• 日語口譯實戰練習5:アポイントメントを変更する アポイントメントを変更する意爲變更預約時間。變更已經約定好的時間可能會給對方帶來麻煩和不便,所以在口譯時需要注意的是:口吻一定要謙遜,委婉,尊重對方意見,把歉意充分表達出來。同時還要注意敬語的靈活翻譯,要更加符合......

  • 英語情景教學實戰:紐約市的地鐵 TherearesubwaysystemsinseveralcitiesintheUS.NewYorkCityhasanextensiveandrathercomplicatedrapidtransitsystem.Eachtrainisdesignatedbyaletteroranumber,butmostNewYorkersrefertothembysuchnamesastheBroadway......

  • 英語情景教學實戰:介紹和開場白 (1)oductionsandOpeningConversations介紹和開場白PeopleintheUnitedStatesdon'talwaysshakehandswhentheyareintroducedtooneanother.However,inaformalorbusinesssituationpeoplealmostalwaysshakehands.美國人在......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第68期:課外活動(1) 1.Areyouinvolvedinanyextracurriculuminschool?在學校你參加什麼課外活動?還能這樣說:Whatkindofactivitiesareyouinvolvedin?Doyouhaveanyextracurricularactivitiesafterclass?應用解析:beinvolvedindisaster陷入不幸......

  • 商務實戰:價格談判常用句型 商談價格是買賣之間很重要的一環。商品的價值往往同商品的本質關係密切。當要強調出口商品的品質以使交易達到理想的價格時,我們可以說:Thisoneisverygoodfor10USdollars.(這東西絕對值10美元。)或Theseareslightlyhigh......

  • 生活場景口語實戰人際篇第22期:道歉和應答(1) 1.Itwasmetoblame.這是我的錯。還能這樣說:Itwasmyentirefaulttohavedonethis.Thefaultwasmine.應用解析:besmallblametosb.不能多怪某人;betoblame應該受責;beartheblame承擔責任;taketheblame負過失的責任;blamesb.forsth......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第65期:談論學習(2) 9.ShespeaksEnglishverywell.她英語講得很好。還能這樣說:ShecanspeakfluentEnglish.ShecanspeakEnglishwithoutstrain.應用解析:speakwithoutbook憑記憶講;speakinFrench用法語講話;speaktosb.aboutthematter同某人談這......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第27期:邀請(2) 10.Wouldyoulikeacupoftea?你想喝杯茶嗎?還能這樣說:Whataboutacupoftea?Let'shaveacupoftea?諺語:Afullcupmustbecarriedsteadily.器滿則溢。11.MayIhaveadancewithyou?可以請你跳個舞嗎?還能這樣說:Shallwegotodance......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第137期:打錯電話(4) 13.Areyousureyouhavetherightname?你肯定沒弄錯姓名嗎?還能這樣說:Doyouassurethatthenameisright?Doyouhavenodoubtaboutthename?應用解析:slowandsure穩步地;asureshot神槍手;besureof確信,深信;sureenough果真、的的確確......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第91期:租房(2) 5.Whatsizeofapartmentdidyouhaveinmind?你要多大的公寓?還能這樣說:Howlargeanapartmentdoyouwant?Whatsizeapartmentdoyouneed?應用解析:cutsb.downtosize使某人有自知之明;使某人自量;forsize試尺寸;看是否合適;ofasize大......

  • 英語情景教學實戰:抱怨 It'sagoodideatobeaspoliteaspossibleevenwhencomplainingaboutsomething.即使是當你抱怨某事的時候,有禮貌是很好的。1.A:Iwishyouwouldn'tplaytheTVsoloud.B:Sorry.Whereyoutryingtosleep?A:Yes,andwhileIthinkofi......

  • 生活場景口語實戰人際篇第12期:節日問候(3) 13.Ineedtochooseagiftformyfather.我需要給我的爸爸買一份禮物。還可說成:Agiftneedbechosenformyfather.Ineedtopickupagiftformyfather.應用解析:asyouchoose隨你喜歡,隨你的便;cannotchoosebut不得不,只好;pickandchoos......

  • 生活場景口語實戰人際篇第18期:抱怨(1) 1.That'snotfair.這不公平。還能這樣說:Itisunfair.Thatisunjust.應用解析:fair可以作形容詞:公平的,公正的;晴朗的;花言巧語的;還可以作名詞:集市,廟會;展覽會;義賣會。2.I'mafaraidIhaveacomplaintabouttheservice.我......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第88期:搬家(3) 9.We'rereluctanttoleavethishouseandwouldhatetomove.我們十分留戀這所房子,真捨不得搬家。還能這樣說:Weareunwillingtomovefromthehouse.Weareloathtoleavethehouseanddislikemoving.諺語:Allcatslovefishbuthate......

  • 生活場景口語實戰人際篇第16期:責備(1) onearthisthematterhere?到底發生了什麼事?還可說成:Whathappenedhere?Whatiswronghere?應用解析:bringsomebodybacktoearth使某人從幻想中清醒過來;burntheearth奔馳,全速前進;comebacktoearth不再幻想;likenothingonearth......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第95期:買房(2) 5.It'slocatednearthemiddleschoolandinadecentneighborhood.房子位於中學附近的好地段。還能這樣說:Itadjoinsthemiddleschoolandhasagoodneighborhood.Thesurroundingaroundhereseemstobeniceandquietandthereis......

  • 口譯實戰練習:長難句翻譯 針對英語口譯,我們有很多要準備的地方。長難句就是一大難點,也許我們常常抱怨這個難點,但是也不可否認這也是重點。如果你能在平時多多練習長難句的翻譯,相信在考試的時候也會有所提升,來看看下面關於長難句的翻譯練習吧。......

  • 口譯筆譯實戰練習:長難句翻譯100句(10) 1.Othermodelsexistthatarehybridsofthesethree,suchasdelayedopen-access,wherejournalsallowonlysubscriberstoreadapaperforthefirstsixmonths,beforemakingitfreelyavailabletoeveryonewhowishestoseeit.還有一些......

  • 日語口譯實戰練習27:営業戦略を話し合う 営業戦略を話し合う意爲商談經營戰略,這是商務日語中經常出現的場景之一。經營戰略影響着整個公司的發展情況,對公司來說是至關重要的,因此,在做口譯時,也要對其有充分的認識和了解。今天給大家列舉了一些常用表達供大家做......

  • 英語情景教學實戰:租汽車 ItispossibletouseaforeignlicensewhendrivingintheUnitedStates,butitisagoodideatohaveaninternationaldriver'slicense.Ityoudonothaveaninternationallyrecognizedcreditcard,alargedepositisusuallyrequiredtor......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第60期:結婚紀念日(2) 9.Goldenweddinganniversariesarealwaysoccasionsforhappymemories.金婚紀念總能勾起人們的懷舊和回憶。還能這樣說:Peopleoftenrecallwonderfulyesterdaysongoldenweddinganniversaries.Goldenweddinganniversariesre......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第76期:畢業(1) 1.Ineedtowritetwothesis.我需要寫兩篇論文。還能這樣說:Idowithtwothesis.Ineedtoworkontwopapers.諺語:Afriendinneedisafriendindeed.患難之交是真朋友。2.How'syourthesisgoing?你的論文寫得怎麼樣了?還能這樣說......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第97期:買房(4) 13.Wewanttogototheestateagentandseewhattheyhave.我們打算去找房地產中介看看有什麼房子。還能這樣說:Wewillseethehousesthroughtheestateagent.We'dliketogototheestateagenttoseewhattheyoffer.應用解析:consu......

  • 英語情景教學實戰:在公共汽車上 Incities,buseshavelettersornumbersindicatingtheirroutes.Usuallytheexactfareisrequiredbecauseyoucan'tgetchangeonabus.Long-distancetravelbybusiscommonthroughouttheUnitedStatesandCannda.Itisaninexpensiv......

  • 生活場景口語實戰人際篇 第87期:搬家(2) 5.Icanhelpyoutomovethehouseonthatday.那天我可以幫你搬家。還能這樣說:Icangiveyouahandtomovethehousethatday.Ivolunteertohelpyoumoveonthatday.應用解析:bringthehousedown使觀衆或聽衆喝彩或掌聲如雷;onthehouse......