當前位置

首頁 > 商務英語 > 銀行英語 > 銀行英語情景口語對話帶翻譯閱讀

銀行英語情景口語對話帶翻譯閱讀

推薦人: 來源: 閱讀: 2.24W 次

如今沒有一口流利的英語,瞭解一些簡單的日常英語對話技巧也是很有必要的!今天本站小編在這裏爲大家分享一些銀行英語情景口語對話,希望這些英語對話會對大家有所幫助!

銀行英語情景口語對話帶翻譯閱讀
  銀行英語情景口語對話:外國人在銀行兌換人民幣

銀行職員:Can I help you?

需要辦什麼業務嗎?

特蕾西:Yes. I'd like to change some money.

是的.我想兌換貨幣.

銀行職員:Yes, madam.

好的.小姐.

特蕾西:What's the exchange rate of RMB to US dollar today?

今天人民幣對美元的兌換率是多少?

銀行職員:8.32 yuan to the dollar.

1美元=8.32元.

特蕾西:It's the same as two weeks ago.

這跟兩個星期前一樣.

銀行職員:That's right. The exchange rate here has been quite stable though it's subject to alteration.

對啊.兌換率雖有待改變.但已經在一段時間相當穩定了.

特蕾西:I see. I'd like to change 500 US dollars

我知道了.我想換500美元.

銀行職員:You want to change 500 US dollars. So that will be 4160 Yuan? What denominations would you like?

你想換500美元.也就是4160元.你想要多大面值的錢幣?

特蕾西:100 Yuan notes would be better. By the way, could I buy some gold coins here?

最好是面值100的.順便問一下.我能在這買些金幣嗎?

銀行職員:I'm sorry, not at this window. You have to go to window 19.

抱歉不是在這個窗口.你得去19號窗口.

特蕾西:That's all right. I'll do that after this.

好的.辦理完了這個我就過去.

銀行職員:Yes, madam. Here are 41 one hundred Yuan notes, one fifty Yuan note and one ten Yuan note. And here is your receipt. Please keep them safe.

好的.小姐.這裏是41張100元的.一張50元和一張10元的.這是你的收據.請保管好.

特蕾西:I will. Thank you.

我會的.謝謝.

  銀行英語情景口語對話:我想取完錢消掉銀行賬號

AI would like to withdraw my money and close my account please.

我想把錢都取出來,然後消戶。

BMay I see your passbook.

我能看看您的存摺嗎?

AHere you are.

給你。

BThis is a sizable sum. Is there any reason you are closing your account with us Mr. Lee?

數量很大。Lee先生,爲什麼要消戶呢?

AI will be leaving the city soon so I have no need for this account.

我要離開這裏了,所以這個賬戶沒有用了。

BI see. Well for this amount I will have to get my manager’s approval.

我明白了,這個數額需要得到經理的許可。

ANo problem. I’ll wait over there.

沒問題。我在這裏等。

BThank you. This should only be a few minutes. If you would like, there is coffee by those sofas over there.

謝謝。只要幾分鐘。如果您需要,那邊的沙發旁邊有咖啡。

ANo, thanks. Coffee makes me wired and I will be nervous enough carrying all that cash.

不用,謝謝。咖啡容易讓我興奮。本來帶這麼多錢就夠緊張的。

  常用銀行英語詞彙

account number 帳目編號

depositor 存戶

pay-in slip 存款單

a deposit form 存款單

a banding machine 自動存取機

to deposit 存款

deposit receipt 存款收據

private deposits 私人存款

certificate of deposit 存單

deposit book, passbook 存摺

credit card 信用卡

principal 本金

overdraft, overdraw 透支

to counter sign 雙籤

to endorse 背書

endorser 背書人

to cash 兌現

to honor a cheque 兌付

to dishonor a cheque 拒付

to suspend payment 止付

cheque,check 支票

cheque book 支票本

order cheque 記名支票

bearer cheque 不記名支票

crossed cheque 橫線支票

blank cheque 空白支票

rubber cheque 空頭支票

cheque stub, counterfoil 票根

cash cheque 現金支票

traveler's cheque 旅行支票

cheque for transfer 轉帳支票

outstanding cheque 未付支票

canceled cheque 已付支票

  銀行實用英語單詞

forged cheque 僞支票

Bandar's note 莊票,銀票

banker 銀行家

president 行長

savings bank 儲蓄銀行

Chase Bank 大通銀行

National City Bank of New York 花旗銀行

Hongkong Shanghai Banking Corporation 匯豐銀行

Chartered Bank of India, Australia and China 麥加利銀行

Banque de I'IndoChine 東方匯理銀行

central bank, national bank, banker's bank 中央銀行

bank of issue, bank of circulation 發行幣銀行

commercial bank 商業銀行,儲蓄信貸銀行

member bank, credit bank 儲蓄信貸銀行

discount bank 貼現銀行

exchange bank 匯兌銀行

requesting bank 委託開證銀行

issuing bank, opening bank 開證銀行

advising bank, notifying bank 通知銀行

negotiation bank 議付銀行

confirming bank 保兌銀行

paying bank 付款銀行

associate banker of collection 代收銀行

consigned banker of collection 委託銀行

clearing bank 清算銀行

local bank 本地銀行

domestic bank 國內銀行

overseas bank 國外銀行

unincorporated bank 錢莊

branch bank 銀行分行

trustee savings bank 信託儲蓄銀行

trust company 信託公司


猜你喜歡:

1.在銀行的英文情景對話

2.關於銀行的英語對話精選

3.關於銀行日常英語對話

4.銀行英語情景對話閱讀

5.實用銀行英語對話3篇

6.關於銀行常用英語對話