據環境改變鱗片顏色的大蜥蜴。有綠色的、粉色的、淺藍色的，甚至還有橙色的！

« J » comme « Jaguar » qui vient de l'indien « yaguara » et qui signifie « la bête sauvage qui tue sa proie d'un bond ». Il vit en solitaire dans les forêts tropicales d'Amérique du Sud.

J：美洲豹。名字來自於印第安語的 “yaguara ”，意指“通過跳躍，一擊必殺獵物的野獸”。生活在南美洲熱帶叢林中的獨居動物。

« K » comme « Kangourou ». Mais à part l'Australie, pensez-vous que cet animal existe ailleurs dans le Monde ?

K：袋鼠。除了澳大利亞之外，你認爲世界上還有其他地方存在袋鼠嗎？

« L » comme « Loup ». Un mammifère carnivore qui est aussi un personnage traditionnel de contes pour enfants. Avez-vous peur du grand méchant loup ?

L：狼。肉食性哺乳動物，同時也是童話故事裏的傳統角色。你害怕大惡狼嗎？

« M » comme « Mouton ». Dans le livre mondialement connu « Le Petit Prince », ce dernier demande : « S'il vous plaît... dessine-moi un mouton ». Vous saurez le faire dorénavant !

M：羊。在世界名著《小王子》中，小王子曾經說過：“請你爲我畫一隻羊。”相信今後你一定願意幫他這個忙！

聲明：本內容法語部分轉自tv5monde網站，中文部分爲滬江法語之寒原創翻譯，轉載請註明出處。原文鏈接：http://focus.tv5monde.com/alphabetdesanimaux/