法語每日一句：“我需要有簽證嗎”法語怎麼說？

法語每日一句將每日更新法語美句，配以音頻，簡短好記，順便可以學習並練習發音哦！
今天學習的句子是：

Est-ce que j'ai besoin d'un visa ?

我需要有簽證嗎？

【滬江法語註解】

在這句句子中，est-ce que意爲“是否……”，可放句首，後面接直陳語序的句子，一般回答是Oui（是）或Non（否）；

主語人稱代詞第一人稱je因爲後面的動詞ai（由助動詞être變位而來）是元音開頭，所以要進行省音；

avoir besion de qqch是一個固定搭配，解釋爲“需要某物”；

un visa則意爲“一張簽證/通行證”。

關於besion的拓展詞句：

être dans le besoin
處於貧困中

attention：

1、關於demande，更多的是一個請求，一個訴求。比如：

demande d'emploi
求職

une demande polie
一個禮貌的請求

2、désir則表示“願望”更爲恰當，而exigence就更帶有點強制性，比如：“les exigences de la clientèle”，意爲“顧客的要求”。

回顧往期的“法語每日一句”欄目，請戳——

法語每日一句：“我很氣餒”法語怎麼說？>>

法語每日一句：“這個消息讓我焦躁不安”法語怎麼說？>>

聲明：本內容爲滬江法語原創翻譯，轉載請註明出處。